- 主题发起人 Candace Gao
- 发布时间 2009-02-10
回复: 从彷徨迷惘到自信从容－－偶顺利找到理想工作的经历
提高英语的历程－阅读篇
阅读对我们中国人来说，估计多半不是问题。光看看大家LINC的阅读测试成绩就知道了。
不过大多数人阅读虽然可以，但始终处在一种"被动"阅读的状态－－即遇到考试测验工作学习不得不读的时候才读，平时并没有养成英文阅读的习惯，能通过Google.cn解决的，绝不会去用Google.ca，这样所造成的结果就是，英文始终没能成为一种有用的工具。
我一开始看到英文也是一个头两个大，虽然规定自己每天在CBC的新闻主页上至少看5篇新闻，但收效甚微。跟词汇和听力的学习一样，对于阅读，我也始终在寻找一种切实可行同时收效好的学习方法。
还是LINC学习启发了我，我发现老师们经常用24hours和Metro News作为大家的阅读材料。这两份免费的报纸不仅全彩页看起来赏心阅目，而且从新闻时事到生活娱乐无所不有，信息量很全面，每天还有固定的专题比如职场、教育、养生，能学到不少知识。
我意识到这不失为一个寓教娱乐的好办法：兴趣永远是最好的老师，只有提高阅读的趣味性，才能真正提高阅读水平。可是这两份报纸却不是那么容易拿到。一来家附近没有报箱，二来即使上学前特地赶过去，往往早已一抢而光。好在加拿大的网络很发达，我在网上找到了这两份报纸的电子版，并坚持每天阅读。
在阅读中发现，看电子版好处还挺多，如果是传统的报纸，遇到不懂的词要停下来查字典，而电子版的话，只要把金山词霸放到生词上就能知道解释，顺便还能收藏到生词库中，便于以后反复背诵。之前在"词汇篇"中提到过，我的词汇量就是通过阅读这两份报纸有了显著提高的。
24Hours的电子版：http://www.24hrs.ca/
MetroNews电子版：http://www.metronews.ca/
坚持每天阅读的好处不仅是看到英文不头大了，词汇量提高了，更重要的是，随着阅读水平的提高，好像面前的世界慢慢向我开启了一扇大门，不再是那么陌生和疏离了。我发现自己渐渐地开始熟悉和了解加拿大，也开始体会到北美文化的各种乐趣了。
是的，语言不仅仅是工作、生活、学习的工具，更是一座桥梁，把你和一个全新的世界连接起来。很多移民抱怨来了加拿大后精神文化上的空虚，其实我觉得语言是一个根本的障碍。当语言不通，无法看电视、读报纸、听广播的时候，就会有一种"事不关己"的隔离，好像周围发生的一切跟自己都没有关系，无论如何产生不了"归属感"。
如果语言一旦过关，很多本地人关心的事情，我们也会开始感同身受，不再觉得遥远。记得2年前在24Hours上无论是娱乐版，还是专栏文章，好多次提到Grey’s Anatomy，开始也不太留意，后来看得多了，也开始关注，并从网上去下载了之前的几季补课后，每个周四晚上也开始跟着电视追看。从此以后，再看到关于这部剧的消息，也津津有味地看起幕后花絮和演员的八卦新闻来了。再后来读书的时候，跟Finance的老师聊天，碰巧聊起这部剧集，两个人不知道聊得多投机。
以前总听说，中国人即使在西人公司工作，往往也很孤立，跟同事说不到一块儿去，我工作至今，却并没有这种感觉，相反，跟同事们相处融洽愉快，聊天也总有说不完的话题。因为我主动关心本地生活中的吃穿住用的各种信息，所以大家也都很愿意跟我互相share哪家饭店好吃，最近哪个电影好看，哪个电视节目很无聊。
我的体会是，来到一个新的环境(不论是新的国家、城市还是公司)，不要自己把自己孤立了，首先要认可自己是这里的一员，要open-minded。只有你接受了新的环境，新的环境才会接纳你。只要你自己没把自己当外人，别人就会很容易把你当成"自己人"。
提高英语的历程－阅读篇
