登陆定居 登陆半年小结

[amandazhu]

回复: 登陆半年小结

终于到了周末，这个周末争取花时间把这些内容写完。
今天晚上一回家，LG兴奋地对我说知道我最新测试的benchmark是多少吗？

LG想读一个政府资助的课程，要求benchmark全7以上，最近这半年来一直很用功。两周前他又约了YMCA测试，就约在今天，他不提我都忘了。看他兴奋的样子我就知道成绩不差，说：“全部都到7啦？”他说：“何止啊，自己看吧。”

只见成绩单上赫然写着：Listening:9，Speaking:8，Reading:10，Writing: 9！！！

老公从5，5，7，8到9，8，10，9只花了半年的时间，真的是太了不起了。他说测试的老师都不相信，结果一直测了他三个半小时，反复测，最后确认了他确实是这个成绩。

LG的英语成绩变化又一次证明了，40岁的人只要努力，一样可以把语言学好。

还是有点不明白，比如reading,第一次测试错3个，给7，第二次测试也错3个，给几呢？

 

[苏而]

回复: 登陆半年小结

LG[FONT=宋体]英[/FONT][FONT=宋体]语提高篇[/FONT]

LG[FONT=宋体]和我一样，在国内也是外企工作，读写能力强，听说能力弱，不过他曾经在美国培训过三个月，时间虽然不长，可能跟美国的同事聊天多，所以口语原来比我好很多。但我在出国前专门学习了四个月，所以到了加拿大后，我的听说能力要却要强于他了。家里要打电话联系事情，他就全部推给我了，说他电话里听不懂。[/FONT]

LG[FONT=宋体]在出国前因为工作忙，没时间专门学习，但也在做准备，他的办法就是看小说，每天晚上看一、两个小时，有时白天上班也看一会儿。看的是[/FONT]harry potter[FONT=宋体]英文版（因为女儿喜欢这套书，想和女儿有共同语言，呵呵）。大概半年的时间看了前四本，基本上一个半月一本书。虽然阅读速度在提高，不过那几本书也是一本比一本厚。[/FONT]

[FONT=宋体]来了以后先上了一个月的[/FONT]linc[FONT=宋体]，[/FONT]LG[FONT=宋体]说虽然[/FONT]linc[FONT=宋体]的进度确实太慢了，不过对他来说还是有帮助的，因为他原来的听力太差，有这一个月的时间，他后来上[/FONT]ELT[FONT=宋体]才能适应老师的语速。[/FONT]

[FONT=宋体]两个月的[/FONT]ELT[FONT=宋体]又有了更多的进步。他从一开始的很费劲才能听懂大半，到最后可以很轻松地听懂老师的话。老师是标准的本地人，用词、口音都很准确，但我们听不同的口音还是很费劲。[/FONT]

LG[FONT=宋体]报了一个政府资助的语言培训，在[/FONT]york university[FONT=宋体]，[/FONT]9[FONT=宋体]月开始上课。在这里，他的进步是最大的。老师要求每周听两个[/FONT]1[FONT=宋体]小时左右的演讲（在[/FONT]youtube[FONT=宋体]上找的）听完后写一个[/FONT]300[FONT=宋体]字左右的[/FONT]summary[FONT=宋体]，每周读一篇[/FONT]1000[FONT=宋体]字左右的文章，用自己的话写一篇[/FONT]500[FONT=宋体]字左右的[/FONT]summary[FONT=宋体]，每一篇老师都会仔细改。这就极大的提高了他的听力和写作能力，加上课堂上的[/FONT]presentation[FONT=宋体]，[/FONT]discussion[FONT=宋体]，班上的同学来之各个国家，只有两个中国人，口音五花八门，所以听力，口语也进步很大。[/FONT]

LG[FONT=宋体]另外的进步是靠听收音机。每天他都要听几个小时的[/FONT]CBC[FONT=宋体]，有时间就，睡觉前听，下午去接孩子的路上听，做饭的时候也听。听[/FONT]CBC[FONT=宋体]还有一个好处，你会更多地了解加拿大，了解多伦多，这座我们居住的城市。[/FONT]

感谢分享！
功夫不负有心人！

 

[amandazhu]

