一步一步走进加拿大（新：移民故事：从杀猪工到运输公司老板）

[亮灯]

笨鸟起飞学英语

[FONT=宋体]记得快的人一天能背上百个单词，我是用几天的时间记住一个单词。但不是单个的记，平时看到的就随时记，只不过是一个单词要反复记好多次才能记住。日积月累也记住了很多单词，但是如果不经常用到的，过后就又忘了。[/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]在电子厂工作中，经常用到小刀，我学会了“刀[/FONT]knife [FONT=宋体]”，别人一说我就能听懂，领工具时，找人借刀用时都会用得上，记得也很牢。周末去酒店打工，有一次一个女客人问我，她房间里的东西不见了，问我看到了吗？她以正常速度说话对我来说就是速度很快了，我听不懂她什么东西不见了，还以为是金银首饰什么的呢，那可麻烦了。我找来我的主管，让客人跟主管说。还是主管了解我，她用简单的词跟我说：客人屋里的刀，匙，叉子是她自己的，你当成酒店厨房的给收走了。我这才反应过来，她刚才明明说的是“刀和匙”，只有“叉子”我听不懂，但因为不是用在电子厂，换了一个场合我就愣没听明白，有我这样的吗？[/FONT]

 

[亮灯]

笨鸟起飞学英语

[FONT=宋体]总之，为学英语我受了不少苦，甚至有一次还被女儿“熊”哭了。我遇到挺熟悉的词，一下子想不起来是什么，最直接的方法就是问女儿了，女儿不在家时我就上网查词典。当我一个词在短时间内问她超过三遍以上的时候，她就用启发式的方法，反问我：“前天我还说过的？在路上提醒你的，怎么能忘了呢？”我说，你直接告诉我多好，我要是能想起来就不问你了。可是女儿不理解，偏偏要继续启发我，说这样你自己想起来的，就会记得牢了。我直接告诉你，你印象不深，又会忘了。因为她实在不能理解，一向要强的老妈怎么会记不住一个问了几次的单词呢？我这时真是百感交加，心里失衡：我从来都是督促别人要努力学习的，从来没有这种时候，被人这么提醒着还想不起来一个单词。想当年我讲课的时候，三个多小时讲下来都不用看提纲，现在不承认不行啊，确实是年龄大了，记忆力减退了。为了学英语我这么委屈自己，这么大岁数我图什么呢？这么想着我就去一边抹眼泪了。女儿见状不知所措地问：“怎么了？我也没说你什么呀？”我说，这跟你没关系，我自己心里有伤，你不过是说话触到我的伤口罢了。[/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]这种绷紧的状态一直持续了两年多，直到我进了全是老外的公司，我才敢放松。因为可以天天接触到英语的环境了，在工作中潜移默化地学吧。不能总也不放松啊，英语学习是无止境的，不能总是处在紧张的状态中。现在如果有点时间，我会在网上找个搞笑的韩剧，接到大电视上全家一起看，效果和家庭影院差不多。看喜剧可比学英语轻松多了。那叫放松！[/FONT]

 

[狗狗凡]

回复: 一步一步走进加拿大

顶起~

 

[亮灯]

笨鸟起飞学英语

[FONT=宋体]来加后，我有过三次激动的时刻，都是和英语有关。第一次，驾照理论考试通过。第二次，酒店面试通过。第三次就是现在的公司面试通过。每次都跟闯关通过了似的。可见我在语言适应方面压力有多大。我认为，学习英语、提高语言适应能力，这是所有大苦小苦中最辛苦的一件事了。[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]第一次驾照理论考试是用中文考的，过关很容易，十几分钟我就答完了。我激动的不是考试通过了，而是整个办事的过程，从进门递身份证，到考试后的检查视力，登记交款等一系列程序，都是我一个人在没有人翻译的情况下自己完成的。那时我刚登陆不到一个月，所以刚考完试出门，我就激动得想对天大声喊，迫不及待地给朋友打电话报告好消息。那次也给我以后学英语增加了很大信心。而两次找工面试，就如同两次英语实践考试一样，我通过了，说明我的英语水平跟自己比确实有提高，所以我很激动。[/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]

