80年代90年初，印象最深刻的是哪一首歌？

[catorclie]

你赶快删，我没问题，关键是和尚！快呀。

鉴于你大过节的还打算抓我小辫子，我特地找了一首按你的听歌儿标准全体不符合的，给你添堵来了。

这个兄弟除了唱的好以外，什么都不符合你的颜控要求。更可怕的是他竟然无上装挂个毛巾，留着小胡子开唱，跟逛澡堂子一样的随意，就问你怕不怕？

请欣赏这1981年就一把吉他伴奏的 love of my life. 唱到最后台下有个拿老式相机的漂亮姑娘，看唱歌儿的歌者眼神儿都不对了，你说怎么办呢？

 

[bloodwolfmoon]

推荐一首日本玉置浩二的经典歌曲，“ワインレッドの心”，谭咏麟用他的曲翻唱了“酒红色的心”。
原唱的电吉他和手击鼓是看点

Oakridge mall 的背景音乐就经常放这首歌的英文版……

 

[catorclie]

推荐一首日本玉置浩二的经典歌曲，“ワインレッドの心”，谭咏麟用他的曲翻唱了“酒红色的心”。
原唱的电吉他和手击鼓是看点

配器和手鼓都很好，节奏感和曲调儿配合的非常协调，给人一种喝的微醺的舒适放松感。

可惜我就是听不懂日语还是歌词控，这可怎么办啊？日本好歌儿那么多，我都无缘深刻的享受啊？

 

[家园小千]

Oakridge mall 的背景音乐就经常放这首歌的英文版……

看了资料，原唱作曲是玉置浩二本人，作词是井上阳水，不知道还有英文版。

 

[家园小千]

配器和手鼓都很好，节奏感和曲调儿配合的非常协调，给人一种喝的微醺的舒适放松感。

可惜我就是听不懂日语还是歌词控，这可怎么办啊？日本好歌儿那么多，我都无缘深刻的享受啊？

有中文字幕的就会好多了，添附给小猫中日语对照。

ワインレッドわいんれっどの心こころ - 玉置たまき浩二こうじ

• もっと勝手かってに恋こいしたり
• 再任性地談場戀愛
• もっとKissを楽たのしんだり
• 更享受kiss時的歡愉
• 忘わすれそうな想おもい出でを
• 與其說想將遺忘的回憶
• そっと抱だいているより
• 輕輕擁抱住
• 忘わすれてしまえば
• 還不如就將它忘記
• 今以上いまいじょう、それ以上いじょう、愛あいされるのに
• 總是被愛的感覺遠超過現在
• あなたはその透すき通とおった瞳ひとみのままで
• 你的眼眸依然清澄透澈
• あの消きえそうに燃もえそうなワインレッドわいんれっどの
• 擁有著看似消逝又似燃燒的酒紅色的心
• 心こころを持もつあなたの願ねがいが かなうのに
• 你的心願　已將實現
• もっと何度なんども抱だき合あったり
• 再更多次的緊密擁抱
• ずーっと今夜こんやをゆれ合あったり
• 讓今夜更加纏綿
• 哀かなしそうな言葉ことばに
• 與其要說著悲傷的話語
• 酔よって泣ないているより
• 哭泣迷醉
• ワインわいんをあけたら
• 還不如打開一瓶紅酒
• 今以上いまいじょう、それ以上いじょう、愛あいされるのに
• 總是被愛的感覺遠超過現在
• あなたはただ恥はじらうよりてだてがなくて
• 你只是羞澀的更不知所措
• あの消きえそうに燃もえそうなワインレッドわいんれっどの
• 那顆擁有看似消逝又似燃燒的酒紅色的心
• 心こころをまだもてあましているのさ この夜よるも
• 今晚我依然無法應付
• 今以上いまいじょう、それ以上いじょう、愛あいされるまで
• 被愛的感覺遠超過現在
• あなたのその透すき通とおった瞳ひとみの中なかに
• 從你清澄透徹的眼眸裏
• あの消きえそうに燃もえそうなワインレッドわいんれっどの
• 那看似消逝又似燃燒的酒紅色的心
• 心こころを写うつしだしてみせてよ ゆれながら
• 在兩人纏綿中讓我感受到

 

[bloodwolfmoon]

看了资料，原唱作曲是玉置浩二本人，作词是井上阳水，不知道还有英文版。

小千叔，是西人翻唱日文歌
说起西人翻唱，介绍一首张学友“吻别”的英文翻唱，还不错的……Take me to your heart

 

[catorclie]

