一步一步走进加拿大(新:参加殡仪馆举办的烛光晚会)

小额法庭打官司

耗时多久?
花了多少钱?
要请律师吗?
赢了,对方执行吗?
不执行,又怎么办?

我知道,国内的官司,你赢了,也没用。对方不执行,你一点招没有。加拿大是否也如此?

我也很想告一下无赖。期待着。谢谢。
 
http://forum.iask.ca/threads/卖房引出麻烦问题,求正解.764054/

上面是一年前我发的帖子:“卖房引出的麻烦,求正解”,当时因卖房遇到问题让我很迷茫,在帖子里得到了许多朋友的热心帮助,尤其是“马甲线不是面”同学还详细列出了小额法庭申请的程序,让我们少走了弯路。:wdb45:正是在众多朋友们的鼓励下,我们才有勇气打了这场官司。如今官司已胜诉,特来这里给朋友们交代一下,同时诚挚感谢在帖子、悄悄话、电话中支持帮助过我的同学们,谢谢!向你们致敬!:wdb19::wdb32:

接下来将小额法庭打官司纪实与各位分享,希望对遇有同类问题的同学有所借鉴。:wdb10:
谢谢经验分享。
 
小额法庭打官司

耗时多久?
花了多少钱?
要请律师吗?
赢了,对方执行吗?
不执行,又怎么办?

我知道,国内的官司,你赢了,也没用。对方不执行,你一点招没有。加拿大是否也如此?

我也很想告一下无赖。期待着。谢谢。
一条条回答你吧:
1.耗时9个月。时间不算长。
2.打官司花费300多刀($156申请费,$25结案费,$150翻译费)。不算多。(不包括请假误工费、邮寄送达报告费、上网查询地址费等)
3.没请律师。如果自己搞不清说不清的事,就要请律师。
4.我的案子比较特殊在打官司之前就有把握拿到赔偿费,因为赔偿费在第三方的地产经纪公司,所以结果可见,才打的官司。
5.被告从开始就没想参与,放弃定金,并不准备对后续赔偿负责。所以第2条打官司花费虽判给我方,却无法得到。:wdb23:
输方不执行,法院的确没办法。在我们打官司过程中,就看到有一位打工者,被老板欠薪不还,打了一场官司赢了,但仍没拿到钱,遂第二次申诉,要求法官再判。结果法官回答说,已经判过了,不会再重新审。他说他没拿到钱怎么办?法官让他找律师。他很无奈地退下了。:wdb25:
之前我们也有过一次打赢官司拿不到钱的经历,遇上了如你所说的无赖,我感觉花钱花时间陪无赖打官司并不值得,只得放弃了。估计无赖也是这么想的,所以才赖到底,爱谁谁,死猪不怕开水烫。:wdb8:
 
小额法庭打官司纪实

在买卖房交易中,买方交了订金后又后悔不买了,这种类似彩票中大奖的小概率事件被我家遇到了。

卖房遇到买方反悔,违约金拿不到

听地产经纪陆先生(化名)说,买方是一对白人夫妇带着一个小孩,两口子正在闹离婚。男方为尽快与女方撇清关系,给女方和孩子买了我家的房,但女方不想要这个房,她说家产分割比定金更重要。定金是男方付的,所以女方不在乎。

买方违约责任全在他们自己,与我家房子一毛钱的关系都没有,可我家房子没卖成,经纪陆先生没赚到钱,把我家卖房信息在网上标注为“Sold”之后撤下不管了。我问他房子还能继续卖吗?对方违约我能拿到违约金赔偿吗?(当时已准备租房搬家)。陆先生让我找律师咨询,之后就不再理我了。

为卖房我们多方求助咨询,得知由于买方违约在先,且已超过交房合同期限,所以我的房子还可以继续卖。至于买方交的定金,存放于地产公司的专门帐户里,要有买卖双方及经纪人的共同签字方可取出,否则只有上小额法庭申诉,由法院判决。

