回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
我儿子刚入学时，老师给她找了会说国语的小朋友帮他做小翻译，一年以后他开始做新来同学的小翻译了。
觉得这里老师们帮助孩子适应方面很有经验呢。
我儿子刚入学时，老师给她找了会说国语的小朋友帮他做小翻译，一年以后他开始做新来同学的小翻译了。
觉得这里老师们帮助孩子适应方面很有经验呢。
登陆定居 豆豆求学记－－（2010年8年级，2014年IB进行中）
- 主题发起人 newcomertokw
- 发布时间 2010-09-16
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
等Visa等得不安，也希望孩子能像豆豆一样8年级去加上学。
等Visa等得不安，也希望孩子能像豆豆一样8年级去加上学。
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
完全同意！他们混班上地理和其他课，有事向中国同学请教就容易的多。所以开始有人帮助对融入学校生活很重要的。豆豆班里虽没有中国孩子，但本地的同学也挺友好的。因为没有中国孩子，刚来时同学们对他很好奇。
完全同意！他们混班上地理和其他课，有事向中国同学请教就容易的多。所以开始有人帮助对融入学校生活很重要的。豆豆班里虽没有中国孩子，但本地的同学也挺友好的。因为没有中国孩子，刚来时同学们对他很好奇。
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
2011.2.11
说点题外话，今天在华人商店的经历：
今天去华人超市买东西，在货架间遇到一位白人大姐，她举着手里的一包东西，问我这个是茶叶吗?红红绿绿的一包，分成很多小包，我拿过来一看，每个小袋上写着“元宝”，干嘛用的当时没反应过来，反正不是绿茶呗。她连忙又拿出篮子里的一包红红绿绿问我是干嘛用的。我仔细一看，是美元的复印件，还有七七八八的东西，天啊，这应该是纸钱喽。从前只在电视上看过，我印象中去陵园都是买花的，没想到在加拿大国货齐全啊，也长长见识。于是只好如实相告，这是烧给阴间去世的人。她听了也吓一跳，原来她明天准备开个中国新年party，想买些吉祥物喜庆一下。我的天，这要贸然买回去，后果很严重滴！看来那些元宝也是异曲同工。感觉很奇怪，现在就准备过清明了？！看来店里春节用的东西都撤了。不过好在她知道要买红包，可惜最漂亮的一捆是婚礼红包，整个一“满不对”嘛，呵呵。她急急忙忙去把婚礼红包放回去了，也不知道最后她买到想要的贺卡没有。。。
2011.2.11
说点题外话，今天在华人商店的经历：
今天去华人超市买东西，在货架间遇到一位白人大姐，她举着手里的一包东西，问我这个是茶叶吗?红红绿绿的一包，分成很多小包，我拿过来一看，每个小袋上写着“元宝”，干嘛用的当时没反应过来，反正不是绿茶呗。她连忙又拿出篮子里的一包红红绿绿问我是干嘛用的。我仔细一看，是美元的复印件，还有七七八八的东西，天啊，这应该是纸钱喽。从前只在电视上看过，我印象中去陵园都是买花的，没想到在加拿大国货齐全啊，也长长见识。于是只好如实相告，这是烧给阴间去世的人。她听了也吓一跳，原来她明天准备开个中国新年party，想买些吉祥物喜庆一下。我的天，这要贸然买回去，后果很严重滴！看来那些元宝也是异曲同工。感觉很奇怪，现在就准备过清明了？！看来店里春节用的东西都撤了。不过好在她知道要买红包，可惜最漂亮的一捆是婚礼红包，整个一“满不对”嘛，呵呵。她急急忙忙去把婚礼红包放回去了，也不知道最后她买到想要的贺卡没有。。。
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
2011.2.12
豆豆第一次请女生看电影去了。。。。。。
2011.2.12
豆豆第一次请女生看电影去了。。。。。。
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
me 2! lol
me 2! lol
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
续：
一切顺利，豆豆第一次date回来啦。他们去看了电影《Gnomeo and Juliet》。周末的电影大概都是中午12点以后开场，所以先去subway小餐一顿，然后拿着没吃完的午餐去看了电影。电影散场就各回各家，各找各妈去了。看来豆豆还是感觉挺高兴的，至少没啥意外，平平安安，电影也挺好看。
情人节那天，学校还有个舞会，从中午12点后的午休一直到3点半。豆豆在网上和同学商量穿什么衣服去呢。看看这西方学校，才8年级，学校居然在情人节停半天课开个舞会，真是觉得不妥！这样的事学校应本着不提倡，不鼓励的政策才对呀！
续：
一切顺利，豆豆第一次date回来啦。他们去看了电影《Gnomeo and Juliet》。周末的电影大概都是中午12点以后开场，所以先去subway小餐一顿，然后拿着没吃完的午餐去看了电影。电影散场就各回各家，各找各妈去了。看来豆豆还是感觉挺高兴的，至少没啥意外，平平安安，电影也挺好看。
情人节那天，学校还有个舞会，从中午12点后的午休一直到3点半。豆豆在网上和同学商量穿什么衣服去呢。看看这西方学校，才8年级，学校居然在情人节停半天课开个舞会，真是觉得不妥！这样的事学校应本着不提倡，不鼓励的政策才对呀！
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
不反对孩子参加课外活动，但停课半天开舞会觉得不妥，这里上课本来就稀稀松松的。而且那些没人邀请的孩子都不会去。
不反对孩子参加课外活动，但停课半天开舞会觉得不妥，这里上课本来就稀稀松松的。而且那些没人邀请的孩子都不会去。
2011.2.13 Report Card
豆豆第一学期的成绩单REPORT CARD正式出炉，共四页，比11月的正式许多。