回复: 登陆半年小结

蘑菇同学说的应该是对的，如果新移民第一次测，就只给到8，我LG是第二次测试了。

有图有真相

你说的还是不对，这个跟第一第二次测没有关系，我现在搞懂了，终于发现了其中的奥秘，你老公测的是eltp，最高级别是10.
但是大多数人测的CLBPT，最高级别是8.只是看你老公有没有提高，如果你老公以前以最低成绩CLB是5，那么现在ELT等值的CLB成绩在6，最高7.也是有进步的。

但是你那样说，很多人就confuse啦！或许你自己也没意识到吧！嘻嘻，所以大家测英语一定要看清自己测的是哪个，以哪个为标准的。根本就没有第一次只给8，不要误导同学哦！

 

[libra11]

回复: 登陆半年小结

楼主夫妇令人钦佩~

 

[juneguan]

回复: 登陆半年小结

崇拜楼主一家！加油！

 

[jumpingmouse]

回复: 登陆半年小结

恩,标准不一样,不存在第一次,第二次,或是新移民的问题,测的内容和最高标准不一样.比如一个最高是8,一个最高是10,不等于说新移民只给8,这么说太夸张了. 就象成绩有ABCD,有的是100最高,然后你说100比A高.这是两回事.总不能说最高标准8,能给你10.这是两个不同的概念.
不过AIRSTAR老公成绩是相当不错了,不如介绍下那个PROGRAM的名字还有如何申请,老师的名字,这样更好了,有助于大家提高英语.

这是我最想了解的，我上网搜了一晚上，到现在都快到两点了，也没找到是哪个呢，希望star能详细地介绍一下program的名字，网址或者具体地出处，都哪几个学校有这个program,都是针对什么专业的，只要语言培训的相关资料即可，career bridge似乎没找到语言相关培训的program.多谢star的热心和对大家的鼓励，你和你LG都是功夫不负有心人，付出的努力和辛苦定会有回报的！

 

[MayX]

回复: 登陆半年小结

谢谢大家捧场，谢谢高版点评，蓬荜生辉啊。

移民的事本来就各有各的想法，既然选择来了，就要有撞了南墙也不回头的勇气，呵呵。

不过实事求是地说，如果不是为了孩子，我们也不会下这么大的决心改变。

继续

[FONT=宋体]移民过程[/FONT]

[FONT=宋体]我们有移民的想法正好在[/FONT]227[FONT=宋体]出台之后，我和[/FONT]LG[FONT=宋体]都是货真价实，如假包换的[/FONT]0213-[FONT=宋体]计算机经理。当时[/FONT]LG[FONT=宋体]比较忙，我空些，所以我就做了主申。申请的过程非常顺利，即使中间有[/FONT]MER[FONT=宋体]后[/FONT]HK[FONT=宋体]因为配额原因停了三个月没发[/FONT]PL[FONT=宋体]而烦恼，但和[/FONT]227[FONT=宋体]之前和目前的[/FONT]227[FONT=宋体]的同学相比，都是浮云了。总之，从我们有想法移民，到拿到[/FONT]visa[FONT=宋体]，正好花了一年时间。[/FONT]

09年8月底[FONT=宋体]拿到体检表后，我们就开始讨论短登、长登和登陆时间了，幸运的是，我和[/FONT]LG[FONT=宋体]很快达成了一致意见，直接长登，第二年春暖花开的时候走。[/FONT]

[FONT=宋体]行前准备一[/FONT]

[FONT=宋体]关于行李准备、购买机票、租房等等事项，家园网上可谓洋洋洒洒，前人之述备矣。冬季蝴蝶、语嫣的帖子给了我很大的帮助，这里我也就不再赘述了，只说一下自己的经验：要准备三份[/FONT]checklist

[FONT=宋体]第一份是行李清单的[/FONT]checklist[FONT=宋体]，理清哪些是现成的，哪些是要去购买的，做好购买计划，哪些网上买，哪些商场买。[/FONT]

[FONT=宋体]第二份是行前国内处理事宜的[/FONT]checklist[FONT=宋体]，包括取消多余的银行卡，取消多余的手机卡，帮父母装好电脑聊天软件并教会他们使用，看牙齿，办理成绩单，开车管所证明，开加国银行帐户，换钱，租房子，联系接机等等，要列出时间表。[/FONT]

