大温一周好去处（12月9至16日）
2011-12-09 14:28 环球华报
吴祖捷芭蕾舞团：《胡桃夹子》
Goh Ballet：The Nutcracker
日期：12月15日至18日（周四至周日）
时间：15日-18日：晚上7时半
17日-18日：下午2时
地点：The Centre in Vancouver for the Performing Arts（777 Homer St., Vancouver）
票价：30元至95元
介绍：继去年的成功演出之后，吴祖捷芭蕾舞团（Goh Ballet）今年再度?温市市民献上最如痴如醉的圣诞献礼《胡桃夹子》（Nutcracker）芭蕾舞剧。今年，吴祖捷芭蕾舞团特?邀请前美国芭蕾剧团（American Ballet Theatre）的首席芭蕾女伶怀尔斯（Michele Wiles）担任首席舞者，?胡桃夹子注入不同的活力。著名的吴祖捷芭蕾舞团将在假日来临之际，给我们带来往年假日最受喜爱的经典芭蕾舞剧《胡桃夹子》。
查询：http://www.gohnutcracker.com/
购票：http://www.ticketmaster.ca
电话：1-855-985-2787
第21届威廉姆斯公园圣诞灯展
21st Annual Christmas in Williams Park
日期：12月5日至17日
时间：晚上6时至9时
票价：免费
介绍：Williams Park（238th夹68th Ave.，Langley）
查询：威廉姆斯公园迎来了它的第21届圣诞灯展！从5日起至15日，您可以开车驶进公园观赏灯展，16日及17日您可以步行进入公园并参加许多有趣的圣诞庆祝活动，如驾马车、面部彩绘、骑小马以及和圣诞老人及夫人照相等等，当然还有热饮饰品供您品尝。
查询：604-533-6086
网站：http://www.tol.ca
温哥华交响乐团“传统圣诞音乐会”
The VSO’s Traditional Christmas
日期：12月8日至17日（周四至周日）
时间：请至官网查询个演出地点
地点：St. Andrew's Wesley Church（1022 Nelson Street，Vancouver）
Michael J. Fox Theatre（7373 MacPherson Ave., Burnaby）
South Delta Baptist Church（1988 56 St.，Delta）
Centennial Theatre（2300 Lonsdale Ave.，North Vancouver）
Kay Meek Theatre（1700 Mathers Ave.，West Vancouver）
Bell Performing Arts Centre（6250 144th Street，Surrey）
票价：成人：36.50元、学生/耆英/儿童：32.75元
介绍：这是最受欢迎的圣诞音乐传统节目，今年，温哥华交响乐团的指挥Pierre Simard将带领乐团庆祝节日，用最热情洋溢的音乐与你欢度圣诞节。
查询：http://www.vancouversymphony.ca/
音乐舞台剧：音乐之声
The Sound of Music
日期：12月8日至31日
时间：晚上8时
周六、周日加开下午2时场
地点：列治文佳艺剧院（Gateway Theatre, 6500 Gilbert Road, Richmond）
介绍：百老汇音乐剧《音乐之声》（The Sound of Music）是一部改编自玛丽亚・冯・崔普的著作《崔普家庭演唱团》的戏剧作品。目前已经是家喻户晓、脍炙人口。喜爱音乐的朋友，不能错过这一年一度的演出。
查询：https://www.gatewaytheatre.com/
购票：604-270-1812
温哥华圣诞树亮灯仪式
Vancouver Tree Lighting
日期：12月9日（周五）
时间：下午5时半至7时
地点：温哥华市中心杰克・普尔广场（Jack Poole Plaza at the Convention Centre）
票价：免费
介绍：这是加西地区最大型的圣诞树亮灯仪式，卑诗省的英雄汉森（Rick Hanson）将于大约6时55分左右点燃50?高的温市最大的圣诞树，现场还有儿童唱诗班的演出。期间，刚刚捧得“格雷杯”的卑诗雄狮队队员也将亮相现场，与市民共庆节日。
查询：http://vancouvertreelighting.com/
温哥华植物园华灯节
Festival of Lights
日期：12月9日至2012年1月2日（12月25日除外）
时间：下午4时半至晚上9时
地点：VanDusen Botanical Garden（5251 Oak St.，Vancouver）
