嗯,手打没那么严谨。工会classification概念上的engineer一般是out of range, 算作mangement的。前几年enmax裁员裁了一批engineer没有裁tech就是后者有工会保护。所以一部分有证的P.Eng会选择做集体合同覆盖下的工种:inspector,coordinator, graphic lead。。。不是每个集体合同都强制 P.eng必须out of range,要看具体的工种(classification)。国内的朋友可能会有些糊涂,工会语境下,P.eng是credential,engineer是classification(out of range, management),engineer几乎一定是P.eng,但反过来不一定,许多人选择做有集体合同保护的工种。
总之,来了这边,engineer这个词在各种语境下含义很不同,可以是某些职业的统称比如software engineer,可以是持证的Professional enginner,也可能是有工会合同概念上的engineer,很容易搞混。。。一般来讲,在没拿到P.Eng之前,自己的头衔不要随便写engineer字样,可以写specialist之类的。