如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

oldfatcrab

家园乐团末席小号
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

考考楼主:
William这个名字怎么读
something like "Will-yiam"
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

还有一个就是,关于像mountain,button这类词,“t”都发成那个'eng"吗?
t”都发成那个'eng"。一个是声母,一个是韵母,被你彻底雷晕死了:wdb17:
I know what he means, try watch this, pay attention to the way the guy pronounces "mountain".

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=XK-Fd_oxVsE[/ame]
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

楼主水平很高,我有个问题 就是 cat 和bed里 "e" 总是发不好, 有一次还闹出了笑话。请问有什么办法能克服这个困难?谢谢
我举另一个更好比较的例子吧:

bed vs bad

前者元音是[e],后者元音是[
];
前一个类似我们普通话“接”字的尾音,这个比较容易;
后一个其实介于“啊”和[e]之间;

你多做做练习,“啊” -> [
] -> [e] 逐个读出来,读多几次,找到这个“中间值”[
]的口型规律,然后强化,然后套入单词 bad、active、cat、parent....里面继续强化。
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

我也来凑个热闹,曾请教过专业人士,关于L和N的发音,因为我总是发不清楚,专业人说,这两个音要发全的话,最后舌尖都会顶在上颚上,只是位置略有不同而已。以后发这两个音注意这个触感,就会有改进许多。
两处不同,舌尖位置是小不同,更大的区别是有否用到鼻腔;

发N的时候,鼻腔振动并“分流”大部分气流到鼻孔;
发L的时候,鼻腔不振动,气流只走口腔;
最好的检验方法是:你捏着鼻子发N的时候,你是发不出的,如果你发得出,那只是L、或者D。
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

两处不同,舌尖位置是小不同,更大的区别是有否用到鼻腔;

发N的时候,鼻腔振动并“分流”大部分气流到鼻孔;
发L的时候,鼻腔不振动,气流只走口腔;
最好的检验方法是:你捏着鼻子发N的时候,你是发不出的,如果你发得出,那只是L、或者D。

太好了,试了一试!
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

问个问题?6岁的小孩英文已经很溜,假如去中国上个小学,当然是全部中文环境了,大概3年后回来,那时他的口音会发生变化吗?如果回来经过几个月恢复期,他的发音还会回到以前的本地口音水平吗?
 

Candace Gao

Moderator
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

好贴,支持!

一言以蔽之,LZ觉得中文和英文的发音区别到底在哪里呢?

我自己的体会是,中文的发音主要集中在口腔前部,所以听起来比较薄一些脆一些;而英文多注重口腔内外所有器官(包括口腔周围肌肉)的配合,发音集中在口腔后部的喉咙处,听起来更浑厚一些。

所以很多西人学说中文的时候听起来“大舌头”,而中国人说英文的时候大多很单薄。比如典型的例子:Two,很多中国人说的时候听起来就是"兔"的音,而如果发音靠后的话,就是比较标准的two了。(文字描述有点难度,大家可以体会一下。)
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

问个问题?6岁的小孩英文已经很溜,假如去中国上个小学,当然是全部中文环境了,大概3年后回来,那时他的口音会发生变化吗?如果回来经过几个月恢复期,他的发音还会回到以前的本地口音水平吗?
不用担心!

一是小孩语言的自我修正能力很强;
二来语言记忆有点象骑自行车,一旦会用了,以后再捡起来很容易。
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

不用担心!

一是小孩语言的自我修正能力很强;
二来语言记忆有点象骑自行车,一旦会用了,以后再捡起来很容易。

可以说,不会.只要在中国再稍微注意一下就好了

我们以前学校有个1年级回中国的美国女孩英语中文一样好:wdb23:
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

好贴,支持!

一言以蔽之,LZ觉得中文和英文的发音区别到底在哪里呢?

我自己的体会是,中文的发音主要集中在口腔前部,所以听起来比较薄一些脆一些;而英文多注重口腔内外所有器官(包括口腔周围肌肉)的配合,发音集中在口腔后部的喉咙处,听起来更浑厚一些。

所以很多西人学说中文的时候听起来“大舌头”,而中国人说英文的时候大多很单薄。比如典型的例子:Two,很多中国人说的时候听起来就是"兔"的音,而如果发音靠后的话,就是比较标准的two了。(文字描述有点难度,大家可以体会一下。)
这个话题就很广泛了;中文和英文的发展是两种不同的体系,最后的形态也全然不同;

中文是一字一音节,语音的发展是单元音->双元音or前鼻韵母->后鼻韵母->双元音后鼻韵母,来丰富语音的多样性,但仍然只从一个辅音,外国人听中国人说话都是“清清充充窗窗”的;

英文是一字多音节,语音发展是增加音节,所以他们所有发音器官都得频繁反复调用,所以在同样的单位时间内,英文的辅音使用频率比中文更多,而这样子会很容易疲劳,他们只有多用s、t、d这些轻松的靠前的舌尖音来调剂,所以中国人听外国人说话都是“丝丝丝”的;

既然是两种极为不同的体系,那么我们在学习英语的过程中,中文的发音体系抛开得越远,对你英文口音的影响就越小,口音的形成,其实就是抛不开自己母语习惯造成的。
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

汗,今天有点累,而且太晚了,大家如果有问题请继续,不过我得明天才能回答了,各位晚安 :)
 

IBT

寻找幸福的秘密花
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

这个话题就很广泛了;中文和英文的发展是两种不同的体系,最后的形态也全然不同;

中文是一字一音节,语音的发展是单元音->双元音or前鼻韵母->后鼻韵母->双元音后鼻韵母,来丰富语音的多样性,但仍然只从一个辅音,外国人听中国人说话都是“清清充充窗窗”的;

英文是一字多音节,语音发展是增加音节,所以他们所有发音器官都得频繁反复调用,所以在同样的单位时间内,英文的辅音使用频率比中文更多,而这样子会很容易疲劳,他们只有多用s、t、d这些轻松的靠前的舌尖音来调剂,所以中国人听外国人说话都是“丝丝丝”的;

既然是两种极为不同的体系,那么我们在学习英语的过程中,中文的发音体系抛开得越远,对你英文口音的影响就越小,口音的形成,其实就是抛不开自己母语习惯造成的。

说的真好~
 

Candace Gao

Moderator
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

这个话题就很广泛了;中文和英文的发展是两种不同的体系,最后的形态也全然不同;

中文是一字一音节,语音的发展是单元音->双元音or前鼻韵母->后鼻韵母->双元音后鼻韵母,来丰富语音的多样性,但仍然只从一个辅音,外国人听中国人说话都是“清清充充窗窗”的;

英文是一字多音节,语音发展是增加音节,所以他们所有发音器官都得频繁反复调用,所以在同样的单位时间内,英文的辅音使用频率比中文更多,而这样子会很容易疲劳,他们只有多用s、t、d这些轻松的靠前的舌尖音来调剂,所以中国人听外国人说话都是“丝丝丝”的;

既然是两种极为不同的体系,那么我们在学习英语的过程中,中文的发音体系抛开得越远,对你英文口音的影响就越小,口音的形成,其实就是抛不开自己母语习惯造成的。

多谢您的回答。其实我想问的是,对于英语非母语的中国人来说,是不是有一条基本的英语发音规律,以区别于中文发音规则的?
 
回复: 如果大家有发音方面的疑问,我可以帮助解答

r这个发音一直发的不很地道,有的说往后卷,可是感觉还是不像
比如truth这个单词就很难发的和外国人一样,求教
还有girl,发现只要有这两类单词发好了,语音会地道很多的
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部