票价：成人：13.50元，65岁以上耆英/13至18岁儿童：10.00元，3-12岁儿童：7.50元，2岁以下儿童：免费，家庭套票（4人）：31.00元
介绍：温哥华植物园公园（VanDusen Botanical Garden）内的圣诞灯饰是大温地区最负盛名的。近百万盏灯光将使得公园湖区流光溢彩，营造出夜幕下别具一格的园林美景。另外还有不少精彩的表演：Livingstone湖舞灯，圣诞老人和斯堪的纳维亚精灵和社区合唱团表演。请提前预订购票。
查询：604-684-2787
网站http://vancouver.ca/PARKS/parks/vandusen/website/
温哥华冬季竖琴音乐会
Winter Harp in Concert
日期：12月14日至18日
时间：晚上7时半
地点：请至官网查询各城市演出地点
票价：请至官网查询
介绍：年年好评如潮的冬季竖琴音乐会又将上演，整场演出不仅有动听的竖琴表演，还汇聚了小提琴，打击乐，诗歌和假日颂歌表演以欢庆即将来临的圣诞节。音乐家们都身着华丽的中世纪服装，为我们带来最著名的圣诞颂歌。这是一场不容错过的冬季音乐盛会！
查询：订票电话：604-684-2787
网站：http://winterharp.com
希望之光
Lights Of Hope
日期：11月24日至2011年1月9日
地点：St. Paul's Hospital（1081 Burrard Street, Vancouver）
票价：免费
介绍：圣保罗医院（St. Paul's Hospital）一年一度圣诞灯饰――“希望之光”已经点亮，今年，有关方面希望筹募190万元。所有收益拨归圣保罗医院。
查询：604-662-4673
网站：http://www.helpstpauls.com/
帕克蒂尔福德花园圣诞灯饰展
Park & Tilford's Christmas Festival of Lights
日期：12月1日至12月31日
时间：下午4时半
地点：Park & Tilford Gardens（440-333 Brooksbank Ave.，North Vancouver）
票价：自行捐献
介绍：帕克蒂尔福德公园圣诞灯饰展是北温哥华人最喜爱的假日传统活动之一，今年花园内的灯饰比往年的更加绚丽夺目。
网站：http://www.parkandtilford.ca/
峡谷彩灯
Canyon Lights
日期：12月2日至2011年1月1日（除12月25日）
时间：下午5时至晚上9时
地点：卡皮拉诺吊桥公园（3735 Capilano Rd., North Vancouver）
票价：成人25元，儿童（6-16岁）5元，家庭套票（两成人两儿童）50元
介绍：从周五开始，卡皮拉诺吊桥公园将变成彩灯的世界，吊桥上、树林间都被装点起来，充满节日气氛，现场还有乐队演奏圣诞歌曲，以及丰富多彩的节目。同时也是为卑诗职业消防员救伤基金筹款。
查询：604-985-7474
网站：http://www.capbridge.com/
熊溪公园圣诞列车
Bear Creek Park Christmas Train
日期：12月3日至2011年1月1日
时间：上午10时至下午4时
地点：Bear Creek Park（13750 88th, Surrey）
票价：成人8.5元，儿童7元
介绍：乘坐火车穿越圣诞灯饰装点的森林访问圣诞老人。孩子们会收到糖果手杖和驯鹿的工艺包。
网站：http://www.bctrains.com/Christmas.htm
煤港航船音乐灯光巡游
Carol Ships Parade of Lights
日期：12月2日至12月23日
时间：晚间
地点：Coal Harbour
介绍：煤港（Coal Harbour）每年的航船音乐灯光巡游（Carol Ships Parade of Lights）已经是第50个年头。从12月2日到12月23日，穿梭在海面的渡轮将装点上绚丽的灯光，最多时候船只可达到80多艘，使得海面繁华无比。
查询：604-878-8999
网站：http://www.carolships.org
克洛斯岱尔圣诞活动
Christmas in Kerrisdale
日期：12月3日至12月24日（每周六）
时间：上午12时至下午5时
地点：West 41st Ave.（在Larch和Maple St.间）
票价：免费
介绍：欢迎大家在12月圣诞季节来Kerrisdale参观游玩。从12月3日起，每个周末都有有趣好玩的活动，如免费的马车以及骑马活动，巡回四重奏，克洛斯岱尔偶像评选，以及圣诞老人和他的小精灵们正等着你们呢!
