11月13日香港面试 求救

[nancyyue1219]

我11月13日要去香港面试的，现在一头雾水啊
Q1 我一定要带翻译去吗？虽然我是英语专业毕业的，每天和老公用英文讲话，和外国人交流绝对没有问题，也要请翻译是吗？
Q2 我的体检10月底到期，那我可以在去香港之前主动补体检吗？还是我一定要等到香港让我补了我在去补？
Q3如果我面试过了，还要等多久呢？我有可能当天取道签证吗？还是回来，然后签证下来了再去香港？我现在和老公住在北京，去一次香港好麻烦阿，而且好贵阿。
那位先辈如能给我一些意见，我真的不胜感激。团聚之路马上就要一年了，我和老公已经对这条路产生我逆反心理，甚至是厌恶，可是该面对的，总是要面对，谢谢大家了，先！

 

[月如霜]

回复: 11月13日香港面试 求救

第一个问题我也问过好多人，都没有答复。

希望知情人士能在这里解答一下。

祝NANCY好运。

 

[彤一屋檐下]

回复: 11月13日香港面试 求救

A1,我到香港面试时,工作人员问我会不会英语,我说还行,她又说面试要全英或全法,若无法很流利的与VO交流,还是要请翻译,面试那天我也跟VO用英文聊了几句,如果你老公是西人,VO还会要求你某些问题用英语回答的.所以我觉得如果你很自信能正确的表达到自己的意思,应该是可以不请翻译的,但只是个人认为.也有人说无论你英语精通到100级也要请.
好像大家都请了,没有人试过自己来的,所以到底请不请也无法给出个很准确的说法,建议你还是问问移民处或CIC.
A2,各有各的好坏,面试通过但体检过期VO会把体检表(一张绿色带有你相片的表格)寄给你,会拖上两个多月,我就是个例子,但拿着那表格医院就知道你是复检的.
若面试不过,体检的钱就浪费,如拒签上诉等,体检就会再次过期.
A3,面试过了,登录费交了,体检也没过期,就能在当天下午取签.体检过期就要补体检再等DM,然后等PL信再去香港取签.(其实你们住北京应该早就申请调档到北京啊,起码方便一点)
别太担心,07年的大多都这样,我也一年了,但该是你的就是你的,要加油!祝你面试顺利.

 

[阿子]

回复: 11月13日香港面试 求救

要带有香港翻译证的翻译。

 

[nancyyue1219]

回复: 11月13日香港面试 求救

A1,我到香港面试时,工作人员问我会不会英语,我说还行,她又说面试要全英或全法,若无法很流利的与VO交流,还是要请翻译,面试那天我也跟VO用英文聊了几句,如果你老公是西人,VO还会要求你某些问题用英语回答的.所以我觉得如果你很自信能正确的表达到自己的意思,应该是可以不请翻译的,但只是个人认为.也有人说无论你英语精通到100级也要请.
好像大家都请了,没有人试过自己来的,所以到底请不请也无法给出个很准确的说法,建议你还是问问移民处或CIC.
A2,各有各的好坏,面试通过但体检过期VO会把体检表(一张绿色带有你相片的表格)寄给你,会拖上两个多月,我就是个例子,但拿着那表格医院就知道你是复检的.
若面试不过,体检的钱就浪费,如拒签上诉等,体检就会再次过期.
A3,面试过了,登录费交了,体检也没过期,就能在当天下午取签.体检过期就要补体检再等DM,然后等PL信再去香港取签.(其实你们住北京应该早就申请调档到北京啊,起码方便一点)
别太担心,07年的大多都这样,我也一年了,但该是你的就是你的,要加油!祝你面试顺利.

我压根就不知道原来还可以申请调档北京的？？？
哎，要是早知道就好了。我不是很想请翻译的，因为我的英语足够好了，每天几乎是全英式的语言环境，不管是工作还是生活上，所以我会去cic问一下的。
请问， 那如果我现在在次去体检，也就是不等他们给我发体检信，我就自己去体检，其实也是可以的是吗？因为我实在不想再跑去香港一趟的，很浪费时间和金钱。
我对面试不是觉得很恐怖，因为大家都说真金不怕火炼的，真的假不了，我就是很反感这些程序，我要飞去香港在回来然后还要花2000请一个我根本不需要的翻译，然后补体检，然后再去香港取签，那我这些费用又是几千元了。

谢谢大家的耐心解答，我现在唯一的心情就是无奈。

 

[nancyyue1219]

回复: 11月13日香港面试 求救

第一个问题我也问过好多人，都没有答复。

希望知情人士能在这里解答一下。

祝NANCY好运。

月如霜，你的申请有结果了吗？
我好久没有上来家园了，因为我害怕看到这些关于移民的东西心理难受，所以尽力不去想它，每天工作很忙，忙得我几乎忘了这件事情。昨天老公突然打电话给我说面试，其实也好终于有消息了。呵呵
不知道姐妹们都怎么样了，我其实挺担心Cherly的，她面试回来一直没有消息的。

 

[彤一屋檐下]

回复: 11月13日香港面试 求救

是可以调档的，家园里有人就调成功了。
至于体检，我所知道的都是等VO再发了体检表才去补做的，不过你自己补了，医院也要把结果送给CIC内部的加籍医生鉴定，也要等一些日子，不过你会问CIC，就顺便问一下这个问题咯，不过要补就早点做，争取能在当天取签。
人家这些程序就是这样，我面试当天就坐在VO面前了，体检表也还是要寄到我家里，不能当面给我，确实很无奈，但他们就这样，全都按程序做，一项一项来，每个人都是平等对待，所以要吃得咸鱼砥得渴才行啊。

 

[fournier]

回复: 11月13日香港面试 求救

楼主收到面试信了? 我也是11月13号去HK 面试,目前还没收到面试信,只是在CIC网上查到面试时间.LG跟我一起去面试,不知道能不能进大使馆,现在好担心.

 

[彤一屋檐下]

回复: 11月13日香港面试 求救

楼主收到面试信了? 我也是11月13号去HK 面试,目前还没收到面试信,只是在CIC网上查到面试时间.LG跟我一起去面试,不知道能不能进大使馆,现在好担心.

你老公是可以一起去的,因为面试信上说明若你的配偶在中国的话,可陪同你一起去面试,至于到时是分开问还是一起问就要看VO了,不过多数是分开问.

 

[fournier]

回复: 11月13日香港面试 求救

你老公是可以一起去的,因为面试信上说明若你的配偶在中国的话,可陪同你一起去面试,至于到时是分开问还是一起问就要看VO了,不过多数是分开问.

谢谢~~~

 

[nancyyue1219]

回复: 11月13日香港面试 求救

楼主收到面试信了? 我也是11月13号去HK 面试,目前还没收到面试信,只是在CIC网上查到面试时间.LG跟我一起去面试,不知道能不能进大使馆,现在好担心.

我没有收到面试信，我是我老公去加拿大的议员那里问来的，他们告诉我们我要11月13日面试，我现在连cic上面还没有显示的，你准备请翻译吗？

 

[nancyyue1219]

回复: 11月13日香港面试 求救

是可以调档的，家园里有人就调成功了。
至于体检，我所知道的都是等VO再发了体检表才去补做的，不过你自己补了，医院也要把结果送给CIC内部的加籍医生鉴定，也要等一些日子，不过你会问CIC，就顺便问一下这个问题咯，不过要补就早点做，争取能在当天取签。
人家这些程序就是这样，我面试当天就坐在VO面前了，体检表也还是要寄到我家里，不能当面给我，确实很无奈，但他们就这样，全都按程序做，一项一项来，每个人都是平等对待，所以要吃得咸鱼砥得渴才行啊。

我一年都等了，也不在乎再等几个月，但是我就是觉得他们真的很不人性化，特别是现在的翻译问题让我多少有些反感。
哎，事实是不能改变的，只能接受。

 

[彤一屋檐下]

回复: 11月13日香港面试 求救

我一年都等了，也不在乎再等几个月，但是我就是觉得他们真的很不人性化，特别是现在的翻译问题让我多少有些反感。
哎，事实是不能改变的，只能接受。

唉,山不转就路转嘛,谁叫我们的另一半都在加呢.

