2012短登记录

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

艾米丽同学夏令营第3天汇报：

我最喜欢夏令营中的自助餐了！这些午餐真诱人！就像今天，我们吃了面包夹肉丸和vegetable、rice with chicken、a little piece of cake、色拉、通心粉and juice!吃得肚子圆圆的，拍上去“啪啪”作响！通心粉可好吃啦――在上面挤点番茄酱，咬上去软软的有点葱的味道！比谁的烧得都好吃！

 

[灰太狼1122]

回复: 2012短登记录

娃娃写的真好。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

让我感到最的还是夏令营的节目排练啦！真要赞一句：“，太了不起了！我真的people!”

你知道吗？在中国，我的班级如果排练节目肯定要许久；在加拿大，如果让我这个夏令营的同学排练一个很长的节目恐怕也只要几天！你肯定有点吧，想问为什么，对吧？告诉你：1、他们能收能放 － 嬉戏时，尽情地玩耍，上课时，鸦雀无声；2、听从指挥 － 老师说什么就做什么；3、老师好 － 不像中国的老师凶巴巴，他们则是一遍遍地耐心地讲！对了，告诉你们：舞蹈班中有个男生，他很顽皮，经常嘻嘻哈哈的，但是当老师说话时他便非常专心地听，不想漏掉老师说的每一个字！这就是区别所在！加油吧，中国！

 

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

女儿今天的汇报到此结束。

今天回家路上，她就对我说他们的节目排练很有意思。我从她的描述和给我演示的舞蹈片段（不过动作很简单）中，也觉得老师教得还是很活的，效率也挺高。这不才刚刚第3天，每天还有游泳啦、小制作啦，想必真用在排练上的时间也不会太多，但好像排练的节目已具雏形，周五下午将向我们家长们汇报演出。于是我便让她写写这件事情，我也提到在国内，看她班上排练个节目啥，貌似老师很累，小朋友们很不合作，这原因在哪呢？

可是小孩子很容易非此即彼，没想到她一“落笔”，那崇拜的口气简直有点肉麻，这样的态度有拂我所愿。作为一个成年人，我想崇拜大可不必，不过是老师对待孩子的方式可以借鉴一下。但是中国的学校，班级人多，可能也是一个不利因素。

当然家长的因素也不可忽视。在国内，很多家长觉得读书成绩好就可以了，行为规范不那么重要。上个学期我带女儿去参加一个写作班，每次进教室前，孩子们都在楼梯上推推搡搡，争先恐后，既不安全又有点粗鲁，但是家长们好像都熟视无睹。我和我老公当时都认为：举止不文明，作文写得再好又有啥稀奇呢？我想女儿在上文所说的她本周夏令营的同学们“能放能收”，就是良好的manner的体现吧。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

至于我自己，今天下午进行了第一次G2的练车。好些天没开车了，尤其这一阵子的走路和公交速度实在有点憋屈，所以今天上了教练的车，在熟悉了一下之后，便非常享受握着方向盘，踩着油门，一路挺进的感觉。

当初年少轻狂的时候，本人曾希望奋斗到将来有一天让别人为我开车，再加上作为一个女人，我好像当时对车没任何感觉，觉得自己不喜欢车，所以就一直没有去学。但是后来发现自己搞了半天，充其量也就是让老公为我开开车，呵呵，再加上移民申请成功，我知道到了国外没车可不行，所以就是在2011年的冬天，记得是最冷的那天，我去完成了学车的体检，后来在雪花纷飞的春节前一个下午，独自一人在练车场里练侧方移位等练得满身大汗（那时教练的车的方向盘没有助力系统，好重）的记忆也历历在目。去年短登，可以说我是国内驾照刚出炉，又来拿了加国G1驾照。

