回复: 一步一步走进加拿大
作业:路边电线杆子上的这些“小招贴”是谁贴的?干什么用的?/quote]
大姐这个应该是家里有二手货需要处理的家庭帖出来的,上面写了地址和时间,有兴趣的可以去逛逛, 类似于那些家庭花园小跳蚤市场. 等批改!
恩,肯定是卖东西的。在院子里卖还容易理解,还有在车库里卖的?
回答:第一幅图是花园二手市场
第二和第三幅图是车库二手市场
每幅图片上都注明了跳蚤市场的时间和地点
等待灯姐批作业
。
刚刚打了这么多字,结果没发上来,全白打了。
害我重新打了一遍。
答案:
YARD SALE 是庭院旧物售卖。
GARAGE SALE 是车库旧物售卖。
[FONT=宋体]一般有旧物想处理的人家,会在路口的电线杆子上挂个牌子,写明地址,时间,从几点到几点,一般是在周六周日。[/FONT]
[FONT=宋体]主人会把要卖的物品摆在自家院子里或车库里(车库打开卷帘门就行了)。如果有人来看来买,主人会热情打招呼,并让你自己对看中的物品出个价,差不多就成交了。
讲价只是个形式,因为有人需要这些物品,主人会很高兴,所以一般是半买半送了。
不过也有人对较贵重的物品会有个心里价位,少了不卖。更多的人会搭送一些物品让买主一并拿走。不在乎挣钱多少,只图个消遣乐呵,周末愉快。
[/FONT]
[FONT=宋体]刚来的新移民在还没挣到加币的时候,要多留意这些信息,会买到实用的物品,还省银子。等以后有钱了,再以同样方式把这些东西处理掉,重新买新的。
[/FONT]
[FONT=宋体]看我刚来时淘的几样东西,挺不错吧?
[/FONT]
[FONT=宋体]落地台灯,从[/FONT]
10[FONT=宋体]刀讲价到[/FONT]
7[FONT=宋体]刀。一般店里卖的普通落地灯要[/FONT]
15[FONT=宋体]刀。这种不太普通的就更贵一些了。加拿大的卧室里天棚上没有灯,都是用落地灯,或者壁灯、台灯。[/FONT]
[FONT=宋体]这只雪白的小熊是新的,买时纸标签还挂在上面。[/FONT]
0.5[FONT=宋体]刀。便宜吧?简直就是白送。因为这家要搬家,以前开[/FONT]
PARTY[FONT=宋体]时剩下的毛绒玩具堆了一院子。我就检了个便宜,超喜欢,手感也好。
[/FONT]
[FONT=宋体]这两只好看的盘子是摆着看的工艺品,[/FONT]
2[FONT=宋体]刀。[/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]大家自己对照一下,看答对了吗?[/FONT]
[FONT=宋体]以上各位同学被评为今天的三好学生。
[/FONT]