回复: 饱和英语学习法zt
这一段英文一共175个单词,其中有16个可能需要学习的语言点(其与学习者个人水平相浮动,我只是给出范例而已)。这里必须强调一句,作为学习者,你必须能够判断记忆点的价值,即,你必须决定某个语言点是否应该进入你的笔记,而标准在前文中已经给出,即所谓的“眼前一亮”。这看似有些无厘头,其实并不难操作。以词汇为例,稍微学过英文的人都会知道积极词汇(active vocabulary)和消极词汇(receptive vocabulary)这两个概念(为节省篇幅,这两个概念我不再科普,不了解的朋友请自行百度),从输出方面讲,你的写作和口语水平,基本上取决于你积极词汇的质量和数量。我们现在谈的饱和精读法,是一种输入过程,其要求学习者在阅读过程中时时将自身水平与当前的学习材料进行对比,找出高于自身输出水平的各个语言点、并将其收入笔记,以求为我所有。这也是为何饱和法要求每周至少练习两篇英文习作的原因,因为只有不间断的练习输出,才能不断掌握自己在进步曲线中的动态输出水平,进而在新的学习周期中有效对新语言点的价值作出评判。而当你在面对一个语言点,拿不准其是否该收入笔记的情况下,请一概收之。记住,饱和法的目标不是日常交流,而是in-depth English,否则我们也没必要费此周折,直接去找疯狂英语,英语900句,岂不快活许多?
回到该范文,现在以上述16个语言点中的前10个作为例子,详述具体的穷尽方式。
1, firly,该词是个比喻用法,看完全篇即能理解(其实第一自然段就够),因不具代表性,故不详解。
2, unholy。
第一步,查询工具书。“伪英语高手”查询工具书的顺序应该是,韦氏→美国传统→牛津→朗文→科林斯。采用此查询顺序的原因是,“伪英语高手”之所以带了个“伪”字,很大一部分原因便是自我满足,永远跳不出自己的舒适区(comfort zone),此种人大多连韦氏为何物都不愿知晓,更罕有日常使用者,所以必须强迫其使用高端工具书。另外,“伪英语高手”本就具备相当的英文实力,看懂韦氏和美国传统等工具书问题不大,所以要求先查询这二者,如果其中有不懂的细节,自然也会在之后查询其余三本字典的过程中得到解决。查询到的字典内容,按查询顺序贴图如下:
这一段英文一共175个单词,其中有16个可能需要学习的语言点(其与学习者个人水平相浮动,我只是给出范例而已)。这里必须强调一句,作为学习者,你必须能够判断记忆点的价值,即,你必须决定某个语言点是否应该进入你的笔记,而标准在前文中已经给出,即所谓的“眼前一亮”。这看似有些无厘头,其实并不难操作。以词汇为例,稍微学过英文的人都会知道积极词汇(active vocabulary)和消极词汇(receptive vocabulary)这两个概念(为节省篇幅,这两个概念我不再科普,不了解的朋友请自行百度),从输出方面讲,你的写作和口语水平,基本上取决于你积极词汇的质量和数量。我们现在谈的饱和精读法,是一种输入过程,其要求学习者在阅读过程中时时将自身水平与当前的学习材料进行对比,找出高于自身输出水平的各个语言点、并将其收入笔记,以求为我所有。这也是为何饱和法要求每周至少练习两篇英文习作的原因,因为只有不间断的练习输出,才能不断掌握自己在进步曲线中的动态输出水平,进而在新的学习周期中有效对新语言点的价值作出评判。而当你在面对一个语言点,拿不准其是否该收入笔记的情况下,请一概收之。记住,饱和法的目标不是日常交流,而是in-depth English,否则我们也没必要费此周折,直接去找疯狂英语,英语900句,岂不快活许多?
回到该范文,现在以上述16个语言点中的前10个作为例子,详述具体的穷尽方式。
1, firly,该词是个比喻用法,看完全篇即能理解(其实第一自然段就够),因不具代表性,故不详解。
2, unholy。
第一步,查询工具书。“伪英语高手”查询工具书的顺序应该是,韦氏→美国传统→牛津→朗文→科林斯。采用此查询顺序的原因是,“伪英语高手”之所以带了个“伪”字,很大一部分原因便是自我满足,永远跳不出自己的舒适区(comfort zone),此种人大多连韦氏为何物都不愿知晓,更罕有日常使用者,所以必须强迫其使用高端工具书。另外,“伪英语高手”本就具备相当的英文实力,看懂韦氏和美国传统等工具书问题不大,所以要求先查询这二者,如果其中有不懂的细节,自然也会在之后查询其余三本字典的过程中得到解决。查询到的字典内容,按查询顺序贴图如下: