我想问一下candace你觉得自己的发音如何?标准吗?
能靠自己的一技之长安身立命的,俺就认为他是这方面的专家。
能靠自己的一技之长安身立命的,俺就认为他是这方面的专家。
嗯,我看到帖子了!也听到了楼主的甜美的声音,包括发音了!
在众多上传的人中除了那个被称为专家的人最好外,就是lz的最好了!
native做不到是因为他们不会讲国语,不能很好的讲解纠正我们错误的发音!这是重点!我不知道你有没有这种现象,你以为你说的很清楚了,很简单,但是人家还是没听懂,来句pardon me!就因为特别相似的音发不清,让人误会!至少我有这种情况,而发音光纸上谈兵效果甚微,因为有些音即使你照他写的去做,你以为你做到了,可能有些音还是没发到位的!同意。这位老师的确是专家,他对我的点评一针见血,这是很多Native都做不到的。
谢谢。
native做不到是因为他们不会讲国语,不能很好的讲解纠正我们错误的发音!这是重点!我不知道你有没有这种现象,你以为你说的很清楚了,很简单,但是人家还是没听懂,来句pardon me!就因为特别相似的音发不清,让人误会!至少我有这种情况,而发音光纸上谈兵效果甚微,因为有些音即使你照他写的去做,你以为你做到了,可能有些音还是没发到位的!
我认为专家的标准是,不要让中国人听那个人说英语是native,而是要让native来听,以为就是native说的!这样的人才是专家,至少那位老师,目前没到这个水平!不过他愿意来帮助别人还是很好的!
这一点上我算是有发言权的。因为我专门请过Native的老师来帮我纠正发音,但是效果却不好。因为Native并不懂得中文和英文的发音区别,所以根本无法准确地指出我的问题所在,只会让我一遍遍跟着她模仿,那样的话,我跟着复读机不是更省钱?!后来换了个Native老师还是一样。
我觉得Speak-right老师绝对堪称专家,他那个贴子我看了很多遍,很多发音规则和细节是只有精通中文和英语两门语言的人才能摸索到的。后来我把我自己的录音上传后,老师准确地指出了我的问题,让我有豁然开朗的感觉,解决了几个困扰我多时的问题,所以我感觉收获很大。
这个问题其实跟我在贴子里谈过的那位非Native的LINC老师一样,虽然她发音可能并不标准,但是英语对她来说跟对我们来说一样不是母语,所以他们有很多Native老师所没有的对于第二外语的学习心得,非常有价值。
Native老师的问题我说了,我们认知是一样的!
如果学发音真的可以纸上谈兵的话,那也是堪称奇迹了!
呵呵,如果你觉得你真的掌握到了,那我也不便多说什麽!
还有一点,你的发音问题,我都听得出来!所以老师指出来并不奇怪!不好意思,我没别的意思,就是说咱们完全可以找到更好的师傅!不过肯定要钱,这个老师不要钱,也是很好的!
嘻嘻,不敢当!我说我能听出来的也就是口音,一听就是中国人的发音!具体要我分析告诉你,我没那本事!就像我们也很容易听出别人的口音问题!当然程度越高越难挑,既然到做老师的级别,自然要严格要求了,呵呵!谢谢你。好的发音老师我一直在找,如果你找到了麻烦推荐给我。
BTW,既然Speak-right老师所指出的我的发音问题你也能轻轻松松地就听出来了,那说明你很有做发音老师的潜质嘛。好好努力,偶就等着请你做老师了。LOL~~
谢谢你。好的发音老师我一直在找,如果你找到了麻烦推荐给我。
偏巧偶刚结束一个语音课,所以就发音问题也来凑个热闹.偶觉得斑竹要找发音老师的话,一定要找专门学语言学的老外,特别是有海外教学经验的最佳.偶这个老师教学水平一般,不过,个人水平还是很不错的,她大学中就是语言学专业的.偶问的问题,她都能讲解得很细致,绝对非本专业,非母语老师可比.
还有一点,偶觉得发音不必上升到理论高度.那个帖子偶也看了一些,没看完.小孩子来这边学语言很快,主要靠模仿和练习.估计他们都讲不出那么多道理来的!呵呵...
说的不对,请斑竹不要介意!呵呵...