一步一步走进加拿大（新：诗朗诵：拥抱自己 珍惜朋友 读懂生活）

[亮灯]

春节联欢会 重在联欢

[FONT=宋体]本次联欢会除了[FONT=宋体]欢乐[/FONT][FONT=宋体]与[/FONT][FONT=宋体]激情[/FONT][FONT=宋体]外[/FONT][FONT=宋体]，还有[/FONT][FONT=宋体]“[/FONT][FONT=宋体]奉献[/FONT][FONT=宋体]”[/FONT][FONT=宋体]。有太多的知青和知青之友主动加入到这场盛会的义工队伍之中，[/FONT][FONT=宋体]为活动的成功举[/FONT][FONT=宋体]行做出了贡献。[/FONT][/FONT]
[FONT=宋体]所有的狂欢场面、[FONT=宋体]每一个感人的瞬间[/FONT][FONT=宋体]都被现场的多名摄像、摄影师录入镜头，并将出现在华人网络电视节目中。[/FONT][/FONT]​

[FONT=宋体]舞蹈队的美女们是联欢会的主力军，台柱子，也是现场服务的礼仪小姐。她们的业余时间几乎都用在排练上，却乐在其中，因此显得更年轻。​

​

[/FONT]
为办好联欢会，大家有钱出钱，有力出力，带饭的，带椅子的，现场布置的，大家情绪高涨，参与热情互相传染，给自己和他人都带来了欢欣和鼓舞。这众多默默奉献的朋友，构成了本次联欢会最大的义工队伍，正是有了他们的无私奉献，才汇聚了知青春节联欢会的五彩缤纷。

红帽义工负责签到​

（敬请关注“温哥华知青春节联欢会”视频。）​

 

[robertsun]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

刚收到medicine hat 的录取通知，被打击了。您说的生产证书生和地方保护主义指的是什么啊？能说说么，谢谢！

祝贺啊，马上可以上学了。我试着回答一下。以我的理解， 有的大公司本省就能培训4级证，如NOVA CHEMICAL。 而且，靠近学校的公司或与某一学校有渊源的公司也倾向招该学校的学生。例如，CF （CANADIAN FERTILIZER) 就倾向招你要上学校的学生，而靠近油田的公司倾向招哪里地方学校的学生。 另外一层意思，就是当地白人，倾向招白人学生或当地出生的学生。毕竟他们英语好，沟通容易些。不过，加拿大公司要需要的人，硬件够，希望也很大，不要太灰心，中国移民的整体素质大家还是心底认可的。

MEDICINE HAT 是一个很好的城市，祝一切顺利。

 

[迟到的天空]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

谢谢。Medicine hat 好像是一个小镇吧，不知道生活费用贵不贵啊。
油田的公司每年也会去medicine hat college招人么

 

[老赶]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

分享一下洛杉矶时报Los Angeles Times昨天的一篇报道：

46岁的印度人Satya Nadella 被指定为微软的CEO 引发硅谷印度人的狂欢，也成为印度各传媒当日头条。他成为继Indra Nooyi （ Pepsi Co） Ajaypal Singh Banga （MasterCard）等企业巨头掌门人之后又一位印度人的骄傲.

Nadella 1992年移民美国后在Sun Microsystems干了很短时间，然后成为一名微软的销售员。当时微软的另一名印裔高管Sanjay Parthasarathy 劝说他离开销售加入产品开发团队，这可能为他日后高升指明了方向。在90年代，在美国普遍的看法是，印度人可以是好工程师，但不可能成为好的管理者。不过这一切已经是过去时。

Over the years, though, Indians helped one another scale those walls. They built extensive immigrant networks, particularly in Silicon Valley, where they invested in one another's companies, hired friends and provided support and mentorship。

尽管许多人看不起一些印度人痞子式的无赖，小市民式的狡猾，但人家没忘了拧成一股绳，互帮互携。看了这篇报道也看到了中国移民和印度移民的差距。

 

[selina81]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

谢谢。Medicine hat 好像是一个小镇吧，不知道生活费用贵不贵啊。
油田的公司每年也会去medicine hat college招人么

我来试着回答下：
第一，生活费用应该比Fort Mcmurray便宜。
第二，最新的消息是就业形势貌似不容乐观。接近100个人争50个实习工作，大约有50个学生只好接受unpaid co-op甚至GPA最低的那些人完全没有co-op.目前很多大石油公司只想请西人，就我目前了解的co-op情况，Shell, Imperial Oil, Cenovus，Suncor招的实习生都是西人。华人能进石油公司实习的，至少要有非常流利的英语，高的GPA。其实作为新手，刚开始的话也可以考虑其他公司来积累工作经验。
第三，个人感觉medicine hat,SAIT, NAIT都不分上下。唯一不清楚的是第一年的co-op是学校安排还是需要自己找。
第四，给自己起个英文名，这样雇主考虑给面试的机会大些。
祝好运。

