子女教育 家有小女初长成---8-14岁小移民的加拿大成长记录(9年级)

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

最近女儿开始滑冰，去年冬天学了一期，很是喜欢，现在一周两次去FREE的，冰场有个50岁年纪的NICE MAN教，感动，不知道怎么感谢！

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

2012年8月8日 女儿身高长到了140了，高兴！！

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

今天下着小雨，给孩子去注册新的学校，老大之前没问好，要到明天才能注册，小的今天注册完毕。

很简单啊，拿着国内的疫苗本、两个证明居住的文件、填些表就OK了。女儿很喜欢这个学校的图书馆，很大，她自己很紧张，注册的老师问她英文如何，她倒是很谦虚，说会一点点。

 

[独孤剑]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

恭喜！恭喜！我们今天也去学校报名了。

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

女儿学校的图书馆，她一直很喜欢看书，呵呵，这下可满足了。昨天学校的工作人员问她，英文来了一年多怎么样？她说：“a little bit”。出来我问她为啥这么回答，她说“妈妈，我说只会一点点，开学就有人帮我了，不会笑话我的，如果我不低调，会很尴尬的”。哇，这个鬼丫头，现在懂得保护自己了。

 

[Lorrain]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

好大的图书馆呀!

 

[民工工]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

实际上，这些在国内的学校都能得到，还比这丰富。这里好像就是学个英文，其他都荒废了，好像没必要。

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

新的toronto fun出来了，这次我要在北约克给孩子们报名了。根据新的规定，一个孩子一年只有455刀的费用，打算给孩子报游泳和滑冰了。

 

[gzjackieliu]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

今天下着小雨，给孩子去注册新的学校，老大之前没问好，要到明天才能注册，小的今天注册完毕。

很简单啊，拿着国内的疫苗本、两个证明居住的文件、填些表就OK了。女儿很喜欢这个学校的图书馆，很大，她自己很紧张，注册的老师问她英文如何，她倒是很谦虚，说会一点点。

请问叶子,国内的疫苗本带过来要翻译吗?要公证之类或要找什么加国认可的机构吗?一

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

请问叶子,国内的疫苗本带过来要翻译吗?要公证之类或要找什么加国认可的机构吗?一

我的是蓝皮的，里面打过哪些针有英文的，所以不要翻译，但是当初我第一次登陆的时候我自己给翻译了，然后拿到打防疫针的医院给盖的章。不知道能不能帮到你？

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

每天早上melissa总会问我，“妈咪，下午来接我吗？”我也总会极不满意的回答“不要总问我这个问题，能接你妈妈一定会接！”每天下午过三点心里就开始慌张，嘴上虽然是那样给女儿说，是想女儿能多独立些，可是心里还是想让她第一时间看到我。

今天她一下校车就奔到我怀里，我搂着她亲了一口，表示爱！她说“妈妈，我今天要告诉你一个大大的好消息”，我知道估计是考试分数出来了，考得不错。果然回到家她迫不及待的拿出她的成绩，没想到social study居然考了满分。 我知道通过一年半的努力，女儿已经基本能适应加拿大的学习和生活了，她很努力，我懂。我没给她压力，是我知道她自己很努力了，一年半不长也不短，有些移民来的孩子迷失了自己，有些依然保持了国内的学习风格。我工作很努力，女儿也看到了，她虽然很希望我早上能送她，下午能接她，但是她同时也怕因为自己而让妈妈失去工作。咱们母女同样努力地在加拿大生存着，找着自己的坐标。

我向你致敬，我亲爱的女儿，你永远是爸爸妈妈的骄傲！！！ 你取得的成绩和关心你的每个人分不开，我们要感谢他们。

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

[FONT=微软雅黑]女儿当上了班长！！[/FONT]​

今天下午下班忽然胃痛，回家撂倒在床上蜷缩着像个虾米，本想睡一觉，可是胃实在不舒服，折腾到接女儿的时间，强行爬起来，知道女儿每次都盼望我能去接她，是啊，早上我走的时候她还撅着屁股睡得香呢！

她每天放学都叽叽喳喳说些学校发生的趣事，或是让我激动的事情，但是今天是我来加拿大一年半最最激动的一天，孩子高票当选班长

！五个候选人她得到的票数最多。回想去年来时，一句英文都不会，时不时受同学欺负的情境，百感交集。

据她委实不甚流畅的中文表述，我大概清楚了中间环节。首先候选人要写出“施政纲要”，然后竞选。女儿写了几条，大概是要多服务同学，为班集体做什么之类的。关键是当选后ESL老师问她：这是本学期第一届班长，你是愿意做一个月呢还是这一学期的？女儿的回答让我颇为自豪，她说，看着同学期盼的眼神，她回答到：做一个月吧，这样可以把机会让给其他同学。老师很感动

