蒙特利尔让法语流利需几年？

[serena]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

同意LS。现在中国不比以前了，以后国内会说英语，并且说的不错的人，会越来越多。虽然达不到母语的标准，但是工作也都够了。再会说一门外语，也是趋势。

 

[szshenhua]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

多学门语言好呀,特别是蒙城有这么好的条件,我说句大家可能认为绝对了点的话:中国移民有小孩的一定要来蒙特利尔.前两年广交会100届的时候,我看见有很多大学生想找兼职翻译,能当英语翻译的举着牌子200元人民币一天还不一定有活,竞争厉害着呢,但也有许多客商想找会英语,法语,外加西班牙语或德语或意大利语,中文和广东话流利的翻译,600--800美金一天还找不到人,现在一看,这蒙城的中国下一代不是不愁没饭吃吗?

学语言更重要的是有利于交流，饭愁也要交流啊，这里讨饭的都可以说一口流利法语。

 

[水扬花]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

看人的吧，我用一年的时间，从一个词都不会到基本沟通不成问题，也是没有法国朋友的前提下，没办法，环境所逼。还记得当时我跟我朋友两个女孩子，在里昂的地铁里逮到机会就跟人聊，不过哦，我朋友长得不错，我沾她的光。

 

[serena]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

ls名字起的够cool

 

[szshenhua]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

看人的吧，我用一年的时间，从一个词都不会到基本沟通不成问题，也是没有法国朋友的前提下，没办法，环境所逼。还记得当时我跟我朋友两个女孩子，在里昂的地铁里逮到机会就跟人聊，不过哦，我朋友长得不错，我沾她的光。

那给我们说说体会和经验吧。

 

[快雪时晴]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

英语底子不错的，法语从0到流利大概2年，这是在没有“家庭语言环境”的情况下。
如果只有工作语言环境，或者说要用法语上个研究生，大概要3年。

 

[丁丁堂]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

英语底子不错的，法语从0到流利大概2年，这是在没有“家庭语言环境”的情况下。
如果只有工作语言环境，或者说要用法语上个研究生，大概要3年。

这么恐怖啊。。。这么久？

 

[快雪时晴]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

从0到流利……当然时间长。
从小学那么多年英语，到现在有几个敢说自己“流利”……

 

[Rivière]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

我同意3-5年的说法，如果大家想学的更快或更流利，唯一的办法就是找讲法语的男女朋友了。

 

[Zazie]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

世界很多国家和地区都使用法语，所以我不认为法语是“离开这个地方就
用不着”的语言。除了Quebec，在法国，比利时，瑞士，还有非洲的
Maroc等很多地方都可以用法语和当地人交流。

 

[billback]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

不要去争论学法语有用没有这个无聊的问题。
这个问题太无解了

虽然 1，技多不压身
但是 2，人的精力有限
而且 3，未来无法预测

也就是学与不学都会得到同时丧失时间与精力，所谓有没有用那就是完全个人看法了，你用的找了就说有用，用不着了就说没用。未来无法预测，喜欢学语言就学个，不喜欢学语言就学个喜欢的技术。学哪个都有成长，都能为你带来好处。没必要比哪个多哪个少，完全看个人的能力。

 

[serena]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

不要去争论学法语有用没有这个无聊的问题。
这个问题太无解了

虽然 1，技多不压身
但是 2，人的精力有限
而且 3，未来无法预测

也就是学与不学都会得到同时丧失时间与精力，所谓有没有用那就是完全个人看法了，你用的找了就说有用，用不着了就说没用。未来无法预测，喜欢学语言就学个，不喜欢学语言就学个喜欢的技术。学哪个都有成长，都能为你带来好处。没必要比哪个多哪个少，完全看个人的能力。

94。喜欢学就学，不喜欢就不学。想学就学，不想学就不学。有毅力学就学，没毅力学就不学。

只是我觉得，达到流利，可能大家定义的流利不同。3年肯定不够。如果说交流无大障碍3年是够了。

 

[Zazie]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

我觉得既然选择去Quebec移民，就应该慢慢学习法语。当然如果只是把Quebec
当跳板，今后要去温哥华，多伦多或美国，那就另当别论。
另外，我不觉得讨论“学习法语有没有用”是个无聊的问题。语言学习本来就是很严肃的一件事。
若偶的观点得罪了大家，请多多见谅！

 

[serena]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

我觉得既然选择去Quebec移民，就应该慢慢学习法语。当然如果只是把Quebec
当跳板，今后要去温哥华，多伦多或美国，那就另当别论。
另外，我不觉得讨论“学习法语有没有用”是个无聊的问题。语言学习本来就是很严肃的一件事。
若偶的观点得罪了大家，请多多见谅！

住在蒙的过程应该就是个学习的过程。有了初级的基础，每天不沉沦于中文电视台。天天看看英语的节目，法语的连续剧拉，时间长了，说不定听出了兴趣。现在CCTV都给了我们机会学习外语，还是要好好利用。

 

[WOODALANG]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

世界很多国家和地区都使用法语，所以我不认为法语是“离开这个地方就
用不着”的语言。除了Quebec，在法国，比利时，瑞士，还有非洲的
Maroc等很多地方都可以用法语和当地人交流。

法国海龟当然捧法语这种活化石不放了,法国海龟唯一赖一生存的就是这个. 不过按现在来看,法语和中文一样冷僻, 按趋势来看,中文绝对是比法语更有流行优势的语言. 比利时,瑞士都是可以讲英语,欧洲大陆只有法国讲法语.

 

[serena]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

法国海龟当然捧法语这种活化石不放了,法国海龟唯一赖一生存的就是这个. 不过按现在来看,法语和中文一样冷僻, 按趋势来看,中文绝对是比法语更有流行优势的语言. 比利时,瑞士都是可以讲英语,欧洲大陆只有法国讲法语.

说句得罪人的话，可不是个个法国海龟都把法语说好了。
不过法语，可不冷僻啊。如果在英语外再选择一门外语，我觉得选择法语，还是不错的。

 

[我是幸运儿]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

多学门语言好呀,特别是蒙城有这么好的条件,我说句大家可能认为绝对了点的话:中国移民有小孩的一定要来蒙特利尔.前两年广交会100届的时候,我看见有很多大学生想找兼职翻译,能当英语翻译的举着牌子200元人民币一天还不一定有活,竞争厉害着呢,但也有许多客商想找会英语,法语,外加西班牙语或德语或意大利语,中文和广东话流利的翻译,600--800美金一天还找不到人,现在一看,这蒙城的中国下一代不是不愁没饭吃吗?

这消息真让人兴奋，铁了心到蒙城安家了，我以后就指着孩子过了。

 

[WOODALANG]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

我觉得既然选择去Quebec移民，就应该慢慢学习法语。当然如果只是把Quebec
当跳板，今后要去温哥华，多伦多或美国，那就另当别论。
另外，我不觉得讨论“学习法语有没有用”是个无聊的问题。语言学习本来就是很严肃的一件事。
若偶的观点得罪了大家，请多多见谅！

当然了,据说,在魁省,大陆移民经常被大陆法国海龟踩在脚底下,后者是法国式的高傲加语言就业优势,自然不需要学法语,自然有资格教训前者了.

 

[serena]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

当然了,据说,在魁省,大陆移民经常被大陆法国海龟踩在脚底下,后者是法国式的高傲加语言就业优势,自然不需要学法语,自然有资格教训前者了.

不能吧？他们不和我们来往吗？

 

[WOODALANG]

回复: 蒙特利尔让法语流利需几年？

不能吧？他们不和我们来往吗？

这个和他们住附近的大陆移民最有发言权.