- 主题发起人 蝴蝶飞累了
- 发布时间 2010-10-25
“爱使我们更团结”---2011 Pride Parade Toronto有感
知识普及：
多伦多每年一度的“pride week”可译为：同性恋自豪周。这是一个同性恋小众人群可以发出声音的活动，这是一群长期受到歧视和 压迫的小众可以尽情狂欢的日子。
多伦多在2009年的国际自豪会议上，以78%的同意票获选2014年国际自豪周的举办城市。
今天是多伦多每年一度的同性恋大游行的日子Pride Parade Toronto，毫无疑问，今天是BIG DAY!
加拿大是一个允许同性恋结婚的国家。一直在想：这是一个怎样包容的国家，才可以做到各种族各信仰和谐的在这里安居乐业。
前几天，刚好围脖上有关于同性恋的争论，而我想说的是：今天,让我很感动，感动于社会的如此和谐和包容、理解！
刚一进入游行区，就遇到了这样一群女同志，她们在十字路口停下来，叫我给她们拍帅气的背影，她们用了“handsome“这个单词。最后她们骑着她们超酷的挂满加拿大国旗的摩托车亮相在游行队伍中。
如果要选本次自豪周的代言人，我会选他，不觉得他满脸写满了自豪吗？
各种文字的“我们爱我们的同性恋子女，没有任何附带条件！”
来自日本的同志：
背着红色天使翅膀招摇过市，就为了吸引更多的镜头：
像不像Lady Gaga?
也是媒体的盛会，Global News Toronto的记者：
Canadian Foundation for AIDS Research,这是一个非常大的机构，他们的游行队伍也是很壮观，对同性恋来讲，AIDS的防治和研究确实很重要。
我在你们的镜头里吗？你们也是我镜头里的风景线：
如此粉红色女郎：
这个应该是真正的美女的了，但是我依然是不自信去分男女，再一转念，分清楚男女有意义吗？
警察叔叔今天很忙碌，不仅要维持治安：
更要亲身参与游行：
约克地区警车上挂的是男同性恋的旗帜：
TD银行赞助的游行队伍，帅哥身材超好。这次游行队伍中还发现了Canadian Tire、CIBC银行、Tim Hortons、Home Depot等等大公司大银行全部出动了，都有自己赞助的游行队伍。
穿成如此依然谈笑风生，好疯狂的自豪周：
路边发放免费的安全套：
这样的情形是正常的
吸引我的不是十指相扣的手，是她的被勒出的横肉，哈哈：
这应该是一个智障人协会的游行队伍
异装癖的代表者：
中学老师的队伍：
现场据说超过100万人：
纽约来的游行队伍，纽约州刚刚通过了同性婚姻的法案。
africans in partnership against aids支持非洲预防研究艾滋的组织：
大型连锁店Pizza Pizza赞助的由男同志扮演的pizza女王
此刻的警察绝对不是为了驱逐裸体而来，他俩是在亲密的交换对同性恋的共识：
从纽约州带着baby来参加支持同性恋游行：
观众也是如此大尺度的配合
多伦多市长福特是自1994年以来首位没有参加同性恋大游行的市长，多数市民对此抱怨，于是在这次的游行队伍人群中，出现了许许多多调侃市长福特的举动，福特的头像忽而出现在人堆中，忽而出现在某位同志的裤裆中。在中国，这种举动难以想象！
怎么翻译呢？大同性恋飘过？福特是大同性恋？看不懂呢。
全是男性：
加拿大的食品银行也来做宣传了，这个食品库源于美国，主要目的是救助一些生活有困难的人，可以每天准时去免费领取食品，欧洲的食品银行也是从加拿大传入的，在我的理解就是：共产主义。
在停车场，我遇到了她-一个热情参与游行的观众。她停下来给我一张名片叫我给她拍张照片，然后发邮件给她，可惜我把她的名片弄丢了~~
知识普及：
多伦多每年一度的“pride week”可译为：同性恋自豪周。这是一个同性恋小众人群可以发出声音的活动，这是一群长期受到歧视和 压迫的小众可以尽情狂欢的日子。
多伦多在2009年的国际自豪会议上，以78%的同意票获选2014年国际自豪周的举办城市。
今天是多伦多每年一度的同性恋大游行的日子Pride Parade Toronto，毫无疑问，今天是BIG DAY!