我们只是想卖掉小房后换大房,并不想花时间耗精力打官司。可架不住许多热心朋友的支持,甚至有朋友帮我详细列出了打官司的程序步骤,他们认为我应该维权拿回应得的赔偿费,同时还能总结经验给他人提供借鉴。在大家的鼓励下我们才下决心打这场官司。
 
要将起诉书送达被告,否则法院不受理

小额法庭受理2.5万以下金额的案子,我们只想要回看得见的5千加币违约金,其它即使打赢官司也很难拿到的损失费就不准备追究了,免得节外生枝,自找麻烦。

看似挺简单的案子,操作起来也是一波三折。好在我们事先定好了心态,只在乎经历,不在乎结果。花点时间交点学费,最后拿不到钱也无所谓,没有势在必得的目标,虽有理也不想给自己添烦恼。

因为不懂加拿大法律,所以先找律师咨询。律师说,买方违约后,5千元定金应该是给卖方的赔偿,他可以帮我打官司要回违约金,但需要买方的地址,否则无法送达起诉报告,法院将不会受理。问题是我们找不到买方,之前都是由经纪陆先生与之联系的,而陆先生拒绝提供买方地址。我们再找地产局的律师咨询,结果人家是替地产局内部人打官司说话的,我们的事他们管不着。

没有买家的地址,我们只能把经纪陆先生列为被告了,因为所有线索就只有这一根稻草可抓,定金支票也是由他经手存放在地产公司的。2015年9月向法院递交了申诉书,排到四个月后受理。
 
1月6日,第一次去法院庭外调解

素里小额法庭与警察局毗邻。第一次庭外调解是在一间类似办公室的屋子里进行的。法官和书记员与原告被告隔桌相对而坐。老法官一脸正气,说话如板上钉钉,开口就问陆先生“为什么不还钱?”陆先生很委屈地说他只是公司的雇员,定金也不在他手里,不应该成为被告。但法官指出:你作为有执照的地产经纪不是公司的雇员,是独立经营者,只是挂靠在公司,定金是由你存放进公司的,所以你是当事人。法官说能理解地产公司为减少日后麻烦而不付违约金的做法,但这只是公司内部的规定,并不代表法律。

法官明确的态度让我们很振奋,感觉像见到为民作主的青天大老爷了,估计正式开庭时把钱判给我方就可结案了。但事实证明我们想得太简单了,麻烦事还在后边呢。
DSC01003.JPG
 
1月14日,按法院选定时间正式开庭

法院三层楼内的大厅上下通透,二楼接待问询,一、三楼像学校教室一样,在走廊一侧按房间号分出不同的法庭,可以同时审理案件。每间法庭门口都有个电子告示牌,仅309室当天就有20来个案子同时开审。9点半开门,所有人鱼贯而入,登记后落座。任何人都可以进庭旁听,如果有学法律的学生,这里应该是很好的实习课堂。

法庭庄严,法官威严。当法官进庭时,所有原告被告旁听家属全体起立,直到法官落座后才坐下。此时的法官是作为法律的化身而受到敬重,敬重法官就等于敬重法律。每案结束后,法官会向原被告说谢谢。

轮到我们的案子时,曙光与陆先生分别站到台前,这次法官指出陆先生提供的卖房合同条款不严密,前后矛盾。合同中第2条关于定金的解释中说“如果此交易没有完成,此款应返给利益相关者的一方,或支付给法院”。而合同中第12条则强调:“按正常协议,买方必须准时或在约定时间之前将房款支付给卖方,否则卖方可选择终止合同。其买方所支付的定金款将不可返回,将完全丧失而作为卖方的赔偿”。但法官说,既然是双方签了字的合同就有约束力,所以要把“相关方”——地产公司及买方加进来一起解决,既还需补加两个被告。

合同有误本是被告陆先生的责任,法官的判决却给我们出了难题,我们就是因为找不到买方才状告陆先生的。走出法庭后曙光才想起刚才忘了问法官一句:我们没有买方的地址怎么办?看来下次开庭时间是遥遥无期了。

事情进展到这一步,我们有些心灰意冷,也更加理解打官司的不易了。但能办的事还得办,接下来向法院提交追加两个被告的起诉书。曙光写好的地产公司地址法院却说不算数,需要政府或经核准的指定机构出具的地址才行。因政府提供的时间会很慢,法院建议找认证机构,并给了网址,交费$42可在网上办理。几番折腾后,查到的地址果然与实际不符,原来这家地产公司的总部在多伦多,温哥华分部也不是素里这家,送达报告要寄到位于温哥华的分部地址才符合要求。

查找地产公司地址虽费事却有处可查,而买方地址属于个人隐私,不能在网上查到。我们感觉无能为力了,想就此罢手知难而退了。这时法院窗口接待人员告知,如对法官判决不服可以申诉,在下次开庭时申明不告买方的理由。

于是我们把申诉书分别寄给经纪陆先生和地产公司,通知他们下次开庭时间。如果14天后法院没收到对方的回复,则视为对方主动放弃。
 
4月6日,由我们申请第二次开庭

在法庭上,曙光先说明申诉内容,因为没有买方地址,而违约金也不在买方手里,所以请求法官同意撤掉对买方的诉讼。结果法官当场让站在被告席的陆先生及公司经理把地址交给我们了,并让二人将定金转交法院处理,几句话就结束了这次庭审。

就这么简单的事,也要法官判决才得到解决,我们感慨还是法律的效力大。当初曙光曾三次去陆先生的公司索要买方地址,都被能说会道的西人女经理客客气气地搪塞过去了,明知地址却不给。但他们聪明反被聪明误,没想到自己会因此成为被告,多次被动出庭,准备各种材料和辩词,花时间搭精力,不想奉陪也得陪。估计他们也通过这次经历涨姿式了——早知现在,何必当初。
DSC03923.JPG
 
5月4日,被告申请第三次开庭

第二次庭审后不久,我们收到了陆先生寄来的送达报告,他和公司经理向法官申请撤出此案。不论哪方提出开庭,原告被告双方都必须同时到场。听了陆先生和女经理的申诉后,法官同意他们撤出。曙光当时并不理解,因为被告扣押赔偿金不给我们才打的这场官司,他们撤了找谁要赔偿呢?法官解答说,经纪和地产公司只是帮我们卖房,他们交出地址、交出了定金就没责任了,买方违约应负全部责任。法官让我们再次改写诉状,单独起诉买方。

到此我们才渐渐明白,原来法官办案是将大事化小,化整为零,各个击破。每次开庭是不同的法官,同时处理10几个案件,每个法官不必了解所有案情的全部,只根据本次开庭申诉书上的内容依法判决即可。这与家庭医生看病有点相似:预约,一次只看一种病。所以,如果案子问题点多,准备的证据材料就多,打官司花的时间也就更长。

当每次把材料都凑齐全了,递交到法院前台窗口,经确认合格后会给出几个开庭时间供选择,我们当然选最近的日期了。
 
最后编辑: 2016-08-14
5月26日,最后一次开庭

这次是曙光一个人站在法官面前,被告买方缺席,视为放弃,因为之前寄出的送达报告早已超过了14天。法官核实了几个材料后,宣判原告胜诉,得到违约赔偿金,3-4个星期后将由维多利亚的省高法寄支票给我们。本案诉讼费共$176(包括最后结案申请费)也由被告支付。两个星期后,我们收到了省高法寄来的5千刀支票,至于诉讼费赔偿我们放弃追究。历时9个月的官司到此圆满结束。

我们边打官司边理解加拿大法律,在打官司的过程中也增长了见识。法院就是有法律效力的居委会,居委会大妈调节纠纷是晓之以理,动之以情,左说右劝;法官断案是以法律条文为依据做权威裁判,每个案子都是一团乱麻,法官的任务是分而治之,逐个理清。

法院窗口工作人员很有耐心,但因涉及到法律公正,只告诉怎么做,不帮出主意。许多法律方面的词汇曙光根本听不懂,听不懂就让你找律师。关键时刻曙光只得两次搬亮女出马。第一次亮女挺着八个月身孕大肚子去法院,就像秋菊打官司,第二次是推着婴儿车去的,亮女语言沟通比较顺畅,难题迎刃而解,省了请律师的费用,也节省了时间。曙光多次误工请假出庭,记不清跑了多少趟法院、邮局,急性子都磨得没了脾气。好在努力没有白费,讨回公道,还能为后来人留下一行脚印可借鉴,所花时间精力也值了。
DSC01008.JPG
 