第一页：
LEARNING SKILLS AND WORK HABITS: 6项都是E - EXCELLENT
然后是老师评语，鼓励多多。。。
第二、三页：
分科成绩：每项中有几个考试成绩% mark(我这里只取了个平均值)，及平均分median
科目 %成绩 平均分
语言 78 75
法语 77.7 72
数学 91.5 75
科学 90 78
地理 88 72
体育 83 76
艺术 76 77
第四页：介绍评分标准
80－100 level 4
70－79 3
60－69 2
50－59 1
总体成绩还比较满意，总平均分82.4。发给北京的家里，姥姥姥爷倒是更满意，一顿鼓励。他目前上课，参加的考试也都是在普通班，但成绩单依然写的是ESL，也不知道ESL学生是否参加统一的考试。唯一担心的是怕影响高中选课。其中三门低于80分，只有艺术中的一项略低于平均分，看来副科都得重视才行。语言对于上普通班的他，我感觉还是比较满意的，而且在平均分之上。法语因为最后一次考试由于误解题意，出现了比较严重的失误，否则一定能把成绩拉到80分之上，有点可惜。豆豆自己说数学没能考更高也是因为英语的问题，而不是数学问题，对于一直吃老本儿的他，几乎没在家做过数学作业，也没啥可说的了。看来英语是一切的基础，英语不过关，其他免谈。总之，对于第一个学期的成绩，家人和老师都比较满意。明天就是新学期的开始，再接再励吧！
另外，不知道豆豆怎么问的凯伦，她的平均成绩81.5，其中艺术和数学都是90分，蛮厉害的！
豆豆第一学期的成绩单REPORT CARD正式出炉，共四页，比11月的正式许多。
第一页：
LEARNING SKILLS AND WORK HABITS: 6项都是E - EXCELLENT
然后是老师评语，鼓励多多。。。
第二、三页：
分科成绩：每项中有几个考试成绩% mark(我这里只取了个平均值)，及平均分median
科目 %成绩 平均分
语言 78 75
法语 77.7 72
数学 91.5 75
科学 90 78
地理 88 72
体育 83 76
艺术 76 77
第四页：介绍评分标准
80－100 level 4
70－79 3
60－69 2
50－59 1
总体成绩还比较满意，总平均分82.4。发给北京的家里，姥姥姥爷倒是更满意，一顿鼓励。他目前上课，参加的考试也都是在普通班，但成绩单依然写的是ESL，也不知道ESL学生是否参加统一的考试。唯一担心的是怕影响高中选课。其中三门低于80分，只有艺术中的一项略低于平均分，看来副科都得重视才行。语言对于上普通班的他，我感觉还是比较满意的，而且在平均分之上。法语因为最后一次考试由于误解题意，出现了比较严重的失误，否则一定能把成绩拉到80分之上，有点可惜。豆豆自己说数学没能考更高也是因为英语的问题，而不是数学问题，对于一直吃老本儿的他，几乎没在家做过数学作业，也没啥可说的了。看来英语是一切的基础，英语不过关，其他免谈。总之，对于第一个学期的成绩，家人和老师都比较满意。明天就是新学期的开始，再接再励吧！
另外，不知道豆豆怎么问的凯伦，她的平均成绩81.5，其中艺术和数学都是90分，蛮厉害的！
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
看得入了神.
看得入了神.
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
还请多提建议！
还请多提建议！
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
豆豆强啊
豆豆强啊
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
谢谢鼓励！还得继续努力。
谢谢鼓励！还得继续努力。
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
才去了一个学期，就能取得这么好的成绩，豆豆真不错！另外，艺术学的是什么呢？
才去了一个学期，就能取得这么好的成绩，豆豆真不错！另外，艺术学的是什么呢？
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
艺术包括舞蹈，音乐和美术，美术得了75，平均分是78，其他两项都是平均分。
艺术包括舞蹈，音乐和美术，美术得了75，平均分是78，其他两项都是平均分。
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
2011.2.14
Volentine's day舞会结束，豆豆第一次跳舞去了。早上给他换了一件新毛衣和一条西裤，平时就是牛仔裤挡风又皮实。因为凯伦是志愿者，只能轮班去跳舞。豆豆说请她喝了一杯乐啤露，大家都挺高兴的。据说音乐震耳欲聋，班主任还和他聊天，嗓子都喊哑了。
虽然才半天课，可作业却不少，回家吃了碗炒饭就上法语去了。回来可能还得写作业。情人节还挺忙活。
2011.2.14
Volentine's day舞会结束，豆豆第一次跳舞去了。早上给他换了一件新毛衣和一条西裤，平时就是牛仔裤挡风又皮实。因为凯伦是志愿者，只能轮班去跳舞。豆豆说请她喝了一杯乐啤露，大家都挺高兴的。据说音乐震耳欲聋，班主任还和他聊天，嗓子都喊哑了。
虽然才半天课，可作业却不少，回家吃了碗炒饭就上法语去了。回来可能还得写作业。情人节还挺忙活。
回复: 豆豆求学记－－（2010年8年级）
跟豆豆妈一样欣喜地看着豆豆长大、约会，好可爱呦。
我家儿子才8岁，已经开始收女生的纸条了，看看豆豆的经历，我也很期待呦。
跟豆豆妈一样欣喜地看着豆豆长大、约会，好可爱呦。
我家儿子才8岁，已经开始收女生的纸条了，看看豆豆的经历，我也很期待呦。
注册或登录来发表评论
您必须是注册会员才可以发表评论
注册帐号
注册帐号. 太容易了!
登录
已有帐号? 在这里登录.
