不说移民说故事(各种故事,兴许与移民有关,兴许与移民无关)

200
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
去萨省考察的事其实大体都相同的,去政府机构开会,拜访,了解对新移民的扶助政策;考察学校、体会民风、感受气候、相房地产等等等等。所以这些前人都详尽说过的事,咱不说了。说点考察以外的故事吧。
先交代一下考察人的背景,你们就会明白后面的故事跟这背景的关系。考察人:我,女性,主申;年龄:七0后;英语能力:三句半(比如说,见面问好,然后问贵姓,接着就只能干瞪眼,然后赶紧说“88”,这叫三句半英语);成行:一人!
所以一个年纪不轻,英语不灵的准中年家庭妇女要独闯萨省,:wdb26:这真是:人人为姐捏把汗,姐倒无知又无畏。:wdb9:

故事一:行李行李行李


话说温哥华机场,姐拖个大皮箱早早候机,可是这个加航的值机效应有点让人犯晕,前面就三、四个人,我硬是活活等了四十分钟还没轮到!:wdb5:两个窗口的空妈,都跟客人谈恋爱似的,卿卿我我得不行。我的汗一点点冒出来了,这可要临近我登机时间了。我立在原地360度找亚洲面孔的工作人员(这时开始后悔没把英语学好,同时把小学到大专的英语老师都怀念了个遍),想走“绿色通道”、“快速通道”、“VIP通道”神马神马的通道都成,可没有(是没有纯亚洲面孔,有两个混得有点乱的我猜不出来是哪个种的,所以不敢问:wdb7:)!我对着前面那个加国老帅哥念了个咒,快点快点麻米麻马哄,咦,人家真只用了五分钟就搞定了。欧也,轮到我了,悲催的是,行李超重了,我傻眼了,心里正在折算这超过的公斤是多少加币呀?折成人民币是多少呀?汇率什么的是多少呀?后面正好是对中国姐妹花,那妹子看我光翻白眼不动手,都替我急了,上来扛起我的大皮箱,拎边上的秤上“命令”我,开箱,掏东西!这妹子是我见过的最利落的东北妞了,如果侥幸你能看到这贴,在此我谢谢你了。最终我掏出几本书和我的一双大靴子,行李落在了:22.95公斤。高手,真是高手!:wdb17:东北妞一拍手说,行了,“接下来你就快跑吧!”
姐不是罗拉,也不是小鸡,姐还淡定地在机场买了个手提箱,咱不能抱个大靴子上飞机呀。等姐背着双肩包,拎个手提箱,挽个手袋一路狂奔到萨屯登机口时,正赶上排队登机。哎呀玛也,以后谁跟我说温哥华机场小我跟谁急,感情温哥华机场和T3一样也欺负小城市,萨屯的登机口就在最里面!打小学毕业后我就没跑过500米以上的,这下可好,差点岔过气去。好在又看到好多国人面孔了,听到国语了,好亲切地说,安全感顿时油然而升。切,就我这心态还想去“鸟语”花香的地方?不由自责了一番。加航的空妈很温和地问我要护照,我急急地掏出来,看过,又急急地随手放入背包里(而没有放回我的护照夹),悲剧就此埋下伏笔:wdb5:,下回再表!


行李启示录:在我朝境内,加航对行李超过一公斤左右都是睁一眼闭一眼的,这叫人在屋檐下,给你一公斤。但在加国境内,没有一公斤的余地了。所以要有准备。不过,真有割舍不了的行李,可以拎个小行李箱,背个双肩包上机,也没人管。这个便宜可以占。:wdb23:
 
