回复: 小葡萄登陆分享
华人和西人对吸毒者的看法有很大不同。华人通常认为,吸毒是一种罪行,他们不珍惜生活,无所事事,染上毒瘾,活该受罪,甚至“该死”。而西人通常认为,吸毒者是受害者,他们是最软弱的(THE MOST VULNERABLE CITIZEN)公民,需要帮助。华人注重经验,西人注重分析和推理。他们的这一结论,不是根据感觉,而是根据调查和数据。THE PROVINCE上说,根据最近对DOWNTOWN卖淫(大多为了吸毒)女的调查,发现有70%是原住民,有73%在儿童时期受到过性骚扰,99%是暴力的受害者,91%没有高中毕业,33%的人其家人有性工作者,98%曾在恋爱中遭受虐待、抢劫或抛弃。有一个戒毒成功的前吸毒者说,大多数人吸毒是因为遭受了巨大的心灵创伤(what fuels the addictions are the underlying issues from severe trauma),治疗必须从心理上根治。我看过一本加拿大人写的书,该书作者 FRANK O’DEA,曾是一个乞丐,酗酒者,戒酒治疗成功后,成为一个企业家和百万富翁。书名叫《WHEN ALL YOU HAVE IS HOPE》,作者本人(男性)就是因为少年时遭受性骚扰(强暴),没有得到即时的心理医治,从而开始酗酒,直到闯祸被赶出家门,继而流落街头讨饭。后来在救世军的帮助下戒酒,治疗心理创伤,开始新的生活。西人认为,吸毒者不是罪犯,而是受害者,是最软弱的群体,是底层的人民,是家庭破裂、创伤的受害者(他们的父母或家人往往也是吸毒者),他们需要扶持和帮助。西人认为,贩毒者才是罪犯,要惩治的是毒贩子,要帮助的是瘾君子。有一次,我给了一个乞丐一个硬币,一个华人走过来提醒我:他们都是以讨饭为生的,整天不工作,无所事事,就知道吸毒和白白向人要钱,不值得同情。我也是偶尔才给钱(能力有限),就谢谢他的提醒。但是我和我先生都说,给他2毛5,他不发了财,我破不了产;如果你觉得他的生活很EASY,很轻松,你是否愿意和他交换?我曾经看过一个乞丐,坐在路边讨饭,两手遮住脸颊,低着头。有谁愿意用尊严换钱的?他们有损失吗?他们损失的,不就是他们的尊严吗?中国的历史上,曾有人宁愿死也不要失去尊严,可见没有尊严有多悲惨。每个人都有失败、颓废、无力的时候;无法工作,只能吸毒、讨饭就是他们的失败和悲惨。华人和西人对很多事情的看法都不同,更重要的,是因为西方人更看中人性的尊严和价值。比如本月(2009年6月)发生的,多伦多华裔老板抓住一个小偷,由于怕他逃跑,就把他绑起来,绑了好一会儿;结果这个老板反而被抓起来了,被控绑架(只有警察有权把小偷上拷,只有经过审判、定罪后才可以施刑)。温哥华前几天也逮捕了一个学生,该学生藏有枪支、砍刀等武器,并在网上公布了他要杀人的名单、杀人方法和次序。华人看了以后的第一反应是,这个人真坏!他们更看重责怪与惩罚;西人则看中警戒和教训,分析其原因和避免再犯;英文报纸上除了逮捕信息,同时也说,该学生因为是未成年的青年,不能透露姓名,要加以保护其隐私;并且该学生有严重心理问题,除审讯外,他需要帮助,进行心理治疗。美国的辛普森杀妻案,和加拿大的赖昌星工作签证,在国内已成为国人嘲讽北美民主的笑柄。可是有多少人想过,支持其理论的核心价值是什么?前者因为存在REASONABLE DOUBT(合理的质疑)而被释放,后者因为怕赖昌星回国就被枪毙,而准许其留在加拿大。这都是对人的尊严和价值的看中,他们认为,无论是罪犯、吸毒者、乞丐,都有其尊严,而这正是有些华人所嗤之以鼻的。
