浅谈如何学好英语

[鹿湖居士]

回复: 浅谈如何学好英语

★关于写作

其实能说就能写，无非是措辞上多用些书面用语，条理和逻辑上清晰一些。如果你语感，词汇量都不错，还写不好英语文章的话，这恐怕就和英语无关了。很难想象一个用汉语都写不好文章的人，用英语能写好。

就英语表达本身来说，一些必要的格式，一些常用题材的常用词汇，还是必须掌握的，这是基本功。例如信件的格式，商务信函的常用词汇。至于内容那就要看个人的修行了。多读，多积累素材是不二法门，能熟练背诵一些经典文章、名言警句对于写作更有巨大的帮助，我推荐《新东方英语背诵美文30篇》，尤其针对各项考试，效果十分良好。你设想一下，连判卷的老师都感觉这句子莫测高深，让你信手拈来的就给用上了，在佩服之余，还敢不给你高分。

 

[鹿湖居士]

回复: 浅谈如何学好英语

林林总总说了这许多，对大家的英语学习有没有帮助，我也不知道。什么样的学习方法，要针对自己的情况进行选择，适合自己的才是最好的。而且不管是什么方法都要去实践，没有实践，再美妙的方法都是空中楼阁。

祝大家在英语学习中都取得巨大的进步。

全文完

 

[fish0036]

回复: 浅谈如何学好英语

谢谢，分几次看完。写的好。

说说自己前几天的事情。

前天离开公司，西人同事问我，Will you not be here tomorrow?

我回答说，Yes, I am not here tomorrow。

结果，她又问，Will you be here?

我再回答，No, I am not。

后来走在回家路上，我就想，应该先说No的。但在对话中，就是想不起来。
当然回想起来还有时态的问题。

估计还是多练习为好。

 

[nicolenqm]

回复: 浅谈如何学好英语

多谢楼主分享！

 

[小昭]

回复: 浅谈如何学好英语

谢谢，分几次看完。写的好。

说说自己前几天的事情。

前天离开公司，西人同事问我，Will you not be here tomorrow?

我回答说，Yes, I am not here tomorrow。

结果，她又问，Will you be here?

我再回答，No, I am not。

后来走在回家路上，我就想，应该先说No的。但在对话中，就是想不起来。
当然回想起来还有时态的问题。

估计还是多练习为好。

这个错误估计人人都犯过，呵呵。思维很难转换过来。

 

[Cataleen]

回复: 浅谈如何学好英语

人类的学习与心智发展一直不断演进与变化,资讯发展的速度更是一日千里,何不在学习方面也采撷各家之长,补一己之短呢?除了记忆单词或背诵篇章,有没有更好的方法取代以增益学习效益呢?
以认知学习理论来看,学习第二语言有如面对冰山,浮出水面的冰山一角,是基础沟通语言(Basic interpersonal communication skills)透过互动学习模式,大约一年到两年就能达成目标;真正庞大的是水面下的帐知与学科语言能力(Cognitive academic language proficiency)这一部分不仅是学生在校求学最重要的能力与技术,也是现今社会不可或缺的生存能力之一.大约需要五,六年才能达到.试想,买房时要不要商集资讯/分析/比对/研究/归纳/总结,并落实执行呢?这每一项都是认知发展的指标,在中文环境如此,在英文世界里也是如此.
所幸,成人学习者认知发展早已进行多年了,因此实在不需故步自封,认定在学习英文时,必须承袭以往的学习模式.
再回头看学车.刚开始开车时,要记忆/操作/观察/判断,甚至还要反应各种不同路况,因为任务复杂,大脑往往反应不过来;但是当这些基础执行已经了然于胸,驾车时的你根本不需要想,就能专注于驾驶状态.为什么呢?因为那些基础执行已经进入自动化的脑部运作,就跟穿衣吃饭一样,大脑已经不用再执行繁琐的运作.因此驾驶人的心神,就能运作在最重要的路况判断上面了.
学习语言时也是这样.当你能反应听,说,读,写,就像穿衣吃饭一样省心自然时,英文就真正会成为进行各种工作/生活/学习等等的工具.
要达到这样的状况,就不是背诵单词或篇章,看影集,听收音机就能达成.相反地,要运用较高层次的思考与学习模式.比如单词,除了背诵/写短句,还可以检验,比对相似音/相似词/相反词与不同的词性变化,甚至用来创作歌词/短句与诗.这样不但学的多,学的广,更能成为不同的学习小单元,成为个人或小团体的单词词库.
楼主了解自己的学习风格并发展适合个人的学习模式,难能可贵.其实可以乘胜追击,因为能够客观审视自己的学习方法,也是一种不同层次的学习方法;到底我们都在追寻并努力成为更好的学习者,面对复杂多变的社会现状时可以快速理解,分析并解决问题.
Helen的目标很明确,以冰山论来看,也不难达成;楼主的某些学习技巧足堪借镜.