有中文字幕的就会好多了，添附给小猫中日语对照。

ワインレッドわいんれっどの心こころ - 玉置たまき浩二こうじ

• もっと勝手かってに恋こいしたり
• 再任性地談場戀愛
• もっとKissを楽たのしんだり
• 更享受kiss時的歡愉
• 忘わすれそうな想おもい出でを
• 與其說想將遺忘的回憶
• そっと抱だいているより
• 輕輕擁抱住
• 忘わすれてしまえば
• 還不如就將它忘記
• 今以上いまいじょう、それ以上いじょう、愛あいされるのに
• 總是被愛的感覺遠超過現在
• あなたはその透すき通とおった瞳ひとみのままで
• 你的眼眸依然清澄透澈
• あの消きえそうに燃もえそうなワインレッドわいんれっどの
• 擁有著看似消逝又似燃燒的酒紅色的心
• 心こころを持もつあなたの願ねがいが かなうのに
• 你的心願　已將實現
• もっと何度なんども抱だき合あったり
• 再更多次的緊密擁抱
• ずーっと今夜こんやをゆれ合あったり
• 讓今夜更加纏綿
• 哀かなしそうな言葉ことばに
• 與其要說著悲傷的話語
• 酔よって泣ないているより
• 哭泣迷醉
• ワインわいんをあけたら
• 還不如打開一瓶紅酒
• 今以上いまいじょう、それ以上いじょう、愛あいされるのに
• 總是被愛的感覺遠超過現在
• あなたはただ恥はじらうよりてだてがなくて
• 你只是羞澀的更不知所措
• あの消きえそうに燃もえそうなワインレッドわいんれっどの
• 那顆擁有看似消逝又似燃燒的酒紅色的心
• 心こころをまだもてあましているのさ この夜よるも
• 今晚我依然無法應付
• 今以上いまいじょう、それ以上いじょう、愛あいされるまで
• 被愛的感覺遠超過現在
• あなたのその透すき通とおった瞳ひとみの中なかに
• 從你清澄透徹的眼眸裏
• あの消きえそうに燃もえそうなワインレッドわいんれっどの
• 那看似消逝又似燃燒的酒紅色的心
• 心こころを写うつしだしてみせてよ ゆれながら
• 在兩人纏綿中讓我感受到

这词写的真好。这样就绝配这个微醺的情绪和气场了。我看着翻译过来的歌词就想去喝红酒了。

 

[家园小千]

这词写的真好。这样就绝配这个微醺的情绪和气场了。我看着翻译过来的歌词就想去喝红酒了。

所以这样的配词编曲和红酒相连相应，有一种浪漫醉醺的意境，比起歌唱，一头一尾的配乐更精彩

 

[abx]

鉴于你大过节的还打算抓我小辫子，我特地找了一首按你的听歌儿标准全体不符合的，给你添堵来了。

这个兄弟除了唱的好以外，什么都不符合你的颜控要求。更可怕的是他竟然无上装挂个毛巾，留着小胡子开唱，跟逛澡堂子一样的随意，就问你怕不怕？

请欣赏这1981年就一把吉他伴奏的 love of my life. 唱到最后台下有个拿老式相机的漂亮姑娘，看唱歌儿的歌者眼神儿都不对了，你说怎么办呢？

Holy moly! 还有这么唱的？！Where is the puking face？How come there’s no puking face in the pool?

 

[哈法]

你们就这么肯定了星川的身份？
看来我可是笨透了

说了半天星川到底是谁？

 

[家园小千]

说了半天星川到底是谁？

几位大神一眼就看出是未尝。

 

[哈法]

是啊，溜溜就识破了，那卷舌一辈子学不来，写写还可以蒙混一阵子。

更准确地讲，是鉴别真假北京人的标配。所以小千你别轻易说自己是北京人。是骡子是马，得拉出来溜溜，OK？

我现在说话有时是国语，有时是广东话或是英语，乱了套，但很奇怪有时遇到国内来的学生，与他们聊几句之后，都不约而同的问我是不是北京来的。我虽然从几岁开始就在北京长大，但我发小多年前居然说我讲北京话有口音！

 

[哈法]

仨

我北京只住了20年而已儿

应该是“仨儿”

 

[哈法]

我直接宣布，“我不是北京人儿！”

那你上次还把我赶出北京。

 

[哈法]

别介，您这是老西儿拉胡琴儿

完了，我没治儿了，我要谷歌才知道“老西儿拉胡琴儿”的意思。

 

[abx]

完了，我没治儿了，我要谷歌才知道“老西儿拉胡琴儿”的意思。

你算了，还是别自称北京人啦。哪个北京人会说“没治儿了”？

 

[哈法]

你算了，还是别自称北京人啦。哪个北京人会说“没治儿了”？

不就多了个“了”吗？

 

[catorclie]

不就多了个“了”吗？

多了个儿，了没多。

 

[abx]

多了个儿，了没多。

 

[queenie274]

千千阙歌