卑诗鼓励华裔移民 向外发展
--------------------------------------------------------------------------------
2005年06月19日 15时06分
中侨互助会和联邦、卑诗省府和位在低陆平原以外的12个城镇，昨（18）日以华裔移民为对象，在温市举办一场地区经济发展展览会，吸引众多有心往外围地区发展的人士前往参观。
据世界日报报导，中侨商业及经济发展总监谭阜全表示，为纾解新移民过度集中温哥华等少数都会现况，同时鼓励地区经济平衡发展，联邦和卑诗省府近年来积极鼓励移民选择省内其他地区定居投资，中侨2002年起已与卑诗北部经济发展机构合作，为外围地区和新移民之间建立起联系桥梁。
谭阜全表示，循此模式，中侨今年再与省府领导暨管理发展委员会合作，希望把这种引介工作扩大到省内其他地区，这次展览会也是此项计画的一部分，希望让华裔新移民有机会与各城镇经济主管官员直接洽谈，考虑向外发展机会。
谭阜全指出，中侨5月下旬曾经组成一个47人参访团，前往卑诗省内陆奥肯那根一带的五个城镇，与当地政商界人士会谈，实地考察投资机会。
他表示，此行主要考察的投资项目多集中旅游项目（高球场、度假村）、农产品（酿酒厂、果园、饮料加工）、高科技等三大类。当地政府虽未针对新移民设立投资优惠办法，但多承诺可加速审批投资案。
谭阜全表示，这批考察团成员中，目前已知有人敲定一项交易，要把沃农（Vernon）的塑胶废料运往中国大陆。中侨本周还会再开一次讨论会，了解其他成员后续洽谈情况。
中侨主席关元生、国会议员费凯迪和省府经济发展厅官员卡迈伦等人，昨也都在会中强调在新移民和省内城镇之间建立「人力、资金」桥梁的重要性。
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
2005年06月19日 15时06分
中侨互助会和联邦、卑诗省府和位在低陆平原以外的12个城镇，昨（18）日以华裔移民为对象，在温市举办一场地区经济发展展览会，吸引众多有心往外围地区发展的人士前往参观。
据世界日报报导，中侨商业及经济发展总监谭阜全表示，为纾解新移民过度集中温哥华等少数都会现况，同时鼓励地区经济平衡发展，联邦和卑诗省府近年来积极鼓励移民选择省内其他地区定居投资，中侨2002年起已与卑诗北部经济发展机构合作，为外围地区和新移民之间建立起联系桥梁。
谭阜全表示，循此模式，中侨今年再与省府领导暨管理发展委员会合作，希望把这种引介工作扩大到省内其他地区，这次展览会也是此项计画的一部分，希望让华裔新移民有机会与各城镇经济主管官员直接洽谈，考虑向外发展机会。
谭阜全指出，中侨5月下旬曾经组成一个47人参访团，前往卑诗省内陆奥肯那根一带的五个城镇，与当地政商界人士会谈，实地考察投资机会。
他表示，此行主要考察的投资项目多集中旅游项目（高球场、度假村）、农产品（酿酒厂、果园、饮料加工）、高科技等三大类。当地政府虽未针对新移民设立投资优惠办法，但多承诺可加速审批投资案。
谭阜全表示，这批考察团成员中，目前已知有人敲定一项交易，要把沃农（Vernon）的塑胶废料运往中国大陆。中侨本周还会再开一次讨论会，了解其他成员后续洽谈情况。
中侨主席关元生、国会议员费凯迪和省府经济发展厅官员卡迈伦等人，昨也都在会中强调在新移民和省内城镇之间建立「人力、资金」桥梁的重要性。
--------------------------------------------------------------------------------
