那位刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

游客

Guest
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

在Semiahmoo 图书馆借到一本 “601 words you need know for your exam",回家翻开一看,每个单词旁边标注上了中文意思,还是简体字......
再往后面翻,所有练习都被”完成"了,该填空的写上了,该画下划线的画上了。练习里的句子里也有那位同胞不认识的字,依旧认认真真一丝不苟地在旁边标注了中文意思。
我忽然产生了错觉,觉得自己是正在批改学生作业的老师......
我这英文水平还能批改作业?脸上发烧-----害臊呢-----替我那认真学习 的同胞!
还好,用的是铅笔。我试试用橡皮擦了擦,字迹可以擦掉,不过这位用的笔比较硬,痕迹很深。


不要这么脆弱嘛。
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

本拿比图书馆的中文书陈列架上是最乱的
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

图书馆的 老夫子漫画书,收集卡基本都给剪完了。我们偶尔能借到本有收集卡的书,就用透明胶把那部分粘一下,也不知能不能保住……
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

想起老公借的修水管啊,?水池啊之?的?,居然是全新的?咄的?,?文?茂,很容易??,
呵呵。。。
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

前不久在图书馆借的书,那上面写得一排又一排。

那人不仅用原珠笔划行标识,括号引用,还在一旁写评语及极度个人情感的词。
不过人家的墨宝还是很难辨认的,甚至还有个把错字。

好气又好笑。
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

教育是良好习惯的培养!
读书的良好习惯都没有培养好、教育好,说明中国教育的失败。
悲哀!:wdb14:
 

人家拿

Guest
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

在Semiahmoo 图书馆借到一本 “601 words you need know for your exam",回家翻开一看,每个单词旁边标注上了中文意思,还是简体字......
再往后面翻,所有练习都被”完成"了,该填空的写上了,该画下划线的画上了。练习里的句子里也有那位同胞不认识的字,依旧认认真真一丝不苟地在旁边标注了中文意思。
我忽然产生了错觉,觉得自己是正在批改学生作业的老师......
我这英文水平还能批改作业?脸上发烧-----害臊呢-----替我那认真学习 的同胞!
还好,用的是铅笔。我试试用橡皮擦了擦,字迹可以擦掉,不过这位用的笔比较硬,痕迹很深。

刚登陆的时候也经常借一些简易的小说来看,我是很感激这些前辈的,不用我再费老神去查电子词典了。
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

我还借过一些书更离谱的,用中文直接写出那个字的读音,例如:MOUSE就写“猫死”在旁边的。真让人无语。
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

我还借过一些书更离谱的,用中文直接写出那个字的读音,例如:MOUSE就写“猫死”在旁边的。真让人无语。

English就写“阴沟里死”
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

在Semiahmoo 图书馆借到一本 “601 words you need know for your exam",回家翻开一看,每个单词旁边标注上了中文意思,还是简体字......
再往后面翻,所有练习都被”完成"了,该填空的写上了,该画下划线的画上了。练习里的句子里也有那位同胞不认识的字,依旧认认真真一丝不苟地在旁边标注了中文意思。
我忽然产生了错觉,觉得自己是正在批改学生作业的老师......
我这英文水平还能批改作业?脸上发烧-----害臊呢-----替我那认真学习 的同胞!
还好,用的是铅笔。我试试用橡皮擦了擦,字迹可以擦掉,不过这位用的笔比较硬,痕迹很深。

赫赫。。真是当成自己的东西来用了!!

看过虎头妈妈不少帖子,你在南素里吗?自从蜜儿爸来了以后,我们开始每周三hiking1.5-2小时,有兴趣没?
 
X

xjbell

Guest
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

居然是100多天的帖,早知道不回了
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

我们这边图书管的书注释的同学写的都是韩国字和阿拉伯羊肠子字。中国字见到的很少。跟居民的成分数量有关吧,在RICHMOND除了中国人,别的国家的没几个吧
 
回复: 那么刻苦学习英文的同胞,我为你感到害臊

我从图书馆借的哲学类书,被划得到处都是,还有英文的批注。那种字母写法,一看就是不是后来移民过来的人写得出来的。
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部