回复: 法国留学海归男造假被指证 当场晕倒....
Moïse;8123733 说:
再次,给大家解释一下吧。
这女裁判,法语提问,修辞漏洞百出。 但是呢? 面试者,应该能猜得出来。 --女裁判,的法语提问,和中文解释,基本相符。这小伙也猜出她讲的来啦。
用错词,, la difference 她用成了 different(纯粹是英语照搬).
Sur le marketing des voyageurs这个错的就更离谱 .很怀疑她是去法国,用英语读了个学位,欧洲这种非常多。
这个郭杰,很明显没有准备,估计是想说, 法国旅游市场的自由, 但有没有什么系统的底稿,于是结巴起来啦。给了其他看客和主持人以借口, 给了别人感觉法语差。 可能他法语不差,肚中无物, 被别人误认。 也可能真法语差。
这小伙,读的2个是个低级学位, 就如这边的CEGEP的DEC,读个1-2年,反正有个证书。 但还有一个旅游是Bac+5 是初级的Master Level的,但这个被 裁判,说成是 专科,才真正爆出了裁判对法国 文化和教育的死穴,于是 小伙彻底地真正的晕倒。
小伙本身,解释得不清不楚, 又这几年,哪儿几年的。这专业,那专业的,很明显他脑子里面没有计划性。 小伙很明显是个失败者,这儿晃一枪,哪儿打一炮,什么也不精。 但小伙的法语,肯定比 女裁判的法语好,比一般人的好,这是肯定的,只不过他没有机会显示。 由于前面2个都是砖上初级的证书,而且估计是毕业久啦,投机应试型的选手,都给忘干净啦。非常低级的大学初级,也就学个基础课,当然不能知道那么多思想学家,以及他们的区别,如果知道,我估计也得licence 或者Master啦。 偏偏被主持人问了 低水平证书的专业课。如果问他那个Bac 5的估计还能对上门,有机会继续下去。
职场如战场啊。一群对法国教育制度的无知,加之,小伙的水平比较菜,导致主持人比较烈性攻击。 那个鳄鱼都是挑着 受了伤的野牛攻击啊。
基本同意
我相信郭杰能猜出来的大概是:中法旅游市场的区别(高端或小市场,鬼才听得懂),如果他的回答是自由度什么的好像也不算过分。而那个白痴说他回答的是自由啊文化什么的,完全是南辕北辙嘛。
十年的法国生活,加上文凭(就算是混下来的),打死我都不信他随便敷衍几句都不会,却要去讲什么自由文化什么的。
至于社会学大家,老实说这个问题真的因人而异,我的Humanity考的九十几分(不是混得,真金白银啊),现在我能记住的名人就只有John Lock了,最致命的是,千万别跟我提中文名,不懂。
至于那几部电影的中文名字,如果不是在中国,鬼才知道是什么电影。
还有,社会学的课程里有关于美国和日本的保险制度的,有什么问题吗?
最为卑劣的是,郭杰在回答对方的问题时从来都是中途被打断,亮灯前,郭杰问:我可以说句话吗?这是他全场唯一的要求。得到的却是:得了吧,你个死骗子(不是原话,意会)
这他妈的要是我1)你必须得听我说完2)要不然,老子不陪你们玩了。
考虑到郭杰学过导演,也喜欢表演,我宁愿相信他用了他觉得最能表达他的嘲弄的方式,我倒。
另外,我总觉得这里面有所安排,其实受伤最重的不是郭杰,是女Boss