，我更感动。

今天她已经开始履行班长的指责，她一边做一边想，我努力，妈妈也在努力做寿司！（听了这话，我泪水禁不住留下来

）
老师让她制定一条班规，另外这个月每周要她组织一次主题活动。
---------------------------------------------------------------
正写这篇文字的时候，女儿在旁边忽然问我：“宁愿、宁可 ”是什么意思？我晕，希望女儿不要忘记中文

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

今天放学女儿带回来小班长的任务，老师让她做一个表，同学值日表。我告诉她说用EXCEL做，她说老师让用笔画的。好吧，第一次有了责任，替她高兴，她认真的做好表，并把自己先排到某些天里。

 

[大多伦多地产经纪]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

今天放学女儿带回来小班长的任务，老师让她做一个表，同学值日表。我告诉她说用EXCEL做，她说老师让用笔画的。好吧，第一次有了责任，替她高兴，她认真的做好表，并把自己先排到某些天里。

孩子慢慢就长大了，会一天一天进步的。
支持melissa。

 

[Lovecanada99]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

叶子你好！祝贺你女儿英语进步还当上班长，真为你们高兴！
请问你女儿学校五年级经常让孩子写作文吗？如果不会写，用给孩子报英语写作的课外班吗？我的儿子现在学英语总要先知道中文才明白英文的意思，我担心他明年到加拿大上学也老是先中文后英文怎么办？你女儿这样吗？要适应多久才能直接用英语思维？你女儿的中文现在还好吧！你们还上教会学校吗？谢谢！

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

叶子你好！祝贺你女儿英语进步还当上班长，真为你们高兴！
请问你女儿学校五年级经常让孩子写作文吗？如果不会写，用给孩子报英语写作的课外班吗？我的儿子现在学英语总要先知道中文才明白英文的意思，我担心他明年到加拿大上学也老是先中文后英文怎么办？你女儿这样吗？要适应多久才能直接用英语思维？你女儿的中文现在还好吧！你们还上教会学校吗？谢谢！

Lovecanada99你好：谢谢你关注小女的成长。现在她五年级是要比四年级啊上了一大步，但是不同的学校和不同的老师估计也不同。我没有给孩子报课外班，如果他喜欢看书，多看书，写作没问题。她来了一年半现在英文蛮好，和同学交流没什么问题。至于中文，反正是说没问题，提笔忘字是肯定的，但是两头不可能都兼顾，看他们未来去哪里发展，我是顺其自然了。

因为搬到北约克，就近上学，所以没再去教会学校了。你们什么来啊？孩子还是越早来越好

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

这周女儿的画，圣诞节主题。我很喜欢，特别是小鹿头上的蝴蝶结

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

五年级第一次的REPORT CARD发了，女儿这次几乎都是E（EXCELLENT）

。
约好了今天去开家长会（加拿大的家长会和国内完全不同，国内是老师说，家长坐下听；加拿大的家长会自己先和学校约哪个日期和哪个时间段，每个家长都可以和老师一对一教练，时间10-15分钟）。上午上班，12点半下班，12：40教练接我练车，1点半结束，3点40去学校。5年级A班的负责老师教MR MOREAU是个男老师，我去的时候因为其他家长没结束，等了一分钟我和另一个有残疾的女士一起进去的（自我介绍后我才知道这个女士是MELISSA的ESL老师）.数学老师来和我打了个照面，大概意思是女儿很好，ESL老师和我聊了大约一个小时，很全面很认真，听着女儿的进步，在聊的过程ing我哭了两次，和老师拥抱两次。


其中有2个小插曲：
进去自我介绍后准备落座，我拉开我面前的椅子，谁曾想MS C打算做我面前的，我一拉她一座，差点就做空了，她可是个残疾人啊，搞得我很不好意思，一直SORRY.

MR MOREAU把报告单给我，我一看怎么都是E？MS C怎么开场白的我一句也没听到，眼睛一直瞟成绩单，哈哈，原来这次E是EXCELLENT。据说期中是以E/G/S/N区分；期末是以A/B/C/D/E区分的。闺女，妈妈冤枉你了，学习不错，努力哟！

 

[Lovecanada99]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

祝贺你女儿取得好成绩！你们上过教会学校和公立学校，你感觉两个学校有什么优缺点和不同？那种学校的老师同学更好有爱心？谢谢你！
我们明年去多伦多，到时向你多学习！

 

[B&M]

回复: 8-10岁小移民的加拿大成长记录(持续更新ing)

祝贺你女儿取得好成绩！你们上过教会学校和公立学校，你感觉两个学校有什么优缺点和不同？那种学校的老师同学更好有爱心？谢谢你！
我们明年去多伦多，到时向你多学习！

要认真的回答你这个问题，还真的不能以偏概全，我只能说就我女儿上的目前这两所学校老师都一样的认真负责，只是教会小学学生少，对我孩子刚来不利，她性格腼腆，选择朋友的余地小。但是天主教学校每天早上的感恩五分钟，和平常时不时贯穿的“洗脑”我个人认同。