 

[卞和石]

回复: 一步一步走进加拿大

这个联欢会过得真热闹！看了亮灯的介绍，很有一点身临其境的味道。那首《相聚温哥华》的歌词写得真好，特别是“那些被寒霜枯萎的花朵，如今又重新生机勃勃。”叫人感触犹深。

 

[heiguanglong]

回复: 一步一步走进加拿大

 

[迟到的天空]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

我来试着回答下：
第一，生活费用应该比Fort Mcmurray便宜。
第二，最新的消息是就业形势貌似不容乐观。接近100个人争50个实习工作，大约有50个学生只好接受unpaid co-op甚至GPA最低的那些人完全没有co-op.目前很多大石油公司只想请西人，就我目前了解的co-op情况，Shell, Imperial Oil, Cenovus，Suncor招的实习生都是西人。华人能进石油公司实习的，至少要有非常流利的英语，高的GPA。其实作为新手，刚开始的话也可以考虑其他公司来积累工作经验。
第三，个人感觉medicine hat,SAIT, NAIT都不分上下。唯一不清楚的是第一年的co-op是学校安排还是需要自己找。
第四，给自己起个英文名，这样雇主考虑给面试的机会大些。
祝好运。

形势很严峻阿，为什么会变化这样快啊

 

[来过枫叶国]

回复: 一步一步走进加拿大

都挺热闹的

 

[亮灯]

回复: 一步一步走进加拿大

这个联欢会过得真热闹！看了亮灯的介绍，很有一点身临其境的味道。那首《相聚温哥华》的歌词写得真好，特别是“那些被寒霜枯萎的花朵，如今又重新生机勃勃。”叫人感触犹深。

你是我们同龄人，所以容易有共鸣。
从新年到春节，不到一个月张罗了两台联欢会，冯小刚也没做到，我们做到了。从节目设置到组织排练，时间都够紧张。我们当中还有很多人和我一样是上班族，时间更有限。看来是喜欢做的事就容易做成功！

都挺热闹的

来过枫叶国也感受到我们的热闹了。

 

[oeatontario]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

回一下eliu46 和 鱼版的帖子，

从我个人的感觉和班上其他同学的体会，3B1并不难。

据说题库题目大概有50道左右，每年好像会更新部分。书的内容是15章。个人认为泵的压头计算不会考，这部分会出现在2级的流体力学部分。

试卷有10道题目，基本涵盖各章内容，你只需要回答8道题目即可。
每套题目基本出自一章或两章书的内容。我统计过我们班遇到的题目，基本是：
1/ 压力容器必考
2/ 焊接必考：但重点不是焊接方法，而是无损探伤和焊接缺陷。其实这个很好理解，操作人员毕竟不是焊工，更应该熟悉检测和鉴别缺陷。
3/ 泵必考：rotary or centrifugal pump 最常见
4/ 锅炉传热部分必考：常见问题有 过热器，再热器和空气预热器
这部分经常结合 简图来考

5/锅炉附件必考：常见的是各种阀门，安全阀，NON-RETURN STOP VALVE 等

6/ 锅炉燃料及燃烧系统必考：常见的是煤粉制备，煤 PILE/STORAGE, 燃油系统，燃气系统，burner好像考得不多，因为4级已经涉及很全面了，而且比较难出大题

7/ 锅炉操作必考：类似水压试验，锅炉清洗，锅炉检查等

8/ 锅炉控制必考：但都是简单的控制，比较复杂的控制是不会考得。

9/ 水处理必考：水处理是重点中的重点。因为三级同学最经常干的就是这个。

10/ 其他： 水管锅炉/特殊锅炉/锅炉结构都有可能，常见的如 汽水循环，循环流化床，锅炉绝热保温结构等等


以上是我个人总结，仅供参考。如有问题，我们可以探讨

由于

3B1 的成绩总算出来了。80分，自己还算满意。毕竟只复习了2周。

 

[PETQ]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

一个老年新移民的学习找工流水账（School，Co-op and Job Recording）

本人不擅长写作，仅为经历记录。供参考。


一，出国前的准备

1.坚持用英语写邮件。当我收到加拿大大使馆要求我递交各种材料时，我意识到我必须马上做好出国准备了。很幸运的是，我有个哥在加拿大。于是从这天开始，我们之间的所有邮件均为纯英语写作。刚开始写邮件时，我还经常有语法及其他毛病，但随着时间的推移，不知不觉写作就很流畅了。到加拿大后，发现这个对我帮助很大，同时弥补了我英语听说能力的不足。


