也说一下法文对我的作用

[flywind]

思考了一下，法文大约对我有这么几个作用。
1. bonjour 上车用 merci，下车用 ，bonne soiree 回家用。。。
2, Non 人家问我要不要塑料袋用 以及其他一切听不懂的场合用
3. 同事背后指指点点的时候，跳出来大喊一声 喂那谁！我听得懂的！
4. 等我竞选议员的时候。。。啊哈哈 这个纯属搞笑

 

[syu771211]

完全同意。

 

[freecoming]

Câlice
Tabarnak
在魁北克这两个要会，用处很大

 

[heisamongus]

Câlice
Tabarnak
中文什么意思？

 

[nvod1111111]

我不告诉你














































































我不知道

 

[雨纷纷]

什么意思?

 

[freecoming]

Câlice
Tabarnak
中文什么意思？

这是魁北克独有的用来骂人的话，尤其是第二个。
了解一下，没想着让大家去骂人，而是不至于有人用它的时候因为听不懂还保持微笑或者只是简单的说non

 

[vickyzyd]

Câlice
Tabarnak
中文什么意思？

被我老公气急的时候，会说。。。
跟广告商吵架的时候，说得比这个难听。。。

 

[soleil_lee－太阳李]

这是魁北克独有的用来骂人的话，尤其是第二个。
了解一下，没想着让大家去骂人，而是不至于有人用它的时候因为听不懂还保持微笑或者只是简单的说non

听懂了又怎么样？用上海话去反骂他，然后看他微笑着说Non?

 

[vickyzyd]

其实魁北克骂人的话都不是对人格的直接侮辱，有很多时候可以理解为对事情的骂，所以只要别人不说你con, niaiseux 或者 stupide这种直接性的侮辱的话，calice tabarnak可以一样骂过去，有的时候骂着骂着就成了朋友，呵呵

 

[canadianchinese]

这种讨论有意思，洗耳恭听....

 

[快雪时晴]

tabarnak也就是个口头禅，等同“卧槽”，算不上骂人话吧。
同类的还有merde, putain, osti
要是听到enfoiré enculé之类的那是真骂人了。。。

其实魁北克骂人的话都不是对人格的直接侮辱，有很多时候可以理解为对事情的骂，所以只要别人不说你con, niaiseux 或者 stupide这种直接性的侮辱的话，calice tabarnak可以一样骂过去，有的时候骂着骂着就成了朋友，呵呵

 

[luf_7_6]

tabarnak也就是个口头禅，等同“卧槽”，算不上骂人话吧。
同类的还有merde, putain, osti
要是听到enfoiré enculé之类的那是真骂人了。。。

正解。tabarnak相当于“操”，FUCK，表示不满，不高兴。和操你X，FUCK you不一样，虽不雅，但不算骂人的话。