Wondering 你好!sorry 过了这么多天才回复
你的发音不错,节奏适中,从容自然!
(1)Bachelor (2)apartment, an apartment (3)all in a single room, (4)with a small (4)bathroom (1)(2)attached. The (3)usual American term is studio. In (5)Montreal, this is known as a two- or one-and-a-(3)half (2)apartment, depending on whether it has a (6)separate kitchen; some Canadians, especially in Prince Edward (2)Island, call it a (2)loft.
几处地方需要稍加改善,主要体现在辅音的处理上:
(1) Bach-、attach- …… 重元音是[
],你的处理有点靠近美音,实际上加拿大音较之于美音在发[
]时口张得大一些,近似于[a]了,不过这有点吹毛求疵,其实改不改关系不大,供参考,呵呵;
(2) 词尾的辅音口型没问题,但音量需要加强一些,这在面对面说话的时候问题不大,但如果是电话沟通,对方可能会miss掉这些尾音;
(3) 词尾辅音-L也需要加强,确保舌头顶到上牙龈再发下一个音,习惯以后,all in、usual Amer... 你就能很自然地发出 al-lin、usua-lamer... 的连贯音了;
(4) 清 -th [
]音有发成 -s 的现象;
(5) Montreal 的 on 发[
n],非[
n];
(6) 美语或加音,会把 sepa- 发成 seba- 的音(跟spy -> sby一样处理)。
这些问题都不是很严重的,只不过需要多练习,形成习惯。