最后编辑: 2013-02-22
200
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

故事二:护照护照护照


话说我在慌忙中把护照直接塞进背包里就上飞机了。这个温哥华飞萨屯的飞机那叫一个小,就是个长两翅膀的大公共。话说这大公共里有一半中国人。为啥呢?原来是国内两拔大中介公司的组团来考察。“大公共”是一碰上气流就颤,直颤得我心都跟着颤:wdb14:,为了分神,我从背包里掏出IP来看电影,看了半部电影就到了。萨屯机场很小,但很紧凑,我喜欢。背上包,挽着袋,拎个箱子我在候机大厅见到了一直在网上沟通的地接小马(虽是小马,人家可是萨大博士后)。身边是浩浩荡荡的考察队伍,更显得我有点形单影只的。
此次为何我一人成行呢?唉,这个说来也话长。原来我的中介公司一直主张先递料,后考察的,因此去年递完料后有意安排几个家庭同往,但时间老凑不到一块。等我确定下考察时间,只有另一个家庭可以同往,而且他们主申也是女的,她英语还行,我们决定结伴同行。但世事难料,所谓计划不如变化快,我们几乎同时递的旅游签证(此处说明,旅游签证和商务签证在自行考察时一样管用的),她被拒了,原因是空白护照,有移民倾向(没移民倾向我们来跳舞的?!不过愤怒之后冷静一想,理由还是很充分的。所以如果你是空白护照,女性,又年青,第一次出去考察的话最好还是办商务签证保险一些。而我的护照已换第二本了,职业又是旅游网站的,所以不会操心旅游签证的事。)。但我不得不出发。一是签证时间只有半年,给我的时间只有三个月了;二是我的初审已等了十一个月,眼看要审到我了,如果我能在初审时递交上考察报告是有机会免面试的。这样的情况下我只能铤而走险,那首歌怎么唱来着?走吧!走吧!人总要学着自己长大!一个人考察都做不了,还移什么民?老实在家呆着吧!再说了,咱去的可是“万恶的资本主义社会”,就让“社会主义社会”出来的姐感受一下“资本主义”如何“罪孽深重”的吧!:wdb6:
话说就这样在深秋的萨屯机场迎来了我这样一位孤身一人、胆大心不细的考察姐。顺利接上头(小马是我自己找的地接,如果中介安排专人陪我一个人,成本太高了),小马开着车送我去早已预订好的公寓。这机场到市中心好象没什么路灯,外面黑漆麻亚的,刚看到点亮灯的建筑,就到地了。我心说,这近100加币一晚上的公寓咋在郊区?(后来才知道这萨屯到处是“郊区”)办入住,先掏护照。等等,我的背包里怎么没护照?(乌鸦、黑线、落叶飘过脑门……:wdb4::wdb4::wdb4:)让我想想,我最后一次在哪用过我最亲爱的小护照……对了,上机前。然后……哎呀麻麻,我掏IP看电影会不会把它带出来?掉我座位下了?(继续乌鸦、黑线、落叶……:wdb4::wdb4::wdb4:)小马马上安慰我说,如果真掉飞机上,一定能找到,咱们赶紧回去找。
回飞机场路上,我那个懊恼呀,真是师未捷,先丢人!这要传回去,以后让我在同事、朋友面前还怎么混呀?自封“旅游达人”,出门不跟团,开口必自助,结果萨河边上翻了船,一下飞机护照都丢了。别人还以为我要黑在这儿呢。我大好的一个人,干嘛要黑呀?我估计小马也挺郁闷的,大半夜接一又拉箱子又背包的神气活现姐,结果是个没头脑的。啥都带着,最重要的护照却不见了。
我小心翼翼地问:“要找不着护照了,咋办?”小马说:“别担心,我带你去卡尔加里办!来回也就十七、八个小时。”麻麻呀……:wdb1:卡尔加里我是想去滴,那里还有我日思夜想的班夫公园呢。但肯定不是现在啊。我这考察只有十天,行程安排的可是满满的。小马铁定地说:“放心吧,我朋友在萨屯钱包丢了三回每次都能找回来。”看来比我马大哈的人还有呢,此刻我真希望我丢的是钱包……
机场服务台里面有个中年帅哥,外面有个年青帅哥,年青帅哥一听就主动要求去飞机上帮我寻找,这个帅哥可是真正的帅啊(到了第二天上午我就觉得他更帅了),还是个洋雷锋,可是他带回来的消息是,座位上没有我的小护照,清洁工已打扫过了,但黑大嫂们(这是我的想像哈,清洁工并不一定是黑大嫂)已下班了,他已留了条,希望明天清洁工帮我找一下。
我只能垂头丧气跟着小马往回走,我心说,这下可好,该流落街头了。小马说,没关系的,没护照公寓入住应该没问题,真的吗?我严重怀疑。这要在“社会主义”,一外国人丢了护照要想住宾馆,用脚Y子想想都不太可能。小马说,要是不行用他的枫叶卡也能登记入住。结果到了前台,听说我丢了护照,前台的印巴大叔只是瞄了我一眼,然后让我拿预订时的信用卡出来,就给办好了入住手续,拿到了房间钥匙。欧也,“资本主义社会”的印巴大叔“原则性”太不强了:wdb45:……
更可恨的,象我等这种下了飞机就丢护照的人,这一觉居然睡到第二天被手机铃声吵醒,一看手机居然是四个未接来电,小马在电话里兴奋地说,护照找到了,果然是清洁工给收起来了!麻麻哄,太好了!洋雷锋万岁,黑大嫂万岁!考察行程不受影响了,不用长途跋涉了!尤其是,这件丢人的事我可以把它“掐死”在萨省的地盘上了,我那旅游达人的光辉形象就此保住了。我的萨盘,我作主,哼哼!
出门,外面阳光灿烂,蓝天白云,萨屯,我来了!