查询：604-266-9875
网站：http://www.kerrisdalevillage.com/news/index.php
本拿比村博物馆圣诞传统展
Heritage Christmas
日期：11月26日-1月1日
时间：11月27日-12月14日：中午12时至下午4时半
12月15日-1月1日：中午12时至晚上8时
12月24日-12月25日：休息
地点：Burnaby Village Museum & Carouse（6501 Deer Lake Ave.，Burnaby）
介绍：圣诞传统展将展出老式庆圣诞装饰以及人们过节的活动。博物馆?用传统的灯光和装饰品营造出温馨的节日气氛，?举办圣诞歌曲合唱、黑白电影、讲故事等活动。博物馆?的农舍村庄均点缀上传统圣诞灯饰，非常美丽。博物馆还?展出18世纪以来的圣诞工艺品。
查询：http://www.burnabyvillagemuseum.ca/
温哥华圣诞市场
Vancouver Christmas Market
日期：11月24日至12月24日
时间：上午11时至晚上9时
地点：Plaza at the Queen Elizabeth Theatre (on Georgia, between Cambie and Hamilton）
票价：成人：5元；7-12岁儿童：2元；6岁以下儿童：免费
介绍：迄今为止，具有700年历史的德国圣诞村又将在加拿大开门迎客！坐落于伊莉莎白女王剧院广场的本次温哥华圣诞假日购物市场将给我们带来前所未有的圣诞体验，它是集季节娱乐和传统美食于一身的庆典。整个圣诞村的每栋小木屋将被独特的圣诞装饰灯环绕，来自德国加拿大的40多个参展商也将带来他们的特色传统工艺品，还有来自巴伐利亚和德国的风味食品及饮料，更有圣诞特色热酒和姜饼等你来品尝哦！
查询：604-924-4506
网站：http://www.vancouverchristmasmarket.com
烘培美食集市
Baker's Market
日期：10月01至12月10日（每逢周六）
时间：上午11时至下午3时
地点：Moberly Arts & Cultural Centre（7646 Prince Albert St., Vancouver）
票价：免费
介绍：如果你喜爱甜食，这里绝对适合你。烘培美食集市的概念来自传统的农夫市场，您可在这里发现美味的布丁，不管是来自专业烘培师还是家庭的各种面包，牛油牛角包，巧克力牛角包，蛋糕，曲奇饼，手工制作的巧克力等等，其中很多甜品不仅好吃，而且极富创意。
网站：http://www.bakersmarket.com
温哥华冬季农贸市场
Vancouver's Winter Farmers Market
日期：11月5日至明年4月28日逢周六（12月24日及31日除外）
时间：上午10时至下午2时
地点：Nat Bailey Stadium（4601 Ontario Street，Vancouver）
介绍：这是温哥华的冬季农贸市场，本地的商家出售新鲜的农产品、海鲜、肉类、腌肉等。
查询：604-879-3276
网址：http://www.eatlocal.org
2011-12-09 14:28 环球华报
吴祖捷芭蕾舞团：《胡桃夹子》
Goh Ballet：The Nutcracker
日期：12月15日至18日（周四至周日）
时间：15日-18日：晚上7时半
17日-18日：下午2时
地点：The Centre in Vancouver for the Performing Arts（777 Homer St., Vancouver）
票价：30元至95元
介绍：继去年的成功演出之后，吴祖捷芭蕾舞团（Goh Ballet）今年再度?温市市民献上最如痴如醉的圣诞献礼《胡桃夹子》（Nutcracker）芭蕾舞剧。今年，吴祖捷芭蕾舞团特?邀请前美国芭蕾剧团（American Ballet Theatre）的首席芭蕾女伶怀尔斯（Michele Wiles）担任首席舞者，?胡桃夹子注入不同的活力。著名的吴祖捷芭蕾舞团将在假日来临之际，给我们带来往年假日最受喜爱的经典芭蕾舞剧《胡桃夹子》。
查询：http://www.gohnutcracker.com/
购票：http://www.ticketmaster.ca
电话：1-855-985-2787
第21届威廉姆斯公园圣诞灯展
21st Annual Christmas in Williams Park
日期：12月5日至17日
时间：晚上6时至9时
票价：免费
介绍：Williams Park（238th夹68th Ave.，Langley）
查询：威廉姆斯公园迎来了它的第21届圣诞灯展！从5日起至15日，您可以开车驶进公园观赏灯展，16日及17日您可以步行进入公园并参加许多有趣的圣诞庆祝活动，如驾马车、面部彩绘、骑小马以及和圣诞老人及夫人照相等等，当然还有热饮饰品供您品尝。
查询：604-533-6086
网站：http://www.tol.ca
温哥华交响乐团“传统圣诞音乐会”
The VSO’s Traditional Christmas
日期：12月8日至17日（周四至周日）
时间：请至官网查询个演出地点
