渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

现在说说关于驾驶执照和租车的事情。

安省的规定是,不论有没有枫叶卡,你登陆之日起的60日内,可以持原来国家的驾照开车。也就是说,咱们的国内驾照可以在安省用两个月。超过了两个月,就是非法开车了。

这个期间内,如果想要租车,租赁公司会要求你出示有效的国内驾照以及由持有安省翻译执照的翻译做的英文翻译件。据说渥村只有一个有这样资质的翻译,叫做王洪超,她在CFC(http://www.comefromchina.com)首页登有广告,你可以翻墙去找。她住在Kanata,先电话约好时间,去她家现场翻译,半个小时就搞定了,我10年8月去的时候是一份50加元。这翻译件,也可以用于考G2驾照报名。

考G1驾照,其实非常简单,具体情况,多伦多的论坛上有更多详尽的介绍,参考一下便知。G1笔试有中文试题,你可以在家园的驾照分论坛上找到题库,PDF的,打印出来看两三遍去考,基本上没问题的。我这样的路盲+车盲,居然只错了五六道题,可见十分容易。

国内公证的驾照(中英文的)不管用,要过来重新翻译。
 
最后编辑: 2012-01-12
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

问题:
1.国内公证的驾照(中英文的)不管用吗?怎么还要再到那边重新翻译呢?
2.如果有国内6年的驾龄也需要按G1-G2-G的顺序一路考下来吗?怎么看到有的帖子说G1考试没有中文的呢?
谢谢!

悲哀的是中国公证的东西有几个国家是承认的?

G1考试有中文,不过建议用英语版本的,因为根本看不懂中文,翻译很差。国内有驾龄的更要先熟悉这边儿的交通,因为很多东西不一样,尤其是变线上的shoulder check. 一个朋友国内10年驾龄,第一次考路考的时候照样fail。花点银子对自己的生命负责也是对别人的生命负责。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

问题:
1.国内公证的驾照(中英文的)不管用吗?怎么还要再到那边重新翻译呢?
2.如果有国内6年的驾龄也需要按G1-G2-G的顺序一路考下来吗?怎么看到有的帖子说G1考试没有中文的呢?
谢谢!


六年驾龄的来了也要找加拿大有资质的给翻译中国驾照。翻译好之后,考完g1,可以直接考g牌。g1有中文考题,网上一百零几道中文题,如果你是中国应试教育训练出来的,看个几遍基本就能过。就算有翻译得不好的问题存在,也不至于让你考不过。图形题20道,可以错4道。交规20道,也是最多错四道题。放心考,很简单的。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

正在规划国庆前后去多伦多和渥太华的考察之旅,楼主的帖子非常有用,谢谢。请问去旁听法院的开庭需要什么手续吗?很感兴趣。另外,一般性来说,在多伦多和渥太华考G牌是否有难易之分呢?想着趁着这次去的几个星期,把驾照搞定,下次去长登就方便了。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

有一个问题,楼主谈到在渥太华上LINC,学习法语。我还不知道LINC原来也可以提供法语课程呢(无知,功课没有做到),这算是渥太华独有的吗?别的城市登陆的,不见大家提到可以学习法语的(魁省例外)
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

楼主妹妹好久没有上来了,替她回答一下楼上的问题。
LINC只有英语,没有法语。但这边有法语的培训,只需要花费很少的钱,不到100元就可以上,所以只要你有时间就可以报名去上的。

想考G牌的话,最好请这里的教练带你上路练习一段时间,有很多驾驶习惯不太一样,如果不让人带带你很容易发生问题,这点儿学费是一定要交的。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

楼主妹妹好久没有上来了,替她回答一下楼上的问题。
LINC只有英语,没有法语。但这边有法语的培训,只需要花费很少的钱,不到100元就可以上,所以只要你有时间就可以报名去上的。

想考G牌的话,最好请这里的教练带你上路练习一段时间,有很多驾驶习惯不太一样,如果不让人带带你很容易发生问题,这点儿学费是一定要交的。

谢谢bobo羊. 更想去渥太华了~~~
G牌我春节去短登考过了,在多伦多过的, 不太难,只要注意安全,安全,安全就可以. 我驾驶技术是非常生锈的, 也过了.大家要有信心
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 渥村村民甲,分享移民半年以来生活的经验和心得

我是来自天通苑的贫民~也将要去渥太华啦!
不过我们在多伦多登录,老公想在那里也找找工作看看・・・
也很纠结,之前一直都是本着渥太华的
 

Similar threads

家园推荐黄页

家园币系统数据

家园币池子报价
家园币最新成交价
家园币总发行量
加元现金总量
家园币总成交量
家园币总成交价值

池子家园币总量
池子加元现金总量
池子币总量
1池子币现价
池子家园币总手续费
池子加元总手续费
入池家园币年化收益率
入池加元年化收益率

微比特币最新报价
毫以太币最新报价
微比特币总量
毫以太币总量
家园币储备总净值
家园币比特币储备
家园币以太币储备
比特币的加元报价
以太币的加元报价
USDT的加元报价

交易币种/月度交易量
家园币
加元交易对(比特币等)
USDT交易对(比特币等)
顶部