护照启示录:出门在外,把重要的小东西放在特定的地方,养成习惯。不能随手放。
在重要的证件里夹一张小纸条,上面可以写上你的电话和联络方式,以便拾到的人能联络到你。在国外很管用。
记录好中国驻该国的大使馆地址、联络方式,和在紧急情况下你要联络的朋友、机构通讯方式,并要打印出来,一式两份。记到电话和电脑里都不靠谱。它们没有电的时候只是一大一小两块板砖。
 
200
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

故事三:STOP、STOP、STOP



话说连续几天考察,小马很给力,该见的都见到了,想看的都看到了,那几天萨屯也很争气,一派秋日艳景,看得我是心花怒放,蠢蠢不已(真想把护照再丢一回……:wdb12::wdb36:)。那什么,俗话说,放松了警惕,容易出问题。这一日小马开车带我去找二手车市场。这个也算是考察的项目之一吧。新来乍到,买个实用、车况好的二手车显然是个明智的选择。由于事先约的时间已到,小马就近抄小路过去。萨屯的路口,除了在大马路上,一般都没有红绿灯。但是开车过路口时,大家都会刹一脚再过,因为许多路口都有“STOP”的停车牌。

我一开始特别不习惯路口的停车牌,小马一刹车我老觉得自己在点头,一刹车就点头。这看来有点蠢。而且我觉得这路上又没摄像头,踩什么油门呀。说到摄像头,我得先发发“牢骚”,这萨省老说自己地下全是宝,这储藏量世界第一,那储藏量最多,随便挖挖都比迪拜还要富。可是吧,这萨屯路是破的,楼是矮的,城市是放大版的中国县城,地下这么多宝藏,搁我朝,早挖八百遍了!到时这条条马路上安个摄像头神马的,那还不都是小菜?不过话说回来了,来久了你就明白了,这萨省真不缺钱,人真是有底气,人不急吼吼要奔共产主义,这鸡的屁神马的,人真不放心上。人有自己的计划,守着家大业大,慢慢发展,该干什么干什么。不要以为全世界都跟国人似的,往死了干,那么勤劳干什么呀?你过的是人过的日子吗?

明白了这点,也就开始喜欢这风高云淡,闲云野鹤,闲不拉几的日子了。对了,没事别着急。比如过路口踩一脚刹车什么的,没坏处。这天小马也是过了几个路口踩了几脚刹车,后面跟上来一辆警车,说是警车,我俩又不确定,因为它的警灯不在车顶上闪,是在车内的闪的!警车好象示意我们靠边停。我问小马,“你超速了?”小马一边靠边停一边肯定地说:“没有!”我第一反映是到我包里找护照,我老觉得自己下意识地希望丢护照,会弄假成真滴……(乌鸦,黑线,落叶没出来,护照在包包里,麻麻保佑,该不是查我吧?:wdb1:

警车上下来个加国小胡子摔锅(为什么不写帅哥呢?一会你就明白了,我是真想摔他锅。),先对我点头示意,然后跟小马对话。我努力想听清他们说什么。大概明白了,是小马闯了停牌。不会呀,我们一直在刹车,我一直在点头呀。摔锅指指后面说有个停牌我们没停。小马一个劲点头,我则心说,点什么头呀,摇头呀,又没摄像头。这时,“优越的社会主义制度”让我第一个反应是全盘否定,不承认,打死你我也不承认。可是小马好象马上承认了,我悄悄问,要罪款吗?小马懊悔地说,要罚230。我脑子一激灵,天呀,小马陪我一小时才30加币,这等于他白陪了多少小时呀。我立马拉开车门想跟摔锅讲讲理,小马看我一副穆桂英的架势忙拉我,摔锅也很严肃地对我说,“回你的座位上去。”跟我来真的!这时再次把所有英语老师怀念一遍,然后,然后,我粗粗地叹了口气,默默地回到了座位上。哑巴亏的感觉排山倒海地淹没了我。就这样“社会主义考察姐”跟“资本主义摔锅”较量的第一回合,以我的彻底失败告终。:wdb35:

后来我问小马,“为什么你不申辩?”小马说,“第一,我确实没看到停牌,那等于我确实闯了牌;第二跟他申辩没有用,罚款他有收益;第三,真要申辩得走法律程序,那会又劳民又伤财。所以不如承认。”

那天后,小马再看见“STOP”牌子,刹车刹得更狠了,我的头点得更厉害了。不过我不认为那很蠢了,也许我们那些自以为很有道理可讲的道理才是很蠢的。我们之所以没有安全感,是因为没有健全的法制体系。如果这个体系出了问题,而单纯靠那个教育,这个信仰,以及神马思想神马的,都是扯淡的事情。所谓全民素质,并不全靠自律。敬畏法与理,人就规矩了。这是我在考察期间唯一与加国法律法规沾上边的事。管中一窥,纯个人观点。那里不是天堂,这里也不是地狱。

罚款启示录:
遵纪守法是第一选择,一旦犯错,诚实承认比狡辩有用。
 
最后编辑: 2012-11-15
200
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

故事四:BUS、BUS、BUS


话说考察姐英语很烂吧,但“贼心”不死。每天按时完成考察任务后,老想外出转转(不然对不起那一万大洋的机票呀,瓦卡卡,够去东南亚那些小岛两个来回了。),但是又不能拿着地陪当三陪呀。于是我决定,打发了地陪,独自逛荡去。:wdb6:

据我观察萨屯“当汤”开车半小时能从东城穿到西城,再化20分钟能从南城穿到北城。可能我还夸大了。不过真要穿过整个萨屯,那还是得化点时间的。萨屯的布局就是办公区域都在萨河两岸的“当汤”,商业在八街沿线展开,然后就是居住小区包围着“当汤”,“当汤”里也散落分布着住宅区,那应该是老的居住区了。

萨屯的公交车是三块的,里贾那是两块五的。话说里贾那公交车到站并不是每站都停的,为什么?人少呀。并不是每站都有人上下。所以你要到站了,先得拉座位上方的绳,你一拉司机那边的灯就亮了。你不要以为拉完绳就完事了,我就是拉完了站门口等着车门开,心里还得意呢,这一看就会,一拉就亮,人聪明呀,就是难不倒。可是到站了,车门不开。我还傻乎乎等着呢,边上一位马来哥大约看不过去了,伸手把车门推开跟我说,“你可以下车了。”哎呀麻麻,原来这BUS的门不是自动的,是手动的。这马来哥一定心说,你再不下去我推你下去!聪明的考察姐又出洋相了,正宗的洋相,洋人才知道的真相。:wdb12:

话说知道了里贾那BUS门的真相后,考察姐坐公交车的热情是日益高涨。反正在里贾那也没什么事干,坐着公交车看哪儿好玩就下车(不过后来两天天气开始恶劣,公交车车间时间太长了,坐公车的乐趣就少了)。有一天大中午从“当汤”坐车去“考斯考”,我上了车怕坐反了,就问这车去“考斯考”OK不OK?司机说OK的,但马上又说了,很远,要坐十几站。切:wdb21:,考察姐在北京如果坐公交车去上班,在人挤人挤成相片的状况下还得站三十多站,这十几站舒舒服服坐着算毛毛雨呀。萨的司机,你怎么能小看从北京来的考察姐坐公车的定力呢:wdb23:

这一路上果然晃荡着就把车上的人都晃荡下车了,大中午的只有我和司机了。这司机也无聊,回头看我,企图跟我搭话。我很警觉地坐到后面去了。咱不做干扰司机驾驶工作的“罪魁祸首”(其实是我那烂英语在作祟:wdb7:)。司机在一小湖边刹车,然后居然开始慢悠悠吃起了饼干。考察姐一下懵了,神马情况?这算司机下午茶?:wdb5:但我也不能催呀。于是,在一布满野鸭子的湖边,停着一辆空荡荡的公交车,阳光撒在周边的草地和屋顶上,四周万赖寂静。正当我昏昏欲睡时,车门打开,一根拐杖颤悠悠从车下伸上来,我心一惊,这又是神马情况?司机已下车,扶上来一位白发老人。这老人还拖着个买菜的小车。瓦卡卡,这车从前边过来时我在路口对面就看到了这老人,原来这司机等半天,是在等这手脚不便的老人穿过马路来上车。这洋老太走路怎么个状况呢?以前有个淘宝的广告不知道大家看过没有?说一抢劫的在弄堂口举着棍子,弄堂深处颤巍巍走来一老太太,结果是打劫的靠墙都睡着了,老太太还没走到弄堂口呢。这洋老太跟弄堂老太有得一拼。

看来这人少就是好呀。一个大公共可以为了一个颤巍巍走路的老太太等上十分钟八分钟的。我们的公车是把健康人都整成了“残疾人”。我以前老觉得是咱们坐公交车的人素质差,上车跟冲锋陷阵似的,下车跟逃难似的。现在明白了,真要把咱们搁这儿,咱也可以小二郎腿翘着,或把头搁玻璃窗上,作韩剧女主角迷死人不尝到命那种。人的素质跟环境还是有很大关系的。所以洋老太要下车时,我帮助她下了车,从落地开始我一直不断地说:“Can you help me?”到现在我能主动说:“Can I help you?”这不仅是主谓语的变动而已。

公交车启示录:
你需要在第一次上车时打车票,然后在90分钟内免费乘坐。
到站前先拉绳,到站后手动推门。
站与站之间很短,但车次与车次之间等的时间比较长。
公交车上印巴人和马来人、劳动者居多。
 
最后编辑: 2012-11-15
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

故事三:STOP、STOP、STOP




话说连续几天考察,小马很给力,该见的都见到了,想看的都看到了,那几天萨屯也很争气,一派秋日艳景,看得我是心花怒放,蠢蠢不已(真想把护照再丢一回……:wdb12::wdb36:)。那什么,俗话说,放松了警惕,容易出问题。这一日小马开车带我去找二手车市场。这个也算是考察的项目之一吧。新来乍到,买个实用、车况好的二手车显然是个明智的选择。由于事先约的时间已到,小马就近抄小路过去。萨屯的路口,除了在大马路上,一般都没有红绿灯。但是开车过路口时,大家都会刹一脚再过,因为许多路口都有“STOP”的停车牌。

我一开始特别不习惯路口的停车牌,小马一刹车我老觉得自己在点头,一刹车就点头。这看来有点蠢。而且我觉得这路上又没摄像头,踩什么油门呀。说到摄像头,我得先发发“牢骚”,这萨省老说自己地下全是宝,这储藏量世界第一,那储藏量最多,随便挖挖都比迪拜还要富。可是吧,这萨屯路是破的,楼是矮的,城市是放大版的中国县城,地下这么多宝藏,搁我朝,早挖八百遍了!到时这条条马路上安个摄像头神马的,那还不都是小菜?不过话说回来了,来久了你就明白了,这萨省真不缺钱,人真是有底气,人不急吼吼要奔共产主义,这鸡的屁神马的,人真不放心上。人有自己的计划,守着家大业大,慢慢发展,该干什么干什么。不要以为全世界都跟国人似的,往死了干,那么勤劳干什么呀?你过的是人过的日子吗?

