我父亲前几日在朋友家中认识了一个新移民，我家是做装修的，他想让我家帮他装修商铺。
这个人也来过我家，我和我父亲也去过他的家中和商铺，出了装修方案、报价单，这个人也认可，定好了8号去购料，然后又说等9号确定用地板还是油漆后再说，9号没有回复，10号问他的时候他说不装修了，就直接开业。我和我父亲也没有再说什么，12号我们去购物的时候，离他的商铺较近，想到开业了，就去看看贺喜下。到了发现他商铺无人，里面也已经开始装修了，用的也是我爸爸给设计的方案。
13号我父亲去他家中，我并没有去（很后悔没去）摁了门铃他请我爸进去，寒暄了几句就聊起装修这个问题，我爸爸就问他，你这样对我是不是不太好，你说不装修了又用着我的方案，你这不是在欺骗我吗？你得给我一个解释吧。这个人有点脸上挂不住，开始抓着我爸推搡他，嘴里还说着我给你个屁说法，我找人干死你。我爸坚持让他给个解释，他松开我爸后走去岛台想拿东西，我爸害怕他用岛台的东西攻击自己，挡在他和岛台之间不让他拿东西，这个人拿不到东西就拽着我爸衣服往他的方向扯，倒退的时候他身后有凳子绊倒他了，顺势他把我爸也拽到了。
起身后，他拿着手机对我爸说，要联系人来干死我爸，边说边往室外走，我爸害怕他找人来做出过激行为，就跟着他，不断的重复说我们去屋里说，想让他冷静下来，将这件事情解决。
回去室内后，他快步走到岛台那里拿起一把菜刀，对我爸做劈砍的动作（这个时候他已经开始录视频了）我爸爸害怕也拿出手机录视频，他说可以处理这件事情，让我爸出去再说，我爸说有你这句话就好，那咱们俩出来说好不好？这个人又说我爸踢了他的背和脸，我爸60多岁了，去年底刚做完心脏搭桥手术，身体还在恢复中，根本也没动手触碰他。双方录的视频上也显示我爸没有触碰对方。
我爸这个时候就感觉心脏不舒服，就想赶紧离开了，这个人还在后面继续威胁，我爸出门前还说中国人是垃圾，我爸问了一句你不是中国人吗？就走了。
回家发现胸上有两处被抓的淤伤，由于心脏不舒服就赶紧躺下休息了，后面接到警局的电话，我爸听不懂，我回家后找了翻译，和他一起去了警局（因为回拨打电话无人接了）
到了警局给我爸打电话的警察也在，就先带我爸去了室内先拍了淤伤的照片，简单的说了几句就让我爸走了，但是约了14号录口供。
我爸14号去录口供的时候啥也不知道啊，警局给配了认证的翻译，他在里面被问询了5个多小时，我爸也是把事情经过都说了，警局给我爸看了对方的视频和所谓的被打伤的照片（我爸完全没有碰触他，而且那个人脸上和背上也没有伤），唯一有身体接触的是这个人拽我爸被凳子绊倒后带倒我爸，被动的和他身体碰到一起。
从警局出来，警局给我爸把非法入室这个罪名取消，因为根本就是这个人请我爸进去的。但是给我爸开了上庭的日子，那个单子叫“Undertaking/Promesse” 写明了多少号去录指纹，多少号开庭，对这个人犯的是Commit assault 266条，禁止接触这个人和接近他的房子。录口供的警察说很同情我爸，这种情况来看，她只能说90%不会判刑，但是具体怎么样还是要看法院那边，然后我们就回家了。也后悔没留一个那个认证翻译的微信，那时候太害怕了。
我现在就很委屈，很难受，不知道我爸会怎么样。也在积极的联系律师，我这个地方小，也没有中文律师，懂法律方面的翻译也很少。
到日子去录指纹的话，是不是就算是有了刑事犯罪记录了？我也不知道怎么办了，现在除了找律师，每天都是担惊受怕，上庭是10月份。