 

[Helen钱]

回复: 浅谈如何学好英语

想知道，LZ刚来时ESL测试几级？开始在这里学英语时的年龄几岁？感觉LZ中文功底深厚，原来是做与文字工作相关的行业吗？
来加拿大后，习惯不用脑，很享受纯体力的家务，现在从新开动机器，感觉好辛苦。

感谢鹿湖居士，感谢CATALEEN。

HELEN去ESL 混了1年后失望的辍学了，并就此沉沦下去，甘心堕落成一个新文盲。这也是HELEN经常来家园的原因，不希望有一天语言功能萎缩得连中文都退化殆尽。

 

[Cataleen]

回复: 浅谈如何学好英语

Helen, 言重了.
贴文中并未说明辍学原因,但可以感觉到Helen的敏锐与自觉,这样的人怎可能是文盲?
华人论坛是我唯一可以写中文的地方,大部分时间都花在那些写不完的英文报告与论文;有时还感觉到逐渐丧失中文语感了呢!
不要气馁,我有一个很好的朋友-Elizabeth-完成硕士后,读教育,学法文,她说有时候待在谷底往上攀升的感觉,很不错的.
我从未参加过ESL测试也不是在加拿大学英文的
Good Luck!

 

[poker007]

回复: 浅谈如何学好英语

想知道，LZ刚来时ESL测试几级？开始在这里学英语时的年龄几岁？感觉LZ中文功底深厚，原来是做与文字工作相关的行业吗？
来加拿大后，习惯不用脑，很享受纯体力的家务，现在从新开动机器，感觉好辛苦。

感谢鹿湖居士，感谢CATALEEN。

HELEN去ESL 混了1年后失望的辍学了，并就此沉沦下去，甘心堕落成一个新文盲。这也是HELEN经常来家园的原因，不希望有一天语言功能萎缩得连中文都退化殆尽。

 

[iloveyoga]

回复: 浅谈如何学好英语

首先谢谢上面各位热心的网友，尤其感谢鹿湖居士和CATALEEN的真诚分享。对于大家介绍的方法我也是深有同感。

我在国内从事英语教学工作，但是我想这种学习来的英语跟在有环境情况下习得的英语最大的差别应该就是大家常说的俚语、习语、谚语警句等涉及文化内容的东东，而这些常用语或惯用表达法我觉得在国外生活工作的人应该更有切身的体会。

各位前辈能否提供你们在实际生活或工作中遇到的一些地道的表达法，包括我说的俚语习语呢？ 毕竟要融入文化才能真正理解并掌握语言嘛。先谢谢啦！

 

[不可得]

回复: 浅谈如何学好英语

谢谢楼主,其实关于听力和阅读我有自己的另一种感悟,但是由于自己的水平不高,不敢在这里发表看法.楼主的精神很好.

 

[Helen钱]

回复: 浅谈如何学好英语

谢谢楼主,其实关于听力和阅读我有自己的另一种感悟,但是由于自己的水平不高,不敢在这里发表看法.楼主的精神很好.

LZ开张名义，欢迎共同斟酌，使更多人受益。说说看，听力是很多新移民的软肋。

 

[Vera72]

回复: 浅谈如何学好英语

居士是文武兼备之人啊！

 

[mygirl]

回复: 浅谈如何学好英语

好帖！mark

 

[Vera72]

回复: 浅谈如何学好英语

咱不是英语科班却靠英语吃饭的，借居士的宝地也谈点个人的浅见和体会。我觉得学习最重要的还是自身，只要有决心，年龄和环境都不算障碍。咱还在国内，只能每天坚持看看ICS和CCTV9，但感觉还是颇有裨益的。另外兴趣很重要，把学习当乐事才会事半功倍。

 

[Helen钱]

回复: 浅谈如何学好英语

啥样的好孩子，才会把学习当乐趣呀。
就是下不了苦学的决心.年龄确实是个障碍，TA直接影响记忆力。

 

[lerouge]

回复: 浅谈如何学好英语

咱不是英语科班却靠英语吃饭的，借居士的宝地也谈点个人的浅见和体会。我觉得学习最重要的还是自身，只要有决心，年龄和环境都不算障碍。咱还在国内，只能每天坚持看看ICS和CCTV9，但感觉还是颇有裨益的。另外兴趣很重要，把学习当乐事才会事半功倍。

以前也常看，现在看得少了，中国人说英语，跟老外说英语，发音和逻辑还是有本质的区别。不考虑词汇量的问题，现在是听得懂中国人说的英语，老外的还是有问题。

 

[Vera72]

回复: 浅谈如何学好英语

以前也常看，现在看得少了，中国人说英语，跟老外说英语，发音和逻辑还是有本质的区别。不考虑词汇量的问题，现在是听得懂中国人说的英语，老外的还是有问题。

ICS每天都有原版影片。CCTV的虽然不摆脱中国口音，但几个主播的英语还是很厉害的，而且现在有几个外籍主播，特别那个黑人女主播，说的美式英语蛮好听。

 

[醉里挑灯看剑]

回复: 浅谈如何学好英语

赞同LZ关于写作需要多看范文的观点。小时候写中文作文时，就是从模仿入手的。来这里后学习ENL12，作业基本全是先阅读小说诗歌杂文，再写阅读理解、读后感之类。这个不难，难就难在写出的东西老师不认可，说知道你要表达什么，思想IDEA什么的都对，但看了别扭，英语不标准。我于是找了美国作文100篇来模仿，但越看越别扭。我的感觉，以前学的许国璋、新概念等等，所选编的文章都太“正统”，不够“别扭”。什么时候把“别扭”的英文文章看顺眼了，什么时候就大功告成了。太别扭了！

 

[Vera72]

回复: 浅谈如何学好英语

啥样的好孩子，才会把学习当乐趣呀。
就是下不了苦学的决心.年龄确实是个障碍，TA直接影响记忆力。

俺这样的好孩子。