一步一步走进加拿大(新:参加殡仪馆举办的烛光晚会)

韩国与中国是近邻,这些关于韩国的问题对华人来说都是小菜一碟。回答英文提问才是难点。对这些初学语言的人来说,难的是对问题中的英语理解,穿花衣服的华人义工现场作国语翻译。
DSC07622.JPG
 
下面的问题是真是假?
  1. 南韩可以旅游去北韩;
  2. 北韩人不能联系在南韩的家庭;
  3. 北韩人可以发E-MAIL给南韩的家庭;
  4. 每个韩国人都是在新年时长一岁,而不是在生日时长一岁。
DSC07632.JPG
 
十几个问题设计得很认真,通过这些简单问题让大家了解韩国的点滴,实实在在起到了普及韩国文化的作用。
我这么细致地描述出来,是觉得我们华人也可以学习借鉴一下,以这种形式使老外们对中国有更多的了解。当然,华人移民在人口数量上的优势,会令许多人主动学习汉语,这是韩国移民比不了的。
DSC07631.JPG
 
接下来的文艺表演也很随意。
弹吉它的小伙子是在多伦多酒吧里长期驻唱的韩国歌手。
DSC07634.JPG
 
曙光表演了《赛马》,大家鼓掌要求再来一个,在场华人更是找到了知音,有人大声点曲《二泉映月》。为配合现场气氛,曙光又演奏了《奔驰在千里草原》。在以韩国节目为主的韩国文化日里,中国的民乐二胡再次成为传递中华文化的使者,受到广泛欢迎。
DSC07648.JPG
 
最后隆重推出的压轴节目,是刚刚从韩国飞过来的著名歌剧演员,他的妻子在韩国也是钢琴演奏家,夫妻配合表演了歌剧片断。虽然唱的是英文歌词,我还是没听懂,我在欣赏韩国明星的范儿。现场的韩国人却很嗨,“再来一个!”的呼声很高。应粉丝的要求,歌剧演员返场演唱,现场气氛热烈高涨。
DSC07661.JPG
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部