阅读对我们中国人来说，估计多半不是问题。光看看大家LINC的阅读测试成绩就知道了。
不过大多数人阅读虽然可以，但始终处在一种"被动"阅读的状态－－即遇到考试测验工作学习不得不读的时候才读，平时并没有养成英文阅读的习惯，能通过Google.cn解决的，绝不会去用Google.ca，这样所造成的结果就是，英文始终没能成为一种有用的工具。
我一开始看到英文也是一个头两个大，虽然规定自己每天在CBC的新闻主页上至少看5篇新闻，但收效甚微。跟词汇和听力的学习一样，对于阅读，我也始终在寻找一种切实可行同时收效好的学习方法。
还是LINC学习启发了我，我发现老师们经常用24hours和Metro News作为大家的阅读材料。这两份免费的报纸不仅全彩页看起来赏心阅目，而且从新闻时事到生活娱乐无所不有，信息量很全面，每天还有固定的专题比如职场、教育、养生，能学到不少知识。
我意识到这不失为一个寓教娱乐的好办法：兴趣永远是最好的老师，只有提高阅读的趣味性，才能真正提高阅读水平。可是这两份报纸却不是那么容易拿到。一来家附近没有报箱，二来即使上学前特地赶过去，往往早已一抢而光。好在加拿大的网络很发达，我在网上找到了这两份报纸的电子版，并坚持每天阅读。
在阅读中发现，看电子版好处还挺多，如果是传统的报纸，遇到不懂的词要停下来查字典，而电子版的话，只要把金山词霸放到生词上就能知道解释，顺便还能收藏到生词库中，便于以后反复背诵。之前在"词汇篇"中提到过，我的词汇量就是通过阅读这两份报纸有了显著提高的。
24Hours的电子版：http://www.24hrs.ca/
MetroNews电子版：http://www.metronews.ca/
坚持每天阅读的好处不仅是看到英文不头大了，词汇量提高了，更重要的是，随着阅读水平的提高，好像面前的世界慢慢向我开启了一扇大门，不再是那么陌生和疏离了。我发现自己渐渐地开始熟悉和了解加拿大，也开始体会到北美文化的各种乐趣了。
是的，语言不仅仅是工作、生活、学习的工具，更是一座桥梁，把你和一个全新的世界连接起来。很多移民抱怨来了加拿大后精神文化上的空虚，其实我觉得语言是一个根本的障碍。当语言不通，无法看电视、读报纸、听广播的时候，就会有一种"事不关己"的隔离，好像周围发生的一切跟自己都没有关系，无论如何产生不了"归属感"。
如果语言一旦过关，很多本地人关心的事情，我们也会开始感同身受，不再觉得遥远。记得2年前在24Hours上无论是娱乐版，还是专栏文章，好多次提到Grey’s Anatomy，开始也不太留意，后来看得多了，也开始关注，并从网上去下载了之前的几季补课后，每个周四晚上也开始跟着电视追看。从此以后，再看到关于这部剧的消息，也津津有味地看起幕后花絮和演员的八卦新闻来了。再后来读书的时候，跟Finance的老师聊天，碰巧聊起这部剧集，两个人不知道聊得多投机。
以前总听说，中国人即使在西人公司工作，往往也很孤立，跟同事说不到一块儿去，我工作至今，却并没有这种感觉，相反，跟同事们相处融洽愉快，聊天也总有说不完的话题。因为我主动关心本地生活中的吃穿住用的各种信息，所以大家也都很愿意跟我互相share哪家饭店好吃，最近哪个电影好看，哪个电视节目很无聊。
我的体会是，来到一个新的环境(不论是新的国家、城市还是公司)，不要自己把自己孤立了，首先要认可自己是这里的一员，要open-minded。只有你接受了新的环境，新的环境才会接纳你。只要你自己没把自己当外人，别人就会很容易把你当成"自己人"。
最后编辑: 2009-03-20
Similar threads
2022-11-14有新赞
全楼:0.00
recluse
2024-02-17有新回复
全楼:0.04
Nebula.Trek