但是短登回去之后，随着开车次数增多，我发现自己越来越喜欢独立驾驶的感觉了，把着方向盘行驶在路上，是进是退，是避是冲，是快是慢，一切都由自己说了算，有点命运掌握在自己手里的意思，哈哈。这和坐在汽车后排的感受是完全不同的。由此，我发现自己其实居然是个喜欢开车的人。学车和移民，看似风马牛不相及，但我知道对我来说，是移民促成了我的学车，而且即使是在这件事上，貌似移民也是一个自我发现的过程。

根据今天教练所说，G2考试对于车技的要求，没有国内那么高，更多地是考驾驶者对安全的意识。下午练完后，还在教练的指路下一路开到Appleby College接女儿。就像其他人（包括今天教练）说的，我也觉得，其实在加拿大开车，比国内容易，路况没那么复杂，也有序多了。

恐怕我老妈看到这些，又要忧心忡忡地试图关照我安全问题了，呵呵。好吧，我就先把这话说出来：加油加油，争取尽快拿下G2，当然无论何时，在路上都要不可大意，千万小心，呵呵

 

[小庭萱]

回复: 2012短登记录

艾米丽同学夏令营第3天汇报：

我最喜欢夏令营中的自助餐了！这些午餐真诱人！就像今天，我们吃了面包夹肉丸和vegetable、rice with chicken、a little piece of cake、色拉、通心粉and juice!吃得肚子圆圆的，拍上去“啪啪”作响！通心粉可好吃啦――在上面挤点番茄酱，咬上去软软的有点葱的味道！比谁的烧得都好吃！

小东西终于吃好了，阿姨放心了！哈哈。

你的夏令营生活真好，你拿出自己的创造性，表现一定很棒！

 

[hope2010]

回复: 2012短登记录

虽然对开车很抵触，但我也渐渐开始期待着独自开车上路的那一天。希望我也会很喜欢开车，喜欢“兜风”的感觉。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

小东西终于吃好了，阿姨放心了！哈哈。

你的夏令营生活真好，你拿出自己的创造性，表现一定很棒！

哈哈，小庭萱真是个好阿姨！回来后继续和你一起吃更好的啊！

 

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

虽然对开车很抵触，但我也渐渐开始期待着独自开车上路的那一天。希望我也会很喜欢开车，喜欢“兜风”的感觉。

不过hope你为什么要抵触呢？我想你到时候应该会喜欢的。

 

[jeanhuangxj]

回复: 2012短登记录

为毛我喜欢开车呢？在我家我是车妇！

我喜欢那份自由的感觉，那份一切尽在掌握的感觉！

 

[天涯]

回复: 2012短登记录

哈哈，天涯，其实是实在没啥好表扬的，对不对

看来是不表扬一下都不行了！
唉，俺这人嘴笨，好象好听又不肉麻的话都被前面的同学们说了，表扬不到位也是很成问题的，怎么办呢？
在这件事上，俺发现表扬也是个力气活呀！
算了，前面同学们的表扬就算是俺的意思了~

 

[hope2010]

回复: 2012短登记录

不过hope你为什么要抵触呢？我想你到时候应该会喜欢的。

在北京开车，是件很痛苦的事情。需要“斗智斗勇”，需要很大的耐心。我的两个最要好的朋友，很多年前就有车本了，但从来没有勇气上路开过，因此，我也就放弃尝试了。

在这里，我自己也觉得一旦我会开车，我应该会很享受这种驾驭、自由的感觉。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

看来是不表扬一下都不行了！
唉，俺这人嘴笨，好象好听又不肉麻的话都被前面的同学们说了，表扬不到位也是很成问题的，怎么办呢？
在这件事上，俺发现表扬也是个力气活呀！
算了，前面同学们的表扬就算是俺的意思了~

是的，表扬也是个力气活，所以到了氛围宽松的加拿大，咱们就别费力吹捧了，呵呵，relax 天涯。非常谢谢你！另外对你的表扬我也就放心里了哈。你懂的

 

