终于登陆弗莱，求文化协会翻译驾照电话

[陌路熟客]

经过艰难的长途跋涉今天终于登陆弗莱，半夜2点就醒了，想想还有这么多的事情要办，真的感觉好累。但是来了就要坚持下去，在这里先向弗莱及NB的TX们问好，以后还要不断麻烦大家。

 

[蒙呆]

回复: 终于登陆弗莱，求文化协会翻译驾照电话

http://www.chineseunb.com/bbs/index.php?/topic/73103-%E9%97%AE%E4%B8%80%E4%B8%8B%E5%BC%97%E8%8E%B1%E5%93%AA%E8%83%BD%E6%8F%90%E4%BE%9B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%A9%BE%E7%85%A7%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9F/
... 多元文化中心给了一封信，里面说道，所有中文版本的驾驶执照的翻译将继续由纽布朗斯维克中华文化协会会长、福莱多元文化协会董事刘利民先生审核并签署。
Translation service will be provided between 10:00am - 12:00pm every Sunday (except vacation & long weekends) at Margaret McCain Hall in St. Thomas University. (If you come down through the upper UNB gates off Montgomery Street, it is the first building on your left right across from the Wu Centre. There is a parking lot on the left just below the building. Go in through the entrance on the bottom level.)
只需向纽布朗斯维克中华文化协会提供清晰的驾驶执照的复印件(含所有页面)，把复印件交给他们，留下电话，会再通知领取，领取时带原件还有$10加元费用 ... 刘利民老师：453-6988

 

[陌路熟客]

回复: 终于登陆弗莱，求文化协会翻译驾照电话

谢谢，已经翻译了。

 

[proman]

回复: 终于登陆弗莱，求文化协会翻译驾照电话

福莱房子好租吗？两室一卫和一室一卫一个月多少钱？
楼主多发照片啊。

 

[costco2011]

回复: 终于登陆弗莱，求文化协会翻译驾照电话

http://www.chineseunb.com/bbs/index.php?/topic/73103-%E9%97%AE%E4%B8%80%E4%B8%8B%E5%BC%97%E8%8E%B1%E5%93%AA%E8%83%BD%E6%8F%90%E4%BE%9B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%A9%BE%E7%85%A7%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9F/
... 多元文化中心给了一封信，里面说道，所有中文版本的驾驶执照的翻译将继续由纽布朗斯维克中华文化协会会长、福莱多元文化协会董事刘利民先生审核并签署。
Translation service will be provided between 10:00am - 12:00pm every Sunday (except vacation & long weekends) at Margaret McCain Hall in St. Thomas University. (If you come down through the upper UNB gates off Montgomery Street, it is the first building on your left right across from the Wu Centre. There is a parking lot on the left just below the building. Go in through the entrance on the bottom level.)
只需向纽布朗斯维克中华文化协会提供清晰的驾驶执照的复印件(含所有页面)，把复印件交给他们，留下电话，会再通知领取，领取时带原件还有$10加元费用 ... 刘利民老师：453-6988

找当地的律师、教授翻译，警局都认可的

 

[bagelaso]

回复: 终于登陆弗莱，求文化协会翻译驾照电话

找当地的律师、教授翻译，警局都认可的

请教一下，现在换发的国内驾照都配有英文了，还需要翻译吗？

谢谢！

 

[happywwyzyq]

回复: 终于登陆弗莱，求文化协会翻译驾照电话

要的。中华协会可以，考试地方承认的