 

[fournier]

回复: 11月13日香港面试 求救

我没有收到面试信，我是我老公去加拿大的议员那里问来的，他们告诉我们我要11月13日面试，我现在连cic上面还没有显示的，你准备请翻译吗？

要请翻译的,没有翻译不能进去面试,楼主什么时候递表的,是今年吗?

 

[yqw]

回复: 11月13日香港面试 求救

我没有收到面试信，我是我老公去加拿大的议员那里问来的，他们告诉我们我要11月13日面试，我现在连cic上面还没有显示的，你准备请翻译吗？

想请教nancy你，你老公是怎么在加拿大找议员咨询呢？我也等太久没有消息了，想试试，谢谢~~
祝你面试成功~~

 

[月如霜]

回复: 11月13日香港面试 求救

月如霜，你的申请有结果了吗？

我好久没有上来家园了，因为我害怕看到这些关于移民的东西心理难受，所以尽力不去想它，每天工作很忙，忙得我几乎忘了这件事情。昨天老公突然打电话给我说面试，其实也好终于有消息了。呵呵
不知道姐妹们都怎么样了，我其实挺担心Cherly的，她面试回来一直没有消息的。

nancy,我还是IP.

最起码你不用干等了.

我觉得你之所以要面试 有可能是要问你们为什么转到北京的问题 毕竟你和你老公都一起那么多年了.

我也不想请翻译. 我跟你一样的环境工作和生活,所以没有问题. 希望你面试顺利, 到时候给我们通报一声.
GOOD LUCK...

 

[nancyyue1219]

回复: 11月13日香港面试 求救

想请教nancy你，你老公是怎么在加拿大找议员咨询呢？我也等太久没有消息了，想试试，谢谢~~
祝你面试成功~~

去www.election.ca 网站，然后有一项 是填邮编的，之后就能看到负责你老公地区的议员了，可以邮件询问。但是我老公说加拿大现在正在选举阶段，可能过几天就换人了，所以你在过2个星期再问吧。祝你一切顺利。

 

[nancyyue1219]

回复: 11月13日香港面试 求救

nancy,我还是IP.

最起码你不用干等了.

我觉得你之所以要面试 有可能是要问你们为什么转到北京的问题 毕竟你和你老公都一起那么多年了.

我也不想请翻译. 我跟你一样的环境工作和生活,所以没有问题. 希望你面试顺利, 到时候给我们通报一声.
GOOD LUCK...

我是和我老公一直在一起的，我的家就在离北京不远的地方，我老公现在也在北京陪我。 祝月如霜早日拿到签证，不要像我一样去面试，呵呵。 我今天又准备了半天的资料，准备在面试前递过去的，都是我婚礼的照片阿什么的。关于面试，我给我老公看了面试信，我老公说上面很明确的写道，如果你是用英语或者法语面试的，那么就不用请翻译了，如果是其他语言，包括普通话和粤语都要请翻译。我当时的面试语言一项就选的是英语，所以应该不用请翻译的。 最后祝天天开心！

 

[kkwilliam]

回复: 11月13日香港面试 求救

请教：
怎么发一个新帖呀？
我怎么找不到这个功能在哪里呢？
真是搞笑！
请教啦！谢谢！

 

[cheryl]

回复: 11月13日香港面试 求救

面试翻译是一定要的 所以不要浪时间去冒险验证 如果不带翻译会如何,后果只有一个 就是不能进去移民局!
体检和补体检的表格不是一样的! 这些程序的确非常反感!
nancy 你肯定会通过的! 对于移民一事 我觉得没人会去以身作则 因为后果只有自己去承担!

等你好消息!