[FONT=宋体]第三份[/FONT]checklist[FONT=宋体]是抵加后短期内要完成的事宜，要列出各项事宜都应该找哪个部门，要带哪些东西到哪里去办。尤其孩子上学，有的学校要几份地址证明，要在国内就想好哪些地址证明可以在到达几天内搞定，这样孩子可以在一周内上学了。[/FONT]

[FONT=宋体]这三份表，在我登陆之前和登陆后最初的日子里帮了我很多，第三份[/FONT]checklist[FONT=宋体]我又送给了比我晚来四个月的朋友，也帮助了她们。[/FONT]

楼主很棒!同时提醒自己应该提前准备了!谢谢分享!

 

[sanly]

回复: 登陆半年小结

钦佩~谢谢分享!

 

[LUCCKK]

回复: 登陆半年小结

继续

 

[airstar]

回复: 登陆半年小结

关于两种测试的问题，看到大家争论，我就上网去查了一下资料，拿出来和大家分享。http://www.tcet.com/lang-assessment-support/eltpa.php

CLB是给新移民测试的，如果你的CLB成绩在6以上，才可以再做ELT的测试。因为ELT的成绩起评分就从6开始，是6~10。it is recommended that the ELTPA be used for assessment of those candidates whose language skills have been evaluated through prior CLBA testing to be at Benchmark 6 or higher.


其实前面蘑菇和kelly妈妈的解释也比较清楚了，我也是看了他们的解释才明白的，并没有想误导大家的意思。希望其它同学在这里也不要误导大家。因为第一次测试确实是测CLB，也只能给到8，呵呵。

我想ELT的10和CLB的8对应的语言成绩是不一样的，否则kelly妈妈的朋友拿到CLB4个8后，测试老师也就没必要叫她再测ELT了，对吧？当然CLB的8和ELT的10谁语言好，这个问题没办法回答。所以要让CLB8的人再测ELT。

那个program等我晚上回来找出来公布给大家哦。因为我要花时间找一下。

 

[qy2000]

回复: 登陆半年小结

,继续学习

 

[amandazhu]

回复: 登陆半年小结

关于两种测试的问题，看到大家争论，我就上网去查了一下资料，拿出来和大家分享。http://www.tcet.com/lang-assessment-support/eltpa.php

CLB是给新移民测试的，如果你的CLB成绩在6以上，才可以再做ELT的测试。因为ELT的成绩起评分就从6开始，是6~10。it is recommended that the ELTPA be used for assessment of those candidates whose language skills have been evaluated through prior CLBA testing to be at Benchmark 6 or higher.


其实前面蘑菇和kelly妈妈的解释也比较清楚了，我也是看了他们的解释才明白的，并没有想误导大家的意思。希望其它同学在这里也不要误导大家。因为第一次测试确实是测CLB，也只能给到8，呵呵。

我想ELT的10和CLB的8对应的语言成绩是不一样的，否则kelly妈妈的朋友拿到CLB4个8后，测试老师也就没必要叫她再测ELT了，对吧？当然CLB的8和ELT的10谁语言好，这个问题没办法回答。所以要让CLB8的人再测ELT。


那个program等我晚上回来找出来公布给大家哦。因为我要花时间找一下。

因为你一开始没解释清楚你老公第二次测的是什么标准，大家才觉得不解，现在我们知道你老公测的是ELTP,可是很多人都以为还是CLB，这才使大家混淆。到底是谁误导谁了呢？
我只是讲事实，2种不同测试标准而已，没必要误导大家！
我们只是觉得奇怪为什么可以给到10，最高不是8吗？这才去深入了解！谁也没否认你们夫妻的英文提供的程度啊！

 

[星星的新家]

回复: 登陆半年小结

才看到这个好贴，佩服，留个印记追。。。。

 

[kelly's mum]

回复: 登陆半年小结

我朋友老公的第二次是第一次测试后没多久进行的，并不是半年以后的第二次测试。他英语很好，在国内出版社作翻译，我们ELT班上就他什么都能听懂，写作用词我很多都没见过。YMCA测试的那位小姐觉得他英语太好，马上给他约了第二次测试，看他英语到底在什么程度。
不管怎么样，楼主LG能在短短时间将英语提高了那么多，让我们很佩服。我每天开车听CBC，但经常就不知道神跑到哪去了，但现在对路况和天气听得是越来越明白了，相信新闻也会越来越明白是怎么回事。坚持！