地点：St. Andrew's Wesley Church（1022 Nelson Street，Vancouver）
Michael J. Fox Theatre（7373 MacPherson Ave., Burnaby）
South Delta Baptist Church（1988 56 St.，Delta）
Centennial Theatre（2300 Lonsdale Ave.，North Vancouver）
Kay Meek Theatre（1700 Mathers Ave.，West Vancouver）
Bell Performing Arts Centre（6250 144th Street，Surrey）
票价：成人：36.50元、学生/耆英/儿童：32.75元
介绍：这是最受欢迎的圣诞音乐传统节目，今年，温哥华交响乐团的指挥Pierre Simard将带领乐团庆祝节日，用最热情洋溢的音乐与你欢度圣诞节。
查询：http://www.vancouversymphony.ca/
音乐舞台剧：音乐之声
The Sound of Music
日期：12月8日至31日
时间：晚上8时
周六、周日加开下午2时场
地点：列治文佳艺剧院（Gateway Theatre, 6500 Gilbert Road, Richmond）
介绍：百老汇音乐剧《音乐之声》（The Sound of Music）是一部改编自玛丽亚・冯・崔普的著作《崔普家庭演唱团》的戏剧作品。目前已经是家喻户晓、脍炙人口。喜爱音乐的朋友，不能错过这一年一度的演出。
查询：https://www.gatewaytheatre.com/
购票：604-270-1812
温哥华圣诞树亮灯仪式
Vancouver Tree Lighting
日期：12月9日（周五）
时间：下午5时半至7时
地点：温哥华市中心杰克・普尔广场（Jack Poole Plaza at the Convention Centre）
票价：免费
介绍：这是加西地区最大型的圣诞树亮灯仪式，卑诗省的英雄汉森（Rick Hanson）将于大约6时55分左右点燃50?高的温市最大的圣诞树，现场还有儿童唱诗班的演出。期间，刚刚捧得“格雷杯”的卑诗雄狮队队员也将亮相现场，与市民共庆节日。
查询：http://vancouvertreelighting.com/
温哥华植物园华灯节
Festival of Lights
日期：12月9日至2012年1月2日（12月25日除外）
时间：下午4时半至晚上9时
地点：VanDusen Botanical Garden（5251 Oak St.，Vancouver）
票价：成人：13.50元，65岁以上耆英/13至18岁儿童：10.00元，3-12岁儿童：7.50元，2岁以下儿童：免费，家庭套票（4人）：31.00元
介绍：温哥华植物园公园（VanDusen Botanical Garden）内的圣诞灯饰是大温地区最负盛名的。近百万盏灯光将使得公园湖区流光溢彩，营造出夜幕下别具一格的园林美景。另外还有不少精彩的表演：Livingstone湖舞灯，圣诞老人和斯堪的纳维亚精灵和社区合唱团表演。请提前预订购票。
查询：604-684-2787
网站http://vancouver.ca/PARKS/parks/vandusen/website/
温哥华冬季竖琴音乐会
Winter Harp in Concert
日期：12月14日至18日
时间：晚上7时半
地点：请至官网查询各城市演出地点
票价：请至官网查询
介绍：年年好评如潮的冬季竖琴音乐会又将上演，整场演出不仅有动听的竖琴表演，还汇聚了小提琴，打击乐，诗歌和假日颂歌表演以欢庆即将来临的圣诞节。音乐家们都身着华丽的中世纪服装，为我们带来最著名的圣诞颂歌。这是一场不容错过的冬季音乐盛会！
查询：订票电话：604-684-2787
网站：http://winterharp.com
希望之光
Lights Of Hope
日期：11月24日至2011年1月9日
地点：St. Paul's Hospital（1081 Burrard Street, Vancouver）
票价：免费
介绍：圣保罗医院（St. Paul's Hospital）一年一度圣诞灯饰――“希望之光”已经点亮，今年，有关方面希望筹募190万元。所有收益拨归圣保罗医院。
查询：604-662-4673
网站：http://www.helpstpauls.com/
帕克蒂尔福德花园圣诞灯饰展
Park & Tilford's Christmas Festival of Lights
日期：12月1日至12月31日
时间：下午4时半
地点：Park & Tilford Gardens（440-333 Brooksbank Ave.，North Vancouver）
票价：自行捐献
介绍：帕克蒂尔福德公园圣诞灯饰展是北温哥华人最喜爱的假日传统活动之一，今年花园内的灯饰比往年的更加绚丽夺目。
网站：http://www.parkandtilford.ca/
峡谷彩灯
Canyon Lights
日期：12月2日至2011年1月1日（除12月25日）
时间：下午5时至晚上9时