最后编辑: 2016-08-14
非常感谢亮灯姐姐的逐条一 一 作答。

你的回答非常详细。也使我看到了加拿大司法存在的大问题。这些问题,在中国和加拿大都有。比如,赢了官司无用。既拿不到钱,也浪费了时间。法官也是白白从国库拿高工资。其实,说句实话,也看出了加拿大的混蛋和欺骗。

你的一步一步走近加拿大绝对好。因为其他国家更是扯淡。

哪天,我真的想给你的一步一步走近加拿大,再配上一个续集,那就是一步一步离开加拿大,去美国。这样,一步一步就实现了人生最完美的结局。到了世界最好的地方。

再次感谢你的热情回复。非常好!

省了我不少时间和精力。

顺便说一下,一个小的官司就耗费了9个月。时间不短了。在加拿大是耗时不长,确实不长。但是对于人类来说,太长了。

另外,费用虽然不算高。但是,作为一个极高税收的国家。收费,而且办事慢,就是犯罪和渎职。

一条条回答你吧:
1.耗时9个月。时间不算长。
2.打官司花费300多刀($156申请费,$25结案费,$150翻译费)。不算多。(不包括请假误工费、邮寄送达报告费、上网查询地址费等)
3.没请律师。如果自己搞不清说不清的事,就要请律师。
4.我的案子比较特殊在打官司之前就有把握拿到赔偿费,因为赔偿费在第三方的地产经纪公司,所以结果可见,才打的官司。
5.被告从开始就没想参与,放弃定金,并不准备对后续赔偿负责。所以第2条打官司花费虽判给我方,却无法得到。:wdb23:
输方不执行,法院的确没办法。在我们打官司过程中,就看到有一位打工者,被老板欠薪不还,打了一场官司赢了,但仍没拿到钱,遂第二次申诉,要求法官再判。结果法官回答说,已经判过了,不会再重新审。他说他没拿到钱怎么办?法官让他找律师。他很无奈地退下了。:wdb25:
之前我们也有过一次打赢官司拿不到钱的经历,遇上了如你所说的无赖,我感觉花钱花时间陪无赖打官司并不值得,只得放弃了。估计无赖也是这么想的,所以才赖到底,爱谁谁,死猪不怕开水烫。:wdb8:
 
一条条回答你吧:
1.耗时9个月。时间不算长。
2.打官司花费300多刀($156申请费,$25结案费,$150翻译费)。不算多。(不包括请假误工费、邮寄送达报告费、上网查询地址费等)
3.没请律师。如果自己搞不清说不清的事,就要请律师。
4.我的案子比较特殊在打官司之前就有把握拿到赔偿费,因为赔偿费在第三方的地产经纪公司,所以结果可见,才打的官司。
5.被告从开始就没想参与,放弃定金,并不准备对后续赔偿负责。所以第2条打官司花费虽判给我方,却无法得到。:wdb23:
输方不执行,法院的确没办法。在我们打官司过程中,就看到有一位打工者,被老板欠薪不还,打了一场官司赢了,但仍没拿到钱,遂第二次申诉,要求法官再判。结果法官回答说,已经判过了,不会再重新审。他说他没拿到钱怎么办?法官让他找律师。他很无奈地退下了。:wdb25:
之前我们也有过一次打赢官司拿不到钱的经历,遇上了如你所说的无赖,我感觉花钱花时间陪无赖打官司并不值得,只得放弃了。估计无赖也是这么想的,所以才赖到底,爱谁谁,死猪不怕开水烫。:wdb8:
看来执行困难的事情哪儿都有。
 