明白了这点,也就开始喜欢这风高云淡,闲云野鹤,闲不拉几的日子了。对了,没事别着急。比如过路口踩一脚刹车什么的,没坏处。这天小马也是过了几个路口踩了几脚刹车,后面跟上来一辆警车,说是警车,我俩又不确定,因为它的警灯不在车顶上闪,是在车内的闪的!警车好象示意我们靠边停。我问小马,“你超速了?”小马一边靠边停一边肯定地说:“没有!”我第一反映是到我包里找护照,我老觉得自己下意识地希望丢护照,会弄假成真滴……(乌鸦,黑线,落叶没出来,护照在包包里,麻麻保佑,该不是查我吧?:wdb1:

警车上下来个加国小胡子摔锅(为什么不写帅哥呢?一会你就明白了,我是真想摔他锅。),先对我点头示意,然后跟小马对话。我努力想听清他们说什么。大概明白了,是小马闯了停牌。不会呀,我们一直在刹车,我一直在点头呀。摔锅指指后面说有个停牌我们没停。小马一个劲点头,我则心说,点什么头呀,摇头呀,又没摄像头。这时,“优越的社会主义制度”让我第一个反应是全盘否定,不承认,打死你我也不承认。可是小马好象马上承认了,我悄悄问,要罪款吗?小马懊悔地说,要罚230。我脑子一激灵,天呀,小马陪我一小时才30加币,这等于他白陪了多少小时呀。我立马拉开车门想跟摔锅讲讲理,小马看我一副穆桂英的架势忙拉我,摔锅也很严肃地对我说,“回你的座位上去。”跟我来真的!这时再次把所有英语老师怀念一遍,然后,然后,我粗粗地叹了口气,默默地回到了座位上。哑巴亏的感觉排山倒海地淹没了我。就这样“社会主义考察姐”跟“资本主义摔锅”较量的第一回合,以我的彻底失败告终。:wdb35:

后来我问小马,“为什么你不申辩?”小马说,“第一,我确实没看到停牌,那等于我确实闯了牌;第二跟他申辩没有用,罚款他有收益;第三,真要申辩得走法律程序,那会又劳民又伤财。所以不如承认。”

那天后,小马再看见“STOP”牌子,刹车刹得更狠了,我的头点得更厉害了。不过我不认为那很蠢了,也许我们那些自以为很有道理可讲的道理才是很蠢的。我们之所以没有安全感,是因为没有健全的法制体系。如果这个体系出了问题,而单纯靠那个教育,这个信仰,以及神马思想神马的,都是扯淡的事情。所谓全民素质,并不全靠自律。敬畏法与理,人就规矩了。这是我在考察期间唯一与加国法律法规沾上边的事。管中一窥,纯个人观点。那里不是天堂,这里也不是地狱。

罚款启示录:

遵纪守法是第一选择,一旦犯错,诚实承认比狡辩有用。

小马为什么不上庭认罪?一般罚款减半以上,还不扣分。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

楼主文笔风趣幽默,栩栩如生。尤其是那个“考斯考” “当汤”的翻译。下次来你可以到市中心周边的几个小区转转,或许会改变“大县城” 的感觉。
 
27
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

看着你的故事跟着历险并享受,感谢你带来不一样的萨屯风,写意且趣致,多多来码字啊:wdb32:
 
最后编辑: 2013-01-25

民工加拿大

著名园友
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

LZ的英语水品不错了,还能说CAN I HELP YOU,或者是CAN YOU HELP ME 说实话,这都达到CLB3级的水平了,直接读ESL3级。必须的
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

白菜花大姐,俺来迟了...有凉茶喝不?
 
200
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
回复: 不说考察说故事

楼主文笔风趣幽默,栩栩如生。尤其是那个“考斯考” “当汤”的翻译。下次来你可以到市中心周边的几个小区转转,或许会改变“大县城” 的感觉。
等拿到移民纸了,咱就麻利利地去了……:wdb11:
 

Similar threads

顶部