 

[airstar]

回复: 登陆半年小结

谢谢kelly妈妈的解释哦。

关于bridge program的情况，我找到了下面这个链接。
http://www.citizenship.gov.on.ca/english/keyinitiatives/bridgetraining.shtml
里面有对移民的各种program.
我LG读的是business bridge program，在york university，链接：www.yorku.ca/makemore
在读专业课之前，学校要求先上四个月的语言课，这是免费的。但是课程是在周1、3、4的晚上7点到10点，和周六的10点到下午2点。有孩子的妈妈们选择这个课程可能有点麻烦。
专业课也有一些课程是免费的，具体怎么样还不知道，要到12月下旬，学校开orientation的时候才知道呢。

 

[dreamcanada_2008]

回复: 登陆半年小结

多谢star，我也去了解一下

 

[jumpingmouse]

回复: 登陆半年小结

多谢STAR的热心，昨天查到了这个，就是不确定是不是这个呢，现在知道了我再多了解一下!
非常感谢！

 

[siemen95]

回复: 登陆半年小结

[FONT=宋体]接下来就要谈到申请[/FONT]college[FONT=宋体]和就读了[/FONT]
[FONT=宋体]接下来要寄资料，要求清华学历认证，学历公证件，成绩单原件（密封件），还有个人简历。这些资料[/FONT]ontario college[FONT=宋体]还要去认证，收你认证费[/FONT]60[FONT=宋体]刀。加寄资料费[/FONT]10[FONT=宋体]，这些资料我要求他们再给我寄回来，所以另外多付[/FONT]10[FONT=宋体]刀，一共花了[/FONT]80[FONT=宋体]刀。[/FONT]

请问楼主，申请college还需要准备学历认证么？我已经糊涂了，之前看其他帖子说申请college只需要交95块钱，参加入学考试就可以了。

到底是咋回事呢？

 

[airstar]

回复: 登陆半年小结

才看到这个好贴，佩服，留个印记追。。。。

谢谢星星妈妈的捧场哦。我也一直看你的帖子，我女儿把星星姐姐当学习的榜样呢。

多谢STAR的热心，昨天查到了这个，就是不确定是不是这个呢，现在知道了我再多了解一下!
非常感谢！

不客气啊，希望能够对你有帮助。

请问楼主，申请college还需要准备学历认证么？我已经糊涂了，之前看其他帖子说申请college只需要交95块钱，参加入学考试就可以了。
到底是咋回事呢？

肯定是要学历认证的，也肯定要交成绩单。具体可以上ontariocollege上查一下。

 

[airstar]

回复: 登陆半年小结

今天偷懒，不做功课了，等周末再来继续写孩子的学习

把我在半年前另一个帖子上写的一段话贴在下面，现在回头来看，仍然能看到计划的重要意义。

[FONT=宋体]移民就像一场战役，需要我们全力以赴去作战，所以之前应该要好好计算清楚，想要的结果又是什么，最坏的结果又是什么，出现最坏的结果是否能够承受。我不想移民之前只想到好的结果和方向，一旦不如意就怨天尤人。要算清楚在三年找不到工作的情况下，需要多少钱来支撑以及怎么样可以支撑得轻松一点，并且想好在三年后找不到工作的退路。
我们都见过枝繁叶茂的大树的迁移，需要砍掉大量树枝，砍掉一些细根，根的主要部分还用很多泥土包起来，这些泥土的目的应该是让大树在新的地方长出新根前维持大树的营养，继续成长吧。我想移民也是一个类似的过程，不同的只是大树是被动的，而我们是主动选择了移植。砍掉树枝是痛苦的，长出新根是辛苦的，可这是我们自己的选择，是我们自己选择了折腾。所以在移植之前多包一些泥土，让移植的路上减少一些痛苦，对将要移植的地方多做一些调查，让长新根的过程轻松一点，也是我们在上路前能做和应该做的事了。[/FONT]