2.实地了解生产操作，为出国进入Power Engineer领域作准备。当我已作了要出国的决定后，我就跳槽到了一个外企化工厂，当一名普通生产操作员。这样，我对化工装置生产工艺，DCS生产控制，锅炉操作及水处理系统都有比较实在的了解（及应用）。这为我出国后及时找到工作做出了很大贡献。顺便说一句，国内的steam time可在加拿大视为4级steam time。



二，学校的选择


3. 个人认为这个非常重要。好的学校有时可能就是成功的一半。申请学校前，多下功夫，多做比较。入学为什么？为拿到四级证，找到工作。绝不是单单为拿文凭。生活是否辛苦，环境是否好坏，都是次要的。这点不作多说。我当时也是咨询了很多人，包括论坛上各位学长。由于我刚移民，英语特别是口语特差，我决定到一个纯英语环境好，华人较少，地区偏远，提供coop 及steam time，有自己实习锅炉的学校学习。



三，college 学习

4. college学习，对我而言，目的就两个，拿到较高的综合学分（GPA），同时提高自己的英语听说能力，为coop及找工做好准备。

5. 刚开始上课时，第1个月，老师教课，我基本听不懂，于是课后我借助于国内网站，特别是对一些基本定义，，将它100%弄透彻。第2个月，我能听懂个大概。第3个月，突然有一天，我发现我能几乎全部听懂！当时激动的心情，可想而知。

6. 其实，college学习，别的课程都难不倒中国人，难点，就是英语了。我当时也是非常担心，每次都是课前提前预习老师发布在网站上的内容，课后温习。英语Presentation 及research写作，也请本地人帮忙修改语法，调整句子结构，甚至提前在本地人前做多次演讲，挑自己的毛病。最后，我英语上学期拿到了A-，下学期竟然拿到了A。

7. 还有一条，就是一旦你决定要做啥，一定要坚持，不放弃。我的几位中国同学中，有一位同学读了半年，没有信心，就退学了，他现在仍在继续打累脖工。另外几个，一直坚持着，学习期间虽然非常煎熬，但大家都相互鼓励，最后都找到了专业工作。

8. Work on campus（边学习边工作，或叫勤工俭学）。这个项目，每个学校应该都有。有暑假期间及上学期间两种工作方式。在校学习期间，我对任何勤工俭学job都一一申请，且坚持到最后一刻。终于，在第一学期暑假结束之前，我接到了一个为期一个月的勤工俭学offer（full time）。第二学期及我找到现在工作之前，我一直都在这个岗位工作。这对我与本地人用英语打交道帮助很大。而且，我找到了一个Canadian reference。这对我的resume增色不少(找工时，Canadian working experience and Canadian reference是非常重要的)。

9. Community volunteer。这个可以自己上网站查询，或求学校coop coordinator帮助。暑假期间，我自己找到了一个为期4个月的volunteer工作，每天工作4小时。这也帮我增添了Canadian working experience and Canadian reference。另外，由于我是为一个non-profit 公司工作，我又申请到了学校的community service bursary，免掉了我当学期的学费。这在我那偏远的学校地区，实在难得。

10. peers mentor。中国人，数学成绩都很好。作为一个math peer mentor，即可提高英语水平，又可拿工资，何乐而不为。建议一开学就要申请。我的一个中国同学就一直跟干着这个。

11.英语口语训练。到加拿大后，大家都不免倍感孤独，易于与华人同学打成一片，但这对英语口语帮助不大。我当时是忍受孤独，在校期间有意识地尽量多和非华人同学接触。除英语课外，我其他科目成绩都还可以。于是我免费辅导其他同学，目的只是为了加强自己口语练习机会。另外，我还试着成立了一个学习小组，无论上课听课，下课休息，午间吃饭，还是放学回家，我都与学习小组成员“混”在一起。这样，我也由一个'哑巴英语者”，逐渐变成了一个能和同学们进行基本交流的“英语交流者”了。



四，申请coop及面试

12. 4A、4B一定要提前考完，最少4A要在coop面试前考完。这样，你才能弥补语言的不足。我是在coop interview之前，拿下4A及4B的，这也帮我得到了不少面试机会。