如何找一个好的律师呢，请问各位有没有经验呢？麻烦教教我。谢谢。
这个人也来过我家，我和我父亲也去过他的家中和商铺，出了装修方案、报价单，这个人也认可，定好了8号去购料，然后又说等9号确定用地板还是油漆后再说，9号没有回复，10号问他的时候他说不装修了，就直接开业。我和我父亲也没有再说什么，12号我们去购物的时候，离他的商铺较近，想到开业了，就去看看贺喜下。到了发现他商铺无人，里面也已经开始装修了，用的也是我爸爸给设计的方案。
13号我父亲去他家中，我并没有去（很后悔没去）摁了门铃他请我爸进去，寒暄了几句就聊起装修这个问题，我爸爸就问他，你这样对我是不是不太好，你说不装修了又用着我的方案，你这不是在欺骗我吗？你得给我一个解释吧。这个人有点脸上挂不住，开始抓着我爸推搡他，嘴里还说着我给你个屁说法，我找人干死你。我爸坚持让他给个解释，他松开我爸后走去岛台想拿东西，我爸害怕他用岛台的东西攻击自己，挡在他和岛台之间不让他拿东西，这个人拿不到东西就拽着我爸衣服往他的方向扯，倒退的时候他身后有凳子绊倒他了，顺势他把我爸也拽到了。
起身后，他拿着手机对我爸说，要联系人来干死我爸，边说边往室外走，我爸害怕他找人来做出过激行为，就跟着他，不断的重复说我们去屋里说，想让他冷静下来，将这件事情解决。
回去室内后，他快步走到岛台那里拿起一把菜刀，对我爸做劈砍的动作（这个时候他已经开始录视频了）我爸爸害怕也拿出手机录视频，他说可以处理这件事情，让我爸出去再说，我爸说有你这句话就好，那咱们俩出来说好不好？这个人又说我爸踢了他的背和脸，我爸60多岁了，去年底刚做完心脏搭桥手术，身体还在恢复中，根本也没动手触碰他。双方录的视频上也显示我爸没有触碰对方。
我爸这个时候就感觉心脏不舒服，就想赶紧离开了，这个人还在后面继续威胁，我爸出门前还说中国人是垃圾，我爸问了一句你不是中国人吗？就走了。
回家发现胸上有两处被抓的淤伤，由于心脏不舒服就赶紧躺下休息了，后面接到警局的电话，我爸听不懂，我回家后找了翻译，和他一起去了警局（因为回拨打电话无人接了）
到了警局给我爸打电话的警察也在，就先带我爸去了室内先拍了淤伤的照片，简单的说了几句就让我爸走了，但是约了14号录口供。
我爸14号去录口供的时候啥也不知道啊，警局给配了认证的翻译，他在里面被问询了5个多小时，我爸也是把事情经过都说了，警局给我爸看了对方的视频和所谓的被打伤的照片（我爸完全没有碰触他，而且那个人脸上和背上也没有伤），唯一有身体接触的是这个人拽我爸被凳子绊倒后带倒我爸，被动的和他身体碰到一起。
从警局出来，警局给我爸把非法入室这个罪名取消，因为根本就是这个人请我爸进去的。但是给我爸开了上庭的日子，那个单子叫“Undertaking/Promesse” 写明了多少号去录指纹，多少号开庭，对这个人犯的是Commit assault 266条，禁止接触这个人和接近他的房子。录口供的警察说很同情我爸，这种情况来看，她只能说90%不会判刑，但是具体怎么样还是要看法院那边，然后我们就回家了。也后悔没留一个那个认证翻译的微信，那时候太害怕了。
我现在就很委屈，很难受，不知道我爸会怎么样。也在积极的联系律师，我这个地方小，也没有中文律师，懂法律方面的翻译也很少。
到日子去录指纹的话，是不是就算是有了刑事犯罪记录了？我也不知道怎么办了，现在除了找律师，每天都是担惊受怕，上庭是10月份。
如何找一个好的律师呢，请问各位有没有经验呢？麻烦教教我。谢谢。
