关于本坛最著名官司的通知。。。。

[跟跟]

官司后，两位可以著书立说了，顺便也把看客拉进去当客串，本人先声明不求版权不求报酬。

你来晚了，有人已经入了客串名单了

Helen
萨卜拉
小暑

他们都是配角。

还有一个叫围观群众的也被拉进来了，不过不是我拉的。无辜群众我压根就没想拉。

 

[跟跟]

再说一遍准备4全套的所有文件不是我的工作

请不要再发邮件给我了。

我的邮箱只用来传递各自递交法庭盖章注册候的文件。

 

[非矿工]

我再在这里说一句大家各自做好各自的事情。

不要跟我说：我想被告已经准备了四套文件

我从来没有说过我有准备4套文件。我再在这里告诉一下，就算我4000套文件，也跟你一根毛的关系都没有。你该做什么还是要做什么。

我们2个各行其职。我的不是你的。

”一根毛的关系“，怎么翻译？那根毛是什么毛？如果这个问题交给把莎士比亚恐怕能把他老人家给气活了。

 

[跟跟]

”一根毛的关系“，怎么翻译？那根毛是什么毛？如果这个问题交给把莎士比亚恐怕能把他老人家给气活了。

翻译不能总想着中文的意思。老外没有毛的概念，但是有any 的概念

 

[跟跟]

原告在邮件里告诉我

由于拷贝，扫描，打印的缘故，原告为法庭准备的文件是看不清楚的

原告，你能不能把你所谓看不清楚的文件拍几张照片上来看看呀

如果中文部分看不清没有关系，在法庭上中文有没有都不重要

如果英文方面也看不清楚，你得重新买墨盒然后重新打印了。连英文的看不清的资料给法官就跟没给一样呀

因为这句话，我昨天一夜没睡好，如果原告你准备的人手一份的资料大家都看不清，就你手上的一份是看得清的。那是怎样的结局呀


怕怕

如果英文部分看不清一定要想办法解决的

 

[跟跟]

我做事都是百分百地努力做到完美

在这个案子里，我交的翻译没有一个被指出来跟原文翻译有半点出入的和不符的。

我交的证据没有一张能给对方利用的。我的证据更没有半张给对方用来打我嘴巴的。

我的陈述每个都有证据附上作为依据，没有一个是口头的巴拉巴拉，然后最后写上证据没有，给管理员删除了或者由于时间紧迫找不到了。

我的陈述没有一句自相矛盾，前言不搭后语，被对方用来当矛莱指我的。

我做的还不仅仅这些。我被告还交了不该被告自己交的锁定法庭庭审的必须文件和钱把我被告自己拉上了法庭。

原告你说我还有什么做的不到位的吗。

现在就剩下复印文件那么点事情了。不求你做漂亮了，但是最起码的能看清楚这点要求的有吧。

 

[跟跟]

在禁令后，我遭受了很多，因为有禁令在，我不能。

现在原告把开庭日子和案子号都写在论坛上，那么说明原告是希望大家了解案子的真相的。

那么至少从原告贴出开庭信息后大家的表现都放在台面上让大家看看。

至于什么拿啥案子号提供给大家，这个根本说明不了问题。我可以负责任地说过就算你读了里面的所有内容，读到你一个头一百个大，你都不知道怎么回事情。我早就用一团乱麻来形容了。一定要在法庭上5天庭审全部参加，也许还能明白点。因为你可以看到有人陈述了，有人拿除证据来反驳了。就算对于同样的证据，2个人说着不一样的故事。真的那个是有其他相关的证据拿出来作为逻辑分析的。假的是拿不出来的。


到了真和假的真正对搏的时候了，突然收到原告楼主的邮件告诉我送到法庭将被用于进行真假对搏的资料因为扫描复印和打印的原因造成看不清楚。太奇葩了

这里真假对搏的对搏翻译是debate

不要帮我乱翻译呀。对搏在这里不是打架的意思。是辩论的意思。

 

[跟跟]

在这次的司法道路上我经历了很多

从一张白纸，一个乞丐，跑进法庭就怕得瑟瑟发抖，到民事诉讼的全过程全部了解，跑法庭就跟去上班的地方是去完成任务，给自己有个交代，成为一个战士—面对司法中困难不再害怕，而是积极寻找解决方案。

一路上经历了很多，但是因为有禁令在，官司还没有结束，所以我在这里只能谈脸，谈翻译，其它的都不能谈。

在这里谈的是我全部经历过整体中百分之10都不到。


怕怕

 

[跟跟]

我做事都是百分百地努力做到完美

在这个案子里，我交的翻译没有一个被指出来跟原文翻译有半点出入的和不符的。

我交的证据没有一张能给对方利用的。我的证据更没有半张给对方用来打我嘴巴的。

我的陈述每个都有证据附上作为依据，没有一个是口头的巴拉巴拉，然后最后写上证据没有，给管理员删除了或者由于时间紧迫找不到了。

我的陈述没有一句自相矛盾，前言不搭后语，被对方用来当矛莱指我的。

我做的还不仅仅这些。我被告还交了不该被告自己交的锁定法庭庭审的必须文件和钱把我被告自己拉上了法庭。

原告你说我还有什么做的不到位的吗。

现在就剩下复印文件那么点事情了。不求你做漂亮了，但是最起码的能看清楚这点要求的有吧。

我在这里说了自己做到得那么多，作为原告你来说说这些你都做到了吗！

 

[跟跟]

在司法的过程中，除了对于翻译我有了特别深的领悟外

我还对真相这2个字有特别的领悟

当大家对于同样的证据说着不一样的故事。说真的是有其他的资料当作辅助来进行分析的。而假的那个一定没有。

因为真相的唯一标准就是它存在过，既然存在就有过程或者迹象。

所以真相是唯一可以验证的那个。而不是大家胡编乱造的那个。

 

[跟跟]

原告我想起来了，就算你说的由于扫描复印和打印的原因造成你提供给庭审使用的文件看不清楚。

有一个很容易解决的方法

把家里的复印机搬到发源去，里面有电源插座。把法院里的原稿文件借出来，在现场复印。这样你说的问题就没有了。


我给过你建议了。到时候文件不清楚就是你的事情了。

你能用过其他方法把文件复印清楚的。


油压油压

 

[紫葡青柠]

For responding your email
About the document preparation

The second part

I never tell anybody I prepared 4 documents, how can you say you believe that I have prepared???????


About the binders delivery

I will choose the plaintiff deliver all the documents, no exception.

Please do according to the law, I always say the plaintiff should prepare 4 full sets of documents again again again through email. but now , still talking about the same problem,I really do want to waste of time to this actually is not a issue at all.


Last but not least, do not say fair or unfair, you sued me, and I already told you what your responsibility is a plaintiff to prepare the trial documents from the beginning of this year Jan 21 after the trial conference. But you always find your excuse to reject. Now you blame unfair. That is yourself causing trouble to yourself.

I just wait for full set of document prepared from your side including pleading, your affidavits 1-10, and my affidavits 1-11

Clear?!

Over

You just need me to deliver the binder , which judge-like version ,to you, in the first trial day? right?

 

[紫葡青柠]

In the notice of trial, you put both of us contact information in the notice. It is just your email address there, not this forum.

The communication between us in this forum is not formal approved by the court.

Be professional , better than emotional.

I will put these posts and emails in my Affi. #10, including your Chinese posts.

 

[紫葡青柠]

According to the rule set by the court, the plaintiff should prepare full set of document ,which should be the same to the judge and to the clerk at the court ,for the defendant and delivery at the first day of trial.

The rule never be changed. And I assert this part requirement again.

If you really have good reason to sue me , why you try to skip any tiny jobs in your responsibility ? For example, before you did not submit the notice of trial, now you try to do not send me full set of document.

Please be a good example

now is 10:11 am, 2019/9/21

 

[紫葡青柠]

h很好，s终于做了该做的事情。看来把法庭的和法官颁布的东西放在台面上让大家看还是很奏效的。不过我要提醒你，在开庭的那天你还要准备一份给我被告。

另外你想做什么或者不想做什么不要再不断发邮件邮件给我。我们之间的邮件只是用来做交换文件不是用来交换意见的。我跟你之间没有合作不合作的关系。只有个行其职的关系。

good，finally you start to do your part job.that shows putting the order and instruction from judges on the forum on the table to let people have a look works excellently well! However, you still need to prepare one set of document and give to me on the first trial day.

Furthermore, whatever you want to do or not want to do, please do not keep sending me by Email. Everything you can put here. The email of mine only for exchanging documents get stamped by the court. Not for exchanging complaints, comments, individual instructions .....

There is no any cooperative relationship between us. The only way to make this lawsuit be proceeded smoothly is that each of us do the individual job properly and before due date. That good enough.

Over

It is12:07pm ，21st, september,2019.

 

[紫葡青柠]

太搞了，要搞出人命来的，我来说说经过，我被折磨的经过，就为这么点鸡毛蒜皮的不是事儿的事从年头搞到现在。

1月21日开trial conference 会议，因为那天需要用到的trial brief对方的居然还没有交给法庭。这个会议就没多长时间结束了。在会议上我提出了，我是被告，我本来不应该交庭审必须文件和钱来锁定这次庭审的，但是必须文件我怎么催都没有人交，所以作为被告的我为了避免这个案子被无限期地拖延或者压根就黄了。我被告不得不自己交了，自己把自己押上法庭。但是我很清楚地告诉法官，虽然我交了必须的庭审文件，接下来不是我该做的我就不做了。结果法官就跟被告说了，要在开庭的那天准备4全套的文件每个人人手一份。包括原被告，法官以及法庭工作人员。

回来后我就发邮件确认，被遭拒绝

后来我又发了大概3，4次的邮件提文件准备工作的事情，而且还告诉很清楚这个是原告的责任不是我被告的责任。但是又是找了借口给拒绝了。我也懒得提了。

结果今天又来邮件来跟我搞这个事情。这个事情是事情吗，居然好意思说公平不公平。有啥公平不公平，不是你要来告我的吗。早就告诉你该准备了，自己混到现在怪谁呀。你不是在家园里搞得不用上班有大巴时间的人，怎么这会儿又说时间太紧了牙。

作为原告，首先准备材料是你的责任。其次作为原告，你的案子如果真的是好案子又何必计较这点小钱呢。


我会告诉法官这个是十足的骚扰，这么点事情，压根就不是我的事，从今年1月底搞到今天还在搞。

最后再说一次

开庭的那天我等全套文件

包括pleading，原告全部 affidavit是和我的全部affidavit啥一共11份

It is12:09pm ，21st, september,2019.

 

[紫葡青柠]

我再在这里说一句大家各自做好各自的事情。

不要跟我说：我想被告已经准备了四套文件

我从来没有说过我有准备4套文件。我再在这里告诉一下，就算我4000套文件，也跟你一根毛的关系都没有。你该做什么还是要做什么。

我们2个各行其职。我的不是你的。

It is12:09pm ，21st, september,2019.

 

[紫葡青柠]

For responding your email
About the document preparation

The second part

I never tell anybody I prepared 4 documents, how can you say you believe that I have prepared???????


About the binders delivery

I will choose the plaintiff deliver all the documents, no exception.

Please do according to the law, I always say the plaintiff should prepare 4 full sets of documents again again again through email. but now , still talking about the same problem,I really do want to waste of time to this actually is not a issue at all.


Last but not least, do not say fair or unfair, you sued me, and I already told you what your responsibility is a plaintiff to prepare the trial documents from the beginning of this year Jan 21 after the trial conference. But you always find your excuse to reject. Now you blame unfair. That is yourself causing trouble to yourself.

I just wait for full set of document prepared from your side including pleading, your affidavits 1-10, and my affidavits 1-11

Clear?!

Over

It is12:09pm ，21st, september,2019.

 

[紫葡青柠]

原告在邮件里告诉我

由于拷贝，扫描，打印的缘故，原告为法庭准备的文件是看不清楚的

原告，你能不能把你所谓看不清楚的文件拍几张照片上来看看呀

如果中文部分看不清没有关系，在法庭上中文有没有都不重要

如果英文方面也看不清楚，你得重新买墨盒然后重新打印了。连英文的看不清的资料给法官就跟没给一样呀

因为这句话，我昨天一夜没睡好，如果原告你准备的人手一份的资料大家都看不清，就你手上的一份是看得清的。那是怎样的结局呀


怕怕

如果英文部分看不清一定要想办法解决的

It is12:09pm ，21st, september,2019.

 

[紫葡青柠]

我现在需要的是你给我确认开庭的那天你会为我准备好全套文件的，包括所有的pleading，原告所有的 affidavits 以及被告所有的affidavits

就这么简单，别再扯了。
我什么都不准备的。

It is12:11pm ，21st, september,2019.