华人和西人对吸毒者的看法有很大不同。华人通常认为,吸毒是一种罪行,他们不珍惜生活,无所事事,染上毒瘾,活该受罪,甚至“该死”。而西人通常认为,吸毒者是受害者,他们是最软弱的(THE MOST VULNERABLE CITIZEN)公民,需要帮助。华人注重经验,西人注重分析和推理。他们的这一结论,不是根据感觉,而是根据调查和数据。THE PROVINCE上说,根据最近对DOWNTOWN卖淫(大多为了吸毒)女的调查,发现有70%是原住民,有73%在儿童时期受到过性骚扰,99%是暴力的受害者,91%没有高中毕业,33%的人其家人有性工作者,98%曾在恋爱中遭受虐待、抢劫或抛弃。有一个戒毒成功的前吸毒者说,大多数人吸毒是因为遭受了巨大的心灵创伤(what fuels the addictions are the underlying issues from severe trauma),治疗必须从心理上根治。我看过一本加拿大人写的书,该书作者 FRANK O’DEA,曾是一个乞丐,酗酒者,戒酒治疗成功后,成为一个企业家和百万富翁。书名叫《WHEN ALL YOU HAVE IS HOPE》,作者本人(男性)就是因为少年时遭受性骚扰(强暴),没有得到即时的心理医治,从而开始酗酒,直到闯祸被赶出家门,继而流落街头讨饭。后来在救世军的帮助下戒酒,治疗心理创伤,开始新的生活。西人认为,吸毒者不是罪犯,而是受害者,是最软弱的群体,是底层的人民,是家庭破裂、创伤的受害者(他们的父母或家人往往也是吸毒者),他们需要扶持和帮助。西人认为,贩毒者才是罪犯,要惩治的是毒贩子,要帮助的是瘾君子。有一次,我给了一个乞丐一个硬币,一个华人走过来提醒我:他们都是以讨饭为生的,整天不工作,无所事事,就知道吸毒和白白向人要钱,不值得同情。我也是偶尔才给钱(能力有限),就谢谢他的提醒。但是我和我先生都说,给他2毛5,他不发了财,我破不了产;如果你觉得他的生活很EASY,很轻松,你是否愿意和他交换?我曾经看过一个乞丐,坐在路边讨饭,两手遮住脸颊,低着头。有谁愿意用尊严换钱的?他们有损失吗?他们损失的,不就是他们的尊严吗?中国的历史上,曾有人宁愿死也不要失去尊严,可见没有尊严有多悲惨。每个人都有失败、颓废、无力的时候;无法工作,只能吸毒、讨饭就是他们的失败和悲惨。华人和西人对很多事情的看法都不同,更重要的,是因为西方人更看中人性的尊严和价值。比如本月(2009年6月)发生的,多伦多华裔老板抓住一个小偷,由于怕他逃跑,就把他绑起来,绑了好一会儿;结果这个老板反而被抓起来了,被控绑架(只有警察有权把小偷上拷,只有经过审判、定罪后才可以施刑)。温哥华前几天也逮捕了一个学生,该学生藏有枪支、砍刀等武器,并在网上公布了他要杀人的名单、杀人方法和次序。华人看了以后的第一反应是,这个人真坏!他们更看重责怪与惩罚;西人则看中警戒和教训,分析其原因和避免再犯;英文报纸上除了逮捕信息,同时也说,该学生因为是未成年的青年,不能透露姓名,要加以保护其隐私;并且该学生有严重心理问题,除审讯外,他需要帮助,进行心理治疗。美国的辛普森杀妻案,和加拿大的赖昌星工作签证,在国内已成为国人嘲讽北美民主的笑柄。可是有多少人想过,支持其理论的核心价值是什么?前者因为存在REASONABLE DOUBT(合理的质疑)而被释放,后者因为怕赖昌星回国就被枪毙,而准许其留在加拿大。这都是对人的尊严和价值的看中,他们认为,无论是罪犯、吸毒者、乞丐,都有其尊严,而这正是有些华人所嗤之以鼻的。