13. 驾照。不言而喻，非常重要。coop 面试前拿到。

14. Canadian推荐人，非常重要，一字三金。提前找好。通过各种活动，volunteer，或朋友，社交得到。

15. Co-op coordinator。经常去拜访，说出你的优缺点。我校的coordinator对我非常熟悉，帮我说了不少好话（也是一字三金）

16. 多向华人学长取经。我经常和长我一年入校的朋友讨论，他让我少走了不少弯路。（我因为在国内有锅炉操作经验，听从他的建议，我直接到有关机构拿到了4级证书。这是后话。）

17. 反复修改RESUME及COVER LETTER。单位不同，要求也不同。多读读每个job description，根据不同工作要求，对症修改。不能一篇RESUME及COVER LETTER走天下。

18. Over-qualified问题，很多老年移民都会遇到。我是把我自己“光辉”的简历全部砍掉了，仅留下不多于7年的和操作有关的相关经历。把管理及工程师的经历全部删掉了。

19. 多作模拟面试，迟至自己满意为止。

20. 常见问题准备。这个，学校都提供。要有事例为佐证最好。

21. 面试前背诵自己的简历，至滚瓜烂熟。告诉你一个故事，我在面试时，几乎出口成章。其实那都是假的，我台下不知训练了多少遍，背熟而已。

22. 面试时，语速要慢，尽量说准元音。另外，不吞铺音也非常重要。这是我的一个西人朋友（英语私人老师）根据我的发音特点，反复告诫我的。

23. 多search了解面试公司信息，包括文化，产品，工艺，安全环保等等。有的公司喜欢招聘一个对该公司感兴趣的人。当问及“talk about our company”时，还是很有用的。

24. coop目标，就是拿到steam time 及四级证，不管是paid-coop 还是Volunteer-coop。我有位同学，coop是volunteer的，实习单位不付一分钱，白干。刚开始他也是有点想不开。还好，他和coop coordinator及OSAP officer混得很熟，他们告诉他volunteering coop期间，视同上学，OSAP提供足够OSAP贷款。他用OSAP得到的足够贷款来付房租及交通费，甚至包括买二手车。因为他是自费来volunteer的，培训单位直接专门培训他锅炉操作，不让他做其他杂活。短短几个月实习下来，他能非常熟练的操作锅炉。这在有些paid-coop的大单位是不可能的。其实，当你申请工作时，面试单位只关心你的操作简历，是否Volunteer，没人关心。


五，during coop

25. 先从简单做起。我先帮助师傅们抄表，取样，慢慢地，别人感到我做事安全认真，也就放手让我去做其他的事了。

26. 没有把握的活，不懂的活，停下来，别做。如水样实验，我私下反复练习了很多次，直到我彻底弄懂了，有把握了，才要求自己帮师傅做。有时如果做错了一件事，也许就没有好机会了。切记切记。

27. 做别人不愿意做的活，如日常杂活，“脏活累活”。如拖地，刷漆，我是抢着做，因而也博得了各位同事的好感。很多师傅，都很热心的帮我四处打听工作机会，指导我如何找工。这对我后来找工帮助很大。

28. 看见有人出去干活，赶快跟出去。先打打下手，陪师傅聊聊天(夜班尤其如此）。慢慢地，别人也会教你其他技术活。

29.不要老呆在中控室，多在外面用心巡检。我coop期间，每天一上班，就认真仔细巡检，就当自己在上班一样。有位师傅，只要我在，他就“撒手不管”，基本上所有活都是我自己替他干。这对我增加实际操作经验，帮助不少。



六，申请工作及面试训练

30.在这里，澄清一个不太正确的观念。有些同学会认为应该是在毕业前后才开始找工。其实，时间大可以大大提前。我从入学当天起，就开始不断申请各种工作，包括Coop，Summer student，Volunteer及Full time job。通过不断的申请，我不断地得到一些零星答复，甚而一些宝贵的电话面试及企业面对面面试机会。这让我随时了解到了当前企业的用工要求，发现了我自己的不足。通过这些反馈，我不断修改自己的简历，不断充实自己，“缺啥补啥”。经过多次“免费”面试培训后，我在后来的任何面试中都开始变得不慌张，心态平常，对面试结果，也不抱过多奢望，只当免费培训。有趣的是，在我刚拿到四级证书不到一个月，我的第一份正式专业工作，就这样来到了。当时我自己都吓了一跳，不知如何抉择。因为我刚处于COOP返校学习的第二周，学习才刚开始呢。顺便再唠叨一句，面试过程中，其实是你，而不是面试者，可以（反过来）控制面试进度。我的一点诀窍是，放慢语速，让面试者也更着你放慢语速。同时，对你比较熟悉的某一点，阐述的尽量透彻，有根有据。一般来说，由于总体面试时间是一定的，这一点说得详细了，其他点，也就轻快许多。Good luck。

