我们家的老二是在国内出生带到加拿大的,我们不会为了让他学中文把他带回国内,在国外也可以教他中文的,当然不会有国内学的扎实,但他在这里的学校读书是可以有更多的收获的。如果你的孩子在国内读书,最多读到小学3年纪就可以带过来了,一方面中文已有一定基础,另一方面再晚在语言方面会适应得慢些。洲洲确切的说是11岁,已经算晚了,不过他适应得很快,他的ESL老师说1年后他的英文沟通将没任何问题,6年后可以完全达到在这里出生的孩子的英文水平。洲洲妈妈,我很想探讨一个问题,我是比较早的移民,属于马哈鱼那一类的,孩子们都是在Cananda生的,但是生完就带回国养了。我很坚定他们需要学会中文,所以一直计划老大要在国内读完二年级再回加拿大(老二就靠自己教了)。看了洲洲的文章,我想他的中文肯定是没问题了,他的阅读习惯包括他现在的网络日记,都可以保证他中文的延续,很羡慕。但是6年级再去,孩子的语言是不是很难赶上或者有可能永远赶不上母语的孩子们,另外社会人文学科会成为他们的短板。不是有一种说法孩子要10岁前去,就没有口音(也有说12岁前的)。我认识的很多孩子在去的第一年是不怎么开口的,第二年就很地道了,洲洲的适应能力真是超级棒的!当然我明白世界上没有两全其美的事情,然而人就是这么贪心,总想尽量兼顾平衡。很想听听你们过来人的经验。谢谢!
证明没有固定格式,只要写清楚就可以了,要有英文翻译件,任何教会都可以开具,学校随时录入(只要有名额),不需要提前预约,但办手续需要几天时间。洲洲父母你们好,真为你们高兴有这样一个聪明开朗的好儿子,鼓励他继续写下去,等他长大后再回来看初到加拿大时的那种感受,那种心情一定是无以言表的.
顶一个!
有个问题想问一下,洲洲读的教会学校入学要求父母及孩子都必须受过洗礼吗?孩子他爸好象对入教不太感冒,如果只母亲及孩子受过洗礼可以吗?教会的证明应怎样写,区里的教会可以开吗?教会学校一般几月招生,需要提前预约吗?
赞美洲洲小朋友,很丰富的文笔,同意洲洲妈妈的观点,我的老大5岁来加拿大,现在8年级,同样我也不会为了他学中文送他回中国。我们家的老二是在国内出生带到加拿大的,我们不会为了让他学中文把他带回国内,在国外也可以教他中文的,当然不会有国内学的扎实,但他在这里的学校读书是可以有更多的收获的。如果你的孩子在国内读书,最多读到小学3年纪就可以带过来了,一方面中文已有一定基础,另一方面再晚在语言方面会适应得慢些。洲洲确切的说是11岁,他适应得很快,他的ESL老师说1年后他的英文沟通将没任何问题,6年后可以完全达到在这里出生的孩子的英文水平。
Eric没有上专门的ESL班,他们学校有ESL老师进行语言辅导,每周2次,ESL是有评估的,这里的老师都很有经验,会根据每个学生的情况循序渐进,不用担心。他在家讲中文,用中文思考,在学校说英文,用英文思考,切换没有问题。Eric及Eric的父母你们好,一直在关注着你们.我其实想问一下语言学习的情况.Eric经历了快半年的学校生活,交流上应该没问题了.ESL有评估的要求吗?有没有说何时可以不用上ESL班了? Eric在家应该是和父母说中文,到学校完全是英语环境.切换起来有没遇到问题..我也在为我的孩子做准备.谢谢了