关于之前的争议

[shw019]

对老一些的男士可能会称Sir。Madame这个称呼我自从French immersion学校上完了就没喊过了，一般简称Ma'am

如果我没记错的话， Ma'am是英语中的称呼.

 

[alexw32]

如果我没记错的话， Ma'am是英语中的称呼.

对，是对女士的一般称呼。我记得儿童喊的法语词Madam似乎是在法语学校特用的，英语学校更多叫Teacher。

我法语早就不会说了，在安省因为没有用武之地便没有再学，现在只会个bonjour了

 

[lyoo]

如果有人评论说，一个人穿的衣服很不错，那人很可能回答说：“其实不怎么样，随便穿穿”

如果另一个人对他说“你穿的其实不怎么样啊。”，那人应该作何感想？

鄙人，在下，下官，卑职，这些称呼是本人自己叫的，别人如果叫的话，说好听了是不礼貌，不好听就是不明事理。

周叔始终没发什么评论，可以说基本上是个局外人，而您可是和大家聊的很火热，也没少评头论足。

争议贴太长了....
喜欢“其实不怎么样，随便穿穿”的回答。

 

[徽州女人]

如果有人评论说，一个人穿的衣服很不错，那人很可能回答说：“其实不怎么样，随便穿穿”

如果另一个人对他说“你穿的其实不怎么样啊。”，那人应该作何感想？

鄙人，在下，下官，卑职，这些称呼是本人自己叫的，别人如果叫的话，说好听了是不礼貌，不好听就是不明事理。

周叔始终没发什么评论，可以说基本上是个局外人，而您可是和大家聊的很火热，也没少评头论足。

都不明白发生了什么事，但我对你的印象是极深的，因为你说过你不是留学生，而是土生土长的加拿大娃，我惊诧你能熟练运用中文准确表达你自己的意思，这功底不仅把我俩儿子甩十万八千里，在这论坛上也属上乘。
特别赞成你写的这段话，很多时候自谦没什么问题，就像我自称大妈，没觉得怎样，但人家管我喊大妈，我是会不爽的，因为大妈偏贬义，特别是中国大妈，自带非议，阿姨倒是还好。
我想跟你说的是吾哥等人质疑你你也别往心里去，要怪就怪自己的中文水平太好了，我也想不明白你的中文没经过九年义务制教育怎么能好成这样，不过我选择相信你。事情都是一分为二的，中文好到被高度质疑也是件可以令自己开心的事，不是吗？混论坛重要是开心，这就够了。给你点赞鼓励一下，就不再多说了

 

[shw019]

都不明白发生了什么事，但我对你的印象是极深的，因为你说过你不是留学生，而是土生土长的加拿大娃，我惊诧你能熟练运用中文准确表达你自己的意思，这功底不仅把我俩儿子甩十万八千里，在这论坛上也属上乘。
特别赞成你写的这段话，很多时候自谦没什么问题，就像我自称大妈，没觉得怎样，但人家管我喊大妈，我是会不爽的，因为大妈偏贬义，特别是中国大妈，自带非议，阿姨倒是还好。
我想跟你说的是吾哥等人质疑你你也别往心里去，要怪就怪自己的中文水平太好了，我也想不明白你的中文没经过九年义务制教育怎么能好成这样，不过我选择相信你。事情都是一分为二的，中文好到被高度质疑也是件可以令自己开心的事，不是吗？混论坛重要是开心，这就够了。给你点赞鼓励一下，就不再多说了

徽州美眉就是会说话。
我深信天外有天， 山外有山， 人外有人; 天下之大， 无奇不有， 一般不质疑别人。

 

[alexw32]

我倒，安省的学校叫teacher?

幼儿园叫老师Teacher，高班叫Mr. X或Mrs. X

还有什么怀疑请尽管提出来

 

[sabre]

如果我没记错的话， Ma'am是英语中的称呼.