加拿大是一个允许同性恋结婚的国家。一直在想：这是一个怎样包容的国家，才可以做到各种族各信仰和谐的在这里安居乐业。
前几天，刚好围脖上有关于同性恋的争论，而我想说的是：今天,让我很感动，感动于社会的如此和谐和包容、理解！
刚一进入游行区，就遇到了这样一群女同志，她们在十字路口停下来，叫我给她们拍帅气的背影，她们用了“handsome“这个单词。最后她们骑着她们超酷的挂满加拿大国旗的摩托车亮相在游行队伍中。
如果要选本次自豪周的代言人，我会选他，不觉得他满脸写满了自豪吗？
各种文字的“我们爱我们的同性恋子女，没有任何附带条件！”
来自日本的同志：
背着红色天使翅膀招摇过市，就为了吸引更多的镜头：
像不像Lady Gaga?
也是媒体的盛会，Global News Toronto的记者：
Canadian Foundation for AIDS Research,这是一个非常大的机构，他们的游行队伍也是很壮观，对同性恋来讲，AIDS的防治和研究确实很重要。
我在你们的镜头里吗？你们也是我镜头里的风景线：
如此粉红色女郎：
这个应该是真正的美女的了，但是我依然是不自信去分男女，再一转念，分清楚男女有意义吗？
警察叔叔今天很忙碌，不仅要维持治安：
更要亲身参与游行：
约克地区警车上挂的是男同性恋的旗帜：
TD银行赞助的游行队伍，帅哥身材超好。这次游行队伍中还发现了Canadian Tire、CIBC银行、Tim Hortons、Home Depot等等大公司大银行全部出动了，都有自己赞助的游行队伍。
穿成如此依然谈笑风生，好疯狂的自豪周：
路边发放免费的安全套：
这样的情形是正常的
吸引我的不是十指相扣的手，是她的被勒出的横肉，哈哈：
这应该是一个智障人协会的游行队伍
异装癖的代表者：
中学老师的队伍：
现场据说超过100万人：
纽约来的游行队伍，纽约州刚刚通过了同性婚姻的法案。
africans in partnership against aids支持非洲预防研究艾滋的组织：
大型连锁店Pizza Pizza赞助的由男同志扮演的pizza女王
此刻的警察绝对不是为了驱逐裸体而来，他俩是在亲密的交换对同性恋的共识：
从纽约州带着baby来参加支持同性恋游行：
观众也是如此大尺度的配合
多伦多市长福特是自1994年以来首位没有参加同性恋大游行的市长，多数市民对此抱怨，于是在这次的游行队伍人群中，出现了许许多多调侃市长福特的举动，福特的头像忽而出现在人堆中，忽而出现在某位同志的裤裆中。在中国，这种举动难以想象！
怎么翻译呢？大同性恋飘过？福特是大同性恋？看不懂呢。
全是男性：
加拿大的食品银行也来做宣传了，这个食品库源于美国，主要目的是救助一些生活有困难的人，可以每天准时去免费领取食品，欧洲的食品银行也是从加拿大传入的，在我的理解就是：共产主义。
在停车场，我遇到了她-一个热情参与游行的观众。她停下来给我一张名片叫我给她拍张照片，然后发邮件给她，可惜我把她的名片弄丢了~~
最后编辑: 2011-07-09
为什么不好意思呢？
没啥技术含量滴，阿蒙妈妈，你来了就知道啦，偶做菜全是一个味道。
回复: 今天开始我的纪实日志，长登多伦多
Was very impressed by the parade, no wonder it is called 'Pride parade'.
From the pics especially the first and second, we can really be proud of that we are living in a peaceful and open society with so much freedom.
Will be there next year
Was very impressed by the parade, no wonder it is called 'Pride parade'.
From the pics especially the first and second, we can really be proud of that we are living in a peaceful and open society with so much freedom.
Will be there next year
Similar threads
- 0.00 超赞 赏
- gzhou8888 ,#322
- 28 天前
- 生活・购物・亲子・教育・美食・旅游
2024-04-09有新回复
全楼:0.09
zk98ccf
2024-03-25有新赞
全楼:0.00
xchn818
