《愛燦燦》(日语)ft. 远风

最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%

愛燦燦

原唱:小椋佳 美空云雀

翻唱:远风 我



女:雨 潜々と この身に落ちて
わずかばかりの运の悪さを 恨んだりして

男:人は哀しい 哀しいものですね
それでも过去达は 优しく睫毛に憩う
人生って 不思议なものですね

女:风 散々と この身に荒れて
思いどおりにならない梦を なくしたりして

男:人はかよわい かよわいものですね
それでも未来达は 人待ち颜して微笑む
人生って 嬉しいものですね

女:爱 灿々と この身に降って
心秘そかな嬉し涙を 流したりして

男:人はかわいい かわいいものですね
ああ 过去达は 优しく睫毛に憩う
人生って 不思议なものですね

和:ああ 未来达は 人待ち颜して微笑む
男:人生って 嬉しいものですね

=============================

(中译来自网络)

雨,灿灿跌落身上
只是一点点地不如意 就要怨恨

人啊为什么要去悲哀
过去的种种 温暖的停留在睫毛间
人生真是不可思议 不可思议的东西啊

风,散散袭扰身体,
没有实现的梦想 失去了

人啊是如此的软弱
但是未来还是会有微笑等待着你
人生真是快乐的 快乐的东西啊

爱 灿灿降临到身边
心底流淌着甜蜜喜悦的泪水

人啊是可爱的 可爱的
但是未来还是会有微笑等待着你
人生是快乐的 快乐的
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
我也听出来你在模仿,但是他比较夸张一些,所以很有意思。 :giggle:

是的,他更接近演歌的大颤音;?我还是受邓丽君日语歌影响更大。
其实他中文咬字反而有口音,唱日语比中文更连贯!
 

阿吾

踏实做事 有趣做人
最大赞力
0.06
当前赞力
100.00%
愛燦燦

原唱:小椋佳 美空云雀

翻唱:远风 我



女:雨 潜々と この身に落ちて
わずかばかりの运の悪さを 恨んだりして

男:人は哀しい 哀しいものですね
それでも过去达は 优しく睫毛に憩う
人生って 不思议なものですね

女:风 散々と この身に荒れて
思いどおりにならない梦を なくしたりして

男:人はかよわい かよわいものですね
それでも未来达は 人待ち颜して微笑む
人生って 嬉しいものですね

女:爱 灿々と この身に降って
心秘そかな嬉し涙を 流したりして

男:人はかわいい かわいいものですね
ああ 过去达は 优しく睫毛に憩う
人生って 不思议なものですね

和:ああ 未来达は 人待ち颜して微笑む
男:人生って 嬉しいものですね

=============================

(中译来自网络)

雨,灿灿跌落身上
只是一点点地不如意 就要怨恨

人啊为什么要去悲哀
过去的种种 温暖的停留在睫毛间
人生真是不可思议 不可思议的东西啊

风,散散袭扰身体,
没有实现的梦想 失去了

人啊是如此的软弱
但是未来还是会有微笑等待着你
人生真是快乐的 快乐的东西啊

爱 灿灿降临到身边
心底流淌着甜蜜喜悦的泪水

人啊是可爱的 可爱的
但是未来还是会有微笑等待着你
人生是快乐的 快乐的
好听,两个人唱的都非常有味道
是我喜欢一首的歌,一种豁达和淡然,
美空版本很流行,听过作曲家本人小椋佳自己唱的,更喜欢小椋佳自己唱的那个
 

Similar threads

家园推荐黄页

家园币系统数据

家园币池子报价
家园币最新成交价
家园币总发行量
加元现金总量
家园币总成交量
家园币总成交价值

池子家园币总量
池子加元现金总量
池子币总量
1池子币现价
池子家园币总手续费
池子加元总手续费
入池家园币年化收益率
入池加元年化收益率

微比特币最新报价
毫以太币最新报价
微比特币总量
毫以太币总量
家园币储备总净值
家园币比特币储备
家园币以太币储备
比特币的加元报价
以太币的加元报价
USDT的加元报价

交易币种/月度交易量
家园币
加元交易对(比特币等)
USDT交易对(比特币等)
顶部