[FONT=宋体]现在，竖着看，跟自己的过去比，我确实有了很大进步。起码能应付日常生活了。但横向看，我还差得远呢。不过我已经不把英语学习当成负担了，因为英语已经是我生活中离不开的语言了，每天接触，顺其自然吧。看来我真得活到老学到老了。[/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]（完）[/FONT]

 

[最爱铁观音]

回复: 一步一步走进加拿大

祝贺亮灯姐脱稿！！！轻松！

 

[亮灯]

回复: 一步一步走进加拿大

哦，还出钱学汉语啊？请问大姐教汉语还要有资质的吧？　我有写毛笔字的特长．以前是上海青年书法家协会的的会员呢？那里有人学吗？　。　也是个不错的营生哦！　只是不知道有没有资格教

文章贴完了，现在回答你。

这里的华人很多，只要有华人，就会有市场。许多华人和你一样，怕小孩忘了汉语汉字汉文化，会送小孩学习这些东西，包括学钢琴，学书法，学武术、跆拳道等。这个只要有人上门学就有生意，不需要有资质证书的。家园里教美术教钢琴的有好几个呢，你也可以发挥你的特长啦。

 

[亮灯]

回复: 一步一步走进加拿大

顶起~

祝贺亮灯姐脱稿！！！轻松！

谢谢支持！

完成一项有意义的任务，我去睡觉了。同学们慢慢看吧。明天见。

 

[青青草2000]

回复: 一步一步走进加拿大

看到灯姐学英语的帖子，犹如在黑暗中看到一线光明。强烈建议出书。预祝圣诞快乐！

 

[shenlu524]

回复: 一步一步走进加拿大

早加入组织，早一步体会到大家庭的温暖：）

 

[最爱铁观音]

回复: 一步一步走进加拿大

文章贴完了，现在回答你。

这里的华人很多，只要有华人，就会有市场。许多华人和你一样，怕小孩忘了汉语汉字汉文化，会送小孩学习这些东西，包括学钢琴，学书法，学武术、跆拳道等。这个只要有人上门学就有生意，不需要有资质证书的。家园里教美术教钢琴的有好几个呢，你也可以发挥你的特长啦。

有营生了，　那在这两年等待的时间里，　我一手抓英语，　一手抓毛笔。　　　过来不怕活不了了

 

[冰冰豆]

回复: 一步一步走进加拿大

赶上直播了，哈哈
“亮灯记忆法”，真棒呢，我要学习。

 

[高山之巅]

回复: 笨鸟起飞学英语

[FONT=宋体]想当年我讲课的时候，三个多小时讲下来都不用看提纲，现在不承认不行啊，确实是年龄大了，记忆力减退了。为了学英语我这么委屈自己，这么大岁数我图什么呢？这么想着我就去一边抹眼泪了。女儿见状不知所措地问：“怎么了？我也没说你什么呀？”我说，这跟你没关系，我自己心里有伤，你不过是说话触到我的伤口罢了。[/FONT]


看了这一段我特别难受，很理解你当时的心情。好在亮灯姐通过自己的努力，英语水平越来越高了。为亮灯姐加油哦！

 

[情系枫叶国]

回复: 一步一步走进加拿大

ding

 

[lemon6]

回复: 一步一步走进加拿大

看了灯姐学英语这段想笑，灯姐太幽默了，但灯姐活到老学到的精神真的让我感到钦佩

 

[chengmm]

回复: 一步一步走进加拿大

亮灯记忆法，很有趣

 

[八桂桂花]

回复: 一步一步走进加拿大

提前祝灯姐一家圣诞快乐！

 

[qiaosangcn]

回复: 一步一步走进加拿大

问候灯姐!今天是中国的冬至啦，灯姐家吃饺子了吗？

 

[jxdwgl]

回复: 一步一步走进加拿大

谢谢灯姐的答疑，我明白IMM1455了。请问体检后一般还要等多久？上免费的ESL班，要求登录后多久才可上？或需要办什么手续吗？我挺想尽快提高英语水平的。谢谢。

 

[brian888888]

回复: 一步一步走进加拿大

看完亮灯姐的英文学习篇，真为她的精神所感动！
亮灯姐，加油！FOR YOU AND FOR ME！

 

[yzr11]

回复: 一步一步走进加拿大

终于可以送花了，赶紧给姐姐送上多，祝姐姐快乐永远