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

在北京开车，是件很痛苦的事情。需要“斗智斗勇”，需要很大的耐心。我的两个最要好的朋友，很多年前就有车本了，但从来没有勇气上路开过，因此，我也就放弃尝试了。

在这里，我自己也觉得一旦我会开车，我应该会很享受这种驾驭、自由的感觉。

不过从某种程度上说，车品即人品，路况即国情。如果把开车也当成生活体验的话，在中国开车，也是件很有意思的事情，当然如果烦了，也可以利用国内强大的出租和公交系统，呵呵。我觉得hope姐学会开车后，一定也要回国体验一把呀。

 

[最爱萨克斯]

回复: 2012短登记录

在北京开车，是件很痛苦的事情。需要“斗智斗勇”，需要很大的耐心。我的两个最要好的朋友，很多年前就有车本了，但从来没有勇气上路开过，因此，我也就放弃尝试了。

在这里，我自己也觉得一旦我会开车，我应该会很享受这种驾驭、自由的感觉。

hope说得甚是！不但要“斗智斗勇”，还得有一种豁出去的精神！我曾经开过一段时间的车，也很享受驰骋的感觉，但后来放弃了，因为实在不想理会那些疯狂司机。好在有班车，上下班不是问题。

 

[惜惜猫]

回复: 2012短登记录

虽然对开车很抵触，但我也渐渐开始期待着独自开车上路的那一天。希望我也会很喜欢开车，喜欢“兜风”的感觉。

我有驾照，但也不敢上路，真是头疼啊，怎么才能让自己敢开车呢？
跟老公一起拿的驾照，他开车都开得非常好了，我还不敢握方向盘，想要开车的话，还得重新学。

 

[行走的风景]

回复: 2012短登记录

女儿的文采快超过妈了，加油！！！

 

[hope2010]

回复: 2012短登记录

我有驾照，但也不敢上路，真是头疼啊，怎么才能让自己敢开车呢？
跟老公一起拿的驾照，他开车都开得非常好了，我还不敢握方向盘，想要开车的话，还得重新学。

我想，在开车前，咱们先不要给自己心里暗示了，越怕，就越不敢开。让你老公陪你多开开，熟练了，就好了。大家不都在说，开车是熟练工种吗？
当然，不是所有的人，都能把车开好，不然，哪里来的“马路杀手”这个说法？

 

[艾米丽娃娃]

回复: 2012短登记录

虽然今天要赶2个国内的笔译工作，不过还是忍不住先花点小时间，把今早的2个小发现记录下来。

1）每天早上搭老太的车送女儿去夏令营，总是和她有一搭没一搭地聊聊天。今天不知怎么就讲到了生儿子还是生女儿的话题了，原来老外和我们一样，也觉得女儿会比儿子贴心，他们是这样说的：A son is a son until he finds his wife; a daughter is a daughter all her life. 哈哈，学习了。

2）到家时，正好有个抄电表的来老太家抄表。今天天气挺凉快，没有大太阳，于是老太就对那抄表的老头说：这样的天气对你们来说不错啊。老头于是搭话说：是啊，前几天抄表可太热了，我因此而掉肉30磅。哈哈，听得我们都大笑起来。一会儿抄好了，老头走的时候又说：干我们这工作啊，一会儿风里一会儿雨里，有时太冷有时又太热。不过他又马上补充说，但加拿大的天气就是这样，love it, that's Canada. 然后就高高兴兴地和我们道别了。

天，居然这也能上升到国家的高度。而且显然还对加拿大的寒冬乐此不疲。这种时候，我就被他们的乐观主义精神感染了。望着抄表老头的背影，关上门时，我对老太说，你们的幽默乐观我很喜欢。中国人比较内敛，有时欠幽默。老太也直言不讳地说，嗯，是的，所以以前我总对住我家的中国女孩说，你得学会接受我们的幽默并作出反应。

其实还有一个感慨我没有和她分享，那就是爱国主义。我看到了这个老头对自己国家由衷的热爱和骄傲。这样的情怀，在今天的中国社会，真是要稀缺很多，而其原因，唉，是多方面的。

 

[Kartzchen]

回复: 2012短登记录

Nice diary!