我女儿也是在英语幼儿园的。两岁进英语幼儿园的时候,中文说的很好了,不会英文和法文。从两岁到四岁,没在幼儿园开口说过话。三岁多我送她进社区的活动,法语的,希望她能学点儿法语。结果她哭的惊天动地,我只好放弃了。我开始给她请法语的babysitter. Babysitter是可以用中文或是英文沟通的。一周两次,每次一个半小时。我要求babysitter能尽量用法文陪她玩,给她讲故事,必要的时候还是用英文或是中文和她解释。同时买了一本法语的题目书,书店有的卖,给四岁孩子的,让babysitter陪着做些题。动画片是法语的didou,用法语教画画。
我女儿到上小学的时候法语还是不够的,我是做好准备让她去上欢迎班的。但她班上有会英语的小朋友给她做翻译。还有家长特意和她约playdate就是为了让她家孩子多说英语。她的教师是教过欢迎班的,和我说法语不用担心,将来要担心的是她的英文和中文。
我女儿在学前班,一,二年级的法语成绩都还不错。但从三年级开始明显下来了,现在是四年级。我觉得我孩子学习法语的时间还是少,成绩不好也是正常的。提醒Dancing Elf, 法语还是要自己给加强。
请babysitter的好处是可以退税。到我家来,省了我很多时间。我请的基本上是Marianopolis College 的学生,最初给8元一小时,后来给10元一小时,到孩子上小学一年级以后请的蒙大的学生,12元一小时,帮着辅导作业。