佩服的很

 

[eliu46]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

Congratulations! 看来真的是学霸

3B1 的成绩总算出来了。80分，自己还算满意。毕竟只复习了2周。

 

[eliu46]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

正修改简历。请教下各位要不要把国内的硕士学位列在简历里，不列的话时间上的空白怎么办？

 

[PETQ]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

3B1 的成绩总算出来了。80分，自己还算满意。毕竟只复习了2周。

学霸是个好同学

 

[电老虎]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

学霸是个好同学

热烈祝贺,最好的新春礼物!
为每一个奋力拼搏,取得优异成绩的中国PE喝彩!
我们不需要雇主的开恩,靠降低标准,给予职位赏赐!
我们的竞争对手有大批的西人PE,印度PE,他们竞争力非常强.面对僧多粥少的PE职场,我们要靠优秀的学业成绩,和综合的优异表现,在激烈的择业竞争中胜出!学,就当最好的学生;干,就当最棒的员工!
前年夏天，我在一个安省天然气电厂实习，发现一个有趣的现象:那些年长一点的西人员工,最欣赏的华人是BRUCE LEE,李小龙也,谈起来,手舞足蹈,崇拜羡慕之情,溢于言表,因为那是他们成长时的青春偶像,是对超强实力的崇拜!鬼子们是佩服强者的!
我们要靠过硬的职业素养和扎实的学识实力,赢得雇主的青睐!

 

[电老虎]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

 

[bukbuk]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

老赶大哥，你好！

我是13年3月移民登陆卡城的，在苦恼和困惑自己在加拿大的方向时，看到了你的帖子，经过仔细分析，觉得power engineer是我最好的职业选择（我在国内是干人力资源的），于是坚决朝这个方向努力。经过4个多月准备，拿到了SAIT的power engineer 2年diploma专业的offer。非常感谢你的帖子，给我指明了一个方向。为了对这个专业有更多直观了解，和认识更多学power engineerinng的人，我申请了SAIT的student for a day，跟SAIT一年级的power engineering同学一起上了一天课，那个班里学生60%是本地白人，30%是印度人，其他不明族裔的人10%，只有一个中国人，而且他是在加拿大出生的，基本听不懂和不会说中文，我深感你所说的，这个美好的职业大陆移民知之不多，尝试的人更少，我会像你一样，努力分享这个领域的信息给国人，让这个专业能帮助适合大陆移民。

另外，我有一个问题想向你请教，我从14年3月到8月有6个月空闲时间，我想用这6个月时间尽量去做一些和power engineering相关的工作，为2年后转工作先积攒工作经验，为简历积累资本。但我不知道那些工作是和power engineering相关的，能对我未来2年的学习和2年后的找工作有帮助。希望你能给点指点，帮我指明努力方向。非常感谢！

 

[前生为鱼]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

[SIZE=+1]Power engineer (Semi-Retired OR Student Power Engineer)[/SIZE]
Jetstream Personnel Consulting (Placement Agency) - Lloydminster, AB
Terms of Employment: Permanent, Part Time, Weekend

Salary: $35.00 Hourly for 6 hours per week

Anticipated Start Date: As soon as possible

Location: Lloydminster, Alberta (1 vacancy)

Skill Requirements:

Education: Some university

Credentials (certificates, licences, memberships, courses, etc.): 5th Period Apprentice

Experience: 3 years to less than 5 years

Languages: Speak English, Read English, Write English

Specific Skills: Analyze and record instrument readings and equipment malfunction

Essential Skills: Reading text, Writing, Oral communication

Other Information: Ideal candidate will be semi-retired or a student looking for firing time. The position is part time on weekends. 4-6 hours with some occasional weekly relief.

Employer: Jetstream Personnel Consulting (Placement Agency)

How to Apply:

Please apply for this job only in the manner specified by the employer. Failure to do so may result in your application not being properly considered for the position.

By Fax: (780) 875-0998
By E-mail: admin@jetstreampersonnel.com
Online: http://www.jetstreampersonnel.com

Web Site: http://www.jetstreampersonnel.com

 

[前生为鱼]

回复: 我来说说加拿大的"热动工程师” power engineer

3B1 的成绩总算出来了。80分，自己还算满意。毕竟只复习了2周。

恭喜啊！读2周考80在3b1，真是超崇拜了！

热烈祝贺,最好的新春礼物!
鬼子们是佩服强者的!

这个是深有同感啊！