回复: (转帖)85个年少时我们刚闯国外时闹出的笑话
以前我自己也闹了个笑话。有次我跟一个澳大利亚人说到蟾蜍,但我不会说蟾蜍toad,我就说有种东西,是青蛙的亲戚,但是我口误吧FROG 说成了FOG,所以他还是不明白。然后我说,有种东西,很丑,是FOG的亲戚,他们小时候都像SPERM。他恍然大悟,告诉我那叫TOAD。然后他喃喃的,sperm,sperm...
BTW,说SPERM的时候,我着急了还有手语辅助,你能猜到我怎么比划的吧。
以前我自己也闹了个笑话。有次我跟一个澳大利亚人说到蟾蜍,但我不会说蟾蜍toad,我就说有种东西,是青蛙的亲戚,但是我口误吧FROG 说成了FOG,所以他还是不明白。然后我说,有种东西,很丑,是FOG的亲戚,他们小时候都像SPERM。他恍然大悟,告诉我那叫TOAD。然后他喃喃的,sperm,sperm...
BTW,说SPERM的时候,我着急了还有手语辅助,你能猜到我怎么比划的吧。
最后编辑: 2008-12-01