来自madame, madam,
我看小说里， 英语有my lady一说， 对象是有爵位的老婆

 

[alexw32]

Jane Fonda 和Jack Emerson是daycare的老师在聊天，你3岁，突然有问题要问Jane, 怎么称呼她？

虽然这个问题极其无聊但我还是答了：：

如果老师没结婚，喊Ms. Fonda, 结婚了就喊Mrs. Fonda

这难道不是所有人都知道的吗?下一个问题不会是问加拿大国歌怎么唱吧

 

[~snowwolf~]

Jane Fonda 和Jack Emerson是daycare的老师在聊天，你3岁，突然有问题要问Jane, 怎么称呼她？

“老师，我要尿尿”
俺儿3岁在大连的时候这么说。

 

[啊美]

幼儿园叫老师Teacher，高班叫Mr. X或Mrs. X

还有什么怀疑请尽管提出来

叫teacher 像中国孩子刚移民来加拿大时第一次面对加拿大老师的时候不知道如何称呼而生涩蹦出来的一个称呼，绝对不是常态

 

[~snowwolf~]

在这边唯一称呼teacher的时候，是学校的staff，职工类还是孩子们不知道姓名的情形下。

你这么较真干吗？大家玩玩而已。
自己知道就行了.
好像我提出他扮猪吃老虎，然后我还是他叔。

 

[alexw32]

在这边唯一称呼teacher的时候，是学校的staff，职工类还是孩子们不知道姓名的情形下。

叫teacher 像中国孩子刚移民来加拿大时第一次面对加拿大老师的时候不知道如何称呼而生涩蹦出来的一个称呼，绝对不是常态

要不要我晒出幼儿园第一天戴的cone形状的帽子，家长volunteer的纪念照 。还有Grade 1 的 field trip, Grade 2 的Pokemon trading card？

抱歉，我真的对这些疑问有点烦了。

 

[cncba]

来自madame, madam,
我看小说里， 英语有my lady一说， 对象是有爵位的老婆

权利的游戏里面
对尊敬女人都这么说
论坛里面也可以来一句

 

[~snowwolf~]

要不要我晒出幼儿园第一天戴的cone形状的帽子，家长volunteer的纪念照 。还有Grade 1 的 field trip, Grade 2 的Pokemon trading card？

抱歉，我真的对这些疑问有点烦了。

你比较特别，大家都散了吧。

 

[啊美]

要不要我晒出幼儿园第一天戴的cone形状的帽子，家长volunteer的纪念照 。还有Grade 1 的 field trip, Grade 2 的Pokemon trading card？

抱歉，我真的对这些疑问有点烦了。

晒吧，孩子，想晒就晒

 

[哈法]

Jane Fonda 和Jack Emerson是daycare的老师在聊天，你3岁，突然有问题要问Jane, 怎么称呼她？

我孩子4，5岁在daycare时，直接叫名字“Jane”，即不叫Ms, Mrs, 更没听说过Teacher.

 

[~snowwolf~]

晒吧，孩子，想晒就晒

打住吧，啊美。
人间不拆
即使你喜欢拍人，也找个能忍受的拍。
未尝在呢，拍他去吧！

 

[sabre]

我孩子4，5岁在daycare时，直接叫名字“Jane”，即不叫Ms, Mrs, 更没听说过Teacher.

这个各地的叫法不一定相同，
我上大学的时候， 管老师叫先生， 男女老师都叫先生，

 

[cncba]

小学生叫老师学生都用Ms, Mrs，
直接叫名字是不尊重的和不允许的。
这个不必要有争论。

 

[啊美]

打住吧，啊美。
人间不拆
即使你喜欢拍人，也找个能忍受的拍。
未尝在呢，拍他去吧！

他回的上贴，我就信了呀，人家孩子想晒照就晒照，拦着干啥呢，给人表现的机会。

是不是他叫你狼叔，你不乐意了呀？平时别人都叫你狼哥，猛的一下来个熊孩子喊你叔，怕被喊老了呀？

当叔的人跟人孩子计较啥，有问题问问，没问题站一边。