这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

[gordondeng]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

自暴其丑

 

[doremee]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

具体的事情,我们在这里说的都是自己的猜想呢,每个人的看法不同,很难观点一致的. 他们如果要打官司的话, 只要愿意花钱,有什么不可以呢? 而且现在这件事闹的很闻名,开始有人关注了...

今天看到的一篇报纸上的文章, 连我看了以后都有点意外--虽然我觉得有不少人心里是那么想的,但出于礼貌而不说出来,不过,现在报纸发布了,网上转载的也不少,所以大家也可以看看另一方的观点来参考参考:

I feel sorry for Mrs Sun now after I read the last line... This message is really hard on new comers. I really hope more communication, and less hostility.

Sun has the Chinese Canadian National Council on her team now — their executive director labelling the experience “unacceptable.” Now Sun doesn’t just want a simple apology. She wants a written one from the franchise owner, the manager and she wants it made out to all Canadians who aren’t native English speakers.

And that’s where this gets out of hand. Not having witnessed the event, we don’t know the details. Perhaps the manager was a jerk to her.

McDonald’s will likely deliver some sort of apology — along with some gift certificates — because that’s what customer-service savvy companies do. Even when it’s unclear who is in the wrong.

But for this to be blown up into a story of discrimination borders on a shakedown.

Here’s a little predicament I’m hoping the CCNC can help me with: I lived close to the Spadina Chinatown in Toronto for years. I frequently went to the various shops there. On many occasions when I asked for assistance the shopkeeper didn’t understand me. Sometimes they’d get their son or grandson to help, but just as often I’d be left to myself. There were even times when I was smirked at. Did I make a fuss? Did I even think to cry discrimination because I wasn’t served in English in Canada? No. I just sucked it up.

MORE: McDonald's customer booted due to English skills, she says

Now, are the various Chinese associations in this country going to issue a written apology to not just me but all native-born English speakers for the decades of crummy customer service we’ve received?

Sun, who has lived in Canada for 10 years and whose son suggests McDonald’s solution should be to hire Mandarin speakers, is pushing her luck. It’s a bit much to cry foul because just once we didn’t roll out the red carpet for her when she made chopped liver of the language of Shakespeare. She was treated like how the rest of us would be if we lived in a foreign country. When I spent a summer in Mexico I didn’t speak Spanish. Some residents spoke English and others didn’t. That was entirely my problem to deal with. So I stepped out the door everyday wearing my big-boy pants and didn’t cry about it.

整体来说
写得不错

但评议者犯与M女经理同样侮辱性的错误
粗野并嘲笑Sun女士的英语
"when she made chopped liver of the language of Shakespeare."

人们开始关注了
我打赌是因为CCNC的名人VW
现在是Sun女士的团队
VW十多年来他已经很顽强,一旦他咬了一块目标

 

[Michelle Libra]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

我只能说...

You win some. You loose some. This is life.

 

[海外老枪]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

终于搞大了

 

[doremee]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

she can’t properly order a coffee without it turning into a national scandal, how does she expect to accomplish anything else in society?

I feel sorry for Mrs Sun now after I read the last line... This message is really a hard one... well she's been in Canada over 10 years... What could I say? Before she initiates any legal action, I really hope she and her consultant to have more communication with the other side instead of holding the hostility first. Things shouldn't go that way. Now she looks more like a trouble maker instead of a real customer.

I beg to differ. Carmine is entitled to her biased opinion. So do all of us. That said, the fact that McDonald's Manager and their employee could not take a simple order of hot chocolate (not coffee) reflects badly on them. Shame!

 

[海外老枪]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

当地人当然会说non-englishi speaker
或英语不是母语的人不对了

 

[doremee]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

如果她(评议者)认为Sun女士的英语太烂了
那么她的评论是毫无价值
明显地，她的目标读者不是Sun女士

 

[tangtang]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

我只能说...

You win some. You loose some. This is life.

 

[Kartzchen]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

店主都已经道歉，还想怎么样？再纠缠下去就真的是敲诈勒索了。

 

[syx0341]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

这件事搞大了挺好的，麦当劳大叔自知理亏，不敢放录像，
搞语言歧视冒犯了包括华人在内的所有非英语母语的族裔，
加上发生了歧视大陆华人记者这个事件的反应，在这2个
事件里，我还是相信大部分加拿大人是有正义感的！

 

[gordondeng]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

哈哈，中国人的劣根性出来了

 

[Rita_vine]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

自暴其丑

呵呵

 

[小和尚]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

我只能说...

You win some. You loose some. This is life.

马丁路德金活在现在恐怕要去撞墙。

 

[Rita_vine]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

真心地赞叹列治文的大娘，有理有力有节，巾帼不让须眉。

 

[syx0341]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

哈哈，中国人的劣根性出来了

那是你卑劣好不好，你骂你家乡的人就显示你从小没有劣根性了

 

[syx0341]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

我认为事主是为了名誉而战，也曾说过是为了英语不是母语的
全体加拿大族裔维权，事到如此不应该索要天价赔偿，但合理
范围内麦当劳可以给相应的麦当劳礼物卡回馈给客户以示安慰

 

[gordondeng]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

那是你卑劣好不好，你骂你家乡的人就显示你从小没有劣根性了

彼此都有劣根性，内容大同小异了，这世道木有圣人。曼德拉的成功是他选择了原谅，马丁路德也是一样。

 

[gordondeng]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

我认为事主是为了名誉而战，也曾说过是为了英语不是母语的
全体加拿大族裔维权，事到如此不应该索要天价赔偿，但合理
范围内麦当劳可以给相应的麦当劳礼物卡回馈给客户以示安慰

如果选择原谅，不是更好么

 

[syx0341]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

如果选择原谅，不是更好么

这个我同意，见好就收，不要在纠缠此事了

 

[gordondeng]

回复: 这事儿严重吗，会搞大吗？被列治文麦当劳赶出店

不能否认，大妈也有错，但麦当劳经理处理手法也不恰当，再说，如果当时周边的中国人能为大妈和经理帮忙沟通一下，就不会有事。当时人多，大妈影响服务，麦当劳的经理太简单粗暴。