1你看父赐给我们是何等的慈爱,使我们得称为神的儿女。我们也真是他的儿女。世人所以不认识我们,是因未曾认识他。
2亲爱的弟兄阿,我们现在是神的儿女,将来如何,还未显明。但我们知道主若显现,我们必要像他。因为必得见他的真体。
3凡向他有这指望的,就洁净自己,像他洁净一样。
4凡犯罪的,就是违背律法。违背律法就是罪。
5你们知道主曾显现,是要除掉人的罪。在他并没有罪。
6凡住在他里面的,就不犯罪。凡犯罪的,是未曾看见他,也未曾认识他。
7小子们哪,不要被人诱惑,行义的才是义人。正如主是义的一样。
8犯罪的是属魔鬼,因为魔鬼从起初就犯罪。神的儿子显现出来,为要除灭魔鬼的作为。
9凡从神生的就不犯罪,因神的道(原文作种)存在他心里。他也不能犯罪,因为他是由神生的。
10从此就显出谁是神的儿女,谁是魔鬼的儿女。凡不行义的,就不属神。不爱弟兄的也是如此。
11我们应当彼此相爱。这就是你们从起初所听见的命令。
12不可像该隐。他是属那恶者,杀了他的兄弟。为什么杀了他呢?因自己的行为是恶的,兄弟的行为是善的。
13弟兄们,世人若恨你们,不要以为希奇。
14我们因为爱弟兄,就晓得是已经出死入生了。没有爱心的,仍住在死中。
15凡恨他弟兄的,就是杀人的。你们晓得凡杀人的,没有永生存在他里面。
16主为我们舍命,我们从此就知道何为爱。我们也当为弟兄舍命。
17凡有世上财物的,看见弟兄穷乏,却塞住怜恤的心,爱神的心怎能存在他里面呢?
18小子们哪,我们相爱,不要只在言语和舌头上。总要在行为和诚实上。
19从此就知道我们是属真理的,并且我们的心在神面前可以安稳。
20我们的心若责备我们,神比我们的心大,一切事没有不知道的。
21亲爱的弟兄阿,我们的心若不责备我们,就可以向神坦然无惧了。
22并且我们一切所求的,就从他得着。因为我们遵守他的命令,行他所喜悦的事。
23神的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名,且照他所赐给我们的命令彼此相爱。
24遵守神命令的,就住在神里面。神也住在他里面。我们所以知道神住在我们里面,是因他所赐给我们的圣灵。
 
房客的幸福生活

为了换房,我家临时租房,再次住进独立屋,仿佛重新回到了移民之初那段生活。九年前刚刚登陆加拿大时,落地就住在租的独立屋里,与现在的条件差不多。但今非昔比的是,我们已不是这个城市的陌生来客了。

房东每天像建设国家一样建设着自己的小家,里里外外、房前屋后,修整重建,我的地盘我作主。前院载花,后院种蔬果,每天除草,间苗,浇水,搭架子,到了现在的秋天季节,就见到硕果累累了。吃自家种的果实,享受劳动的快乐。
DSC07757.JPG
 
勤快人当房东,懒人当房客。与房东同在一个屋檐下,我们每月交了房租后,所有事都不用操心了。因是临时住所,也不用收拾布置,为再次搬家所需,所有生活物品都分类装在不同的纸箱里,贴上标签,用时像中药铺抓药一样,手到擒来,倒也省事方便。

晚饭后在小区里散散步,消食锻炼,顺便考察家附近的民情(对面商业街及大公园已去过多次了)。我们每次走不同路线,总能遇上几个华人也在溜弯——因大温地区房价上涨,以前不被看好的素里近年搬来了许多华人。

附近以house(独立屋)为主的街区有 几十年的老房子,大都是一两层很简易的,有的车库敞开没有门。新的号子都是印度人建的,高屋起脊,深宅大院,鹤立鸡群,每幢都像地主刘文彩家的庄园。
DSC07849.JPG 20160620_115654.jpg
 
有几片townhouse(联排屋)小区,都是围墙圈地、院门上锁的独立小区。有一次遇见一位华人领我们去她家参观,院内二几十户人家有共用的会所,水榭亭台,鲜花盛开,如养老院一般幽静。上下两层一千多尺的房子,十年前不到30万买下来的。
20160619_194520.jpg
20160619_185001.jpg
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部