地点：卡皮拉诺吊桥公园（3735 Capilano Rd., North Vancouver）
票价：成人25元，儿童（6-16岁）5元，家庭套票（两成人两儿童）50元
介绍：从周五开始，卡皮拉诺吊桥公园将变成彩灯的世界，吊桥上、树林间都被装点起来，充满节日气氛，现场还有乐队演奏圣诞歌曲，以及丰富多彩的节目。同时也是为卑诗职业消防员救伤基金筹款。
查询：604-985-7474
网站：http://www.capbridge.com/
熊溪公园圣诞列车
Bear Creek Park Christmas Train
日期：12月3日至2011年1月1日
时间：上午10时至下午4时
地点：Bear Creek Park（13750 88th, Surrey）
票价：成人8.5元，儿童7元
介绍：乘坐火车穿越圣诞灯饰装点的森林访问圣诞老人。孩子们会收到糖果手杖和驯鹿的工艺包。
网站：http://www.bctrains.com/Christmas.htm
煤港航船音乐灯光巡游
Carol Ships Parade of Lights
日期：12月2日至12月23日
时间：晚间
地点：Coal Harbour
介绍：煤港（Coal Harbour）每年的航船音乐灯光巡游（Carol Ships Parade of Lights）已经是第50个年头。从12月2日到12月23日，穿梭在海面的渡轮将装点上绚丽的灯光，最多时候船只可达到80多艘，使得海面繁华无比。
查询：604-878-8999
网站：http://www.carolships.org
克洛斯岱尔圣诞活动
Christmas in Kerrisdale
日期：12月3日至12月24日（每周六）
时间：上午12时至下午5时
地点：West 41st Ave.（在Larch和Maple St.间）
票价：免费
介绍：欢迎大家在12月圣诞季节来Kerrisdale参观游玩。从12月3日起，每个周末都有有趣好玩的活动，如免费的马车以及骑马活动，巡回四重奏，克洛斯岱尔偶像评选，以及圣诞老人和他的小精灵们正等着你们呢!
查询：604-266-9875
网站：http://www.kerrisdalevillage.com/news/index.php
本拿比村博物馆圣诞传统展
Heritage Christmas
日期：11月26日-1月1日
时间：11月27日-12月14日：中午12时至下午4时半
12月15日-1月1日：中午12时至晚上8时
12月24日-12月25日：休息
地点：Burnaby Village Museum & Carouse（6501 Deer Lake Ave.，Burnaby）
介绍：圣诞传统展将展出老式庆圣诞装饰以及人们过节的活动。博物馆?用传统的灯光和装饰品营造出温馨的节日气氛，?举办圣诞歌曲合唱、黑白电影、讲故事等活动。博物馆?的农舍村庄均点缀上传统圣诞灯饰，非常美丽。博物馆还?展出18世纪以来的圣诞工艺品。
查询：http://www.burnabyvillagemuseum.ca/
温哥华圣诞市场
Vancouver Christmas Market
日期：11月24日至12月24日
时间：上午11时至晚上9时
地点：Plaza at the Queen Elizabeth Theatre (on Georgia, between Cambie and Hamilton）
票价：成人：5元；7-12岁儿童：2元；6岁以下儿童：免费
介绍：迄今为止，具有700年历史的德国圣诞村又将在加拿大开门迎客！坐落于伊莉莎白女王剧院广场的本次温哥华圣诞假日购物市场将给我们带来前所未有的圣诞体验，它是集季节娱乐和传统美食于一身的庆典。整个圣诞村的每栋小木屋将被独特的圣诞装饰灯环绕，来自德国加拿大的40多个参展商也将带来他们的特色传统工艺品，还有来自巴伐利亚和德国的风味食品及饮料，更有圣诞特色热酒和姜饼等你来品尝哦！
查询：604-924-4506
网站：http://www.vancouverchristmasmarket.com
烘培美食集市
Baker's Market
日期：10月01至12月10日（每逢周六）
时间：上午11时至下午3时
地点：Moberly Arts & Cultural Centre（7646 Prince Albert St., Vancouver）
票价：免费
介绍：如果你喜爱甜食，这里绝对适合你。烘培美食集市的概念来自传统的农夫市场，您可在这里发现美味的布丁，不管是来自专业烘培师还是家庭的各种面包，牛油牛角包，巧克力牛角包，蛋糕，曲奇饼，手工制作的巧克力等等，其中很多甜品不仅好吃，而且极富创意。
网站：http://www.bakersmarket.com
温哥华冬季农贸市场
Vancouver's Winter Farmers Market
日期：11月5日至明年4月28日逢周六（12月24日及31日除外）
时间：上午10时至下午2时
地点：Nat Bailey Stadium（4601 Ontario Street，Vancouver）
介绍：这是温哥华的冬季农贸市场，本地的商家出售新鲜的农产品、海鲜、肉类、腌肉等。
查询：604-879-3276
网址：http://www.eatlocal.org
