欢乐灌水 勇敢者的游戏---在水版发帖

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

transaction currency 结算货币
forward exchange 期货交易
intervention currency 干预货币
Treasury bond 财政部公债
currnt-account 经常项目
pickup in rice 物价上涨
Federal Reserve 美联储
inflation 通货膨胀

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

deflation 通货紧缩
tighter credit 紧缩信贷
monetary policy 货币政策
awash in excess capacity 生产力过剩
foreigh exchange 外汇
spot transaction 即期交易
forward transaction 远期交易
option forward transaction 择期交易
swap transaction 调期交易

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

quote 报价
settlment and delivery 交割
buying rate 买入价
selling rate 卖出价
spread 差幅
contract 合同
at par 平价
premium 升水
discount 贴水

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

direct quoation method 直接报价法
indirect quoation method 间接报价法
dividend 股息
domestic currency 本币
floating rate 浮动利率
parent company 母公司
credit swap 互惠贷款

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

venture capital 风险资本
virtual value 虚拟价值
physical good 物质产品
abstract good 抽象产品
Patent&Trademark Office 专利与商标局
book value 帐面价值
physical capital 实际资本

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

IPO:initial public offering 新股首发
job machine 就业市场
welfare capitalism 福利资本主义
collective market cap 市场资本总值
golbal corporation 跨国公司
transnational status 跨国优势

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

transfer price 转让价格
General Accounting Office 〈美〉会计总会
consolidation 兼并
leveraged 杠杆

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

销售员英语

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

Your T shirts can find a ready market in the eastern part of our country.
　　贵国的T恤在我国东部市场很畅销。

　　We all understand that Chinese shippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price.

　　我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

This product has been a best seller for nearly one year.

　　该货成为畅销货已经将近1年了。

　　There is a good market for these articles.

　　这些商品畅销。

　　There is a poor market for these articles.

　　这些商品滞销。

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

There is no market for these articles.

　　这些商品无销路。

　　Your bicycles find a ready market here.

　　你们的自行车在此地销路很好。

　　They talked over at great length the matter of how to increase the sale of your products.

　　他们详细地讨论了怎样增加你方产品的销售。

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

Please furnish us with more information from time to time so that we may find outlets for our stationery.

　　由于对此货物的需求将不断增加，请提前补充货源。

　　They are doing their utmost to open up an outlet.

　　他们正在尽最大努力以打开销路。

　　Our demand for this product is steadily on the increase.

　　我们对该产品的需求正在稳步地增长。

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

We are sure that you can sell more this year according to the marketing conditions at your end.

　　根据你地的市场情况，我们确信今年你们有望销得更好。

　　Packing has a close bearing on sales.

　　包装对产品的销路有很大关系。

　　We are trying to find a market for this article.

　　我们正在努力为此项商品找销路。

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

We regret we cannot find any market for this article.

　　我们很抱歉不能为此项商品找到销路。

　　According to our experience, these handicrafts can find a ready market in Japan.

　　根据我们的经验，这些手工艺品在日本销路很好。

　　We can discuss further details when you have a thorough knowledge of the marketing possibilities of our products.

　　等你们全面了解我们产品销售可能性之后，我们再进一步细谈。

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

According to your estimate, what is the maximum annual turnover you could fulfill?

　　据你估计，你能完成的最大年销售量是多少呢？

　　The market situation is not known to us.

　　我们还不了解市场情况。

　　Your market still has great potential.

　　你们的市场仍有很大潜力。

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

There are only a few unsold pieces.

　　只有几件商品未售出。

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

Words and Phrases

　　salable 畅销的

　　popular 有销路的

　　find a market 销售

　　selling line 销路

　　trial sale, test sale, test market 试销

　　salable goods 畅销货

　　popular goods 快货

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

the best selling line (the best seller) 热门货

　　to find (have) a ready market 有销路，畅销

　　to have a strong footing in a market 很有销路

　　good market 畅销

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

poor(no) market 滞销

　　goods that sell well 畅销货

　　sell like wild fire 畅销，销得很快

 

[Gary.shen]

回复: 勇敢者的游戏---在水版发帖

客户服务词汇