新书问世

昨天接到哈法诗人协会 Open Heart Forgery (简称OHF的)照片,哈法诗人合集出版了。 得闻此信,写一诗。

有感英文诗合集出版
曼舞一江冬
人越西洋虚境对,心神忽转少哀伤。
字符入集成云片,情意出尘圆梦章。
手把诗篇怀鹤语,眼观画面念鸿翔。
十年弹指如灰落,欢拥秋霜远客凉。
 

附件

  • OHF Anthology (1).JPG
    OHF Anthology (1).JPG
    2 MB · 查看: 23
昨天接到哈法诗人协会 Open Heart Forgery (简称OHF的)照片,哈法诗人合集出版了。 得闻此信,写一诗。

有感英文诗合集出版
曼舞一江冬
人越西洋虚境对,心神忽转少哀伤。
字符入集成云片,情意出尘圆梦章。
手把诗篇怀鹤语,眼观画面念鸿翔。
十年弹指如灰落,欢拥秋霜远客凉。

恭喜楼主!
 
昨天接到哈法诗人协会 Open Heart Forgery (简称OHF的)照片,哈法诗人合集出版了。 得闻此信,写一诗。

有感英文诗合集出版
曼舞一江冬
人越西洋虚境对,心神忽转少哀伤。
字符入集成云片,情意出尘圆梦章。
手把诗篇怀鹤语,眼观画面念鸿翔。
十年弹指如灰落,欢拥秋霜远客凉。
恭贺
 
恭喜楼主!
谢谢, 今年受疫情影响,没法举办庆祝活动了。 除了这首古诗之外,我还写了一首英文诗是翻译杜甫的晚晴时写的,也叫晚晴,同时也发给了这个诗词协会,也贴在这里吧。
Evening Clearness
David Du
The setting sun reflects the shadow and
it moves slowly, slowly,
on the sky no clouds are drifting.
At the lake the white sailing boats
are lazily touring.
Near by the Bayshore still some doves are flying.
The roadside bathing diner tables shine silently,
By the Trail a few sounds are left as if to tell me
something...
I am a special guest and still enjoy the mid-autumn in
Canada,
The dew in the maple tree, its light shine slightly, slightly
I'm watching...
 
昨天接到哈法诗人协会 Open Heart Forgery (简称OHF的)照片,哈法诗人合集出版了。 得闻此信,写一诗。

有感英文诗合集出版
曼舞一江冬
人越西洋虚境对,心神忽转少哀伤。
字符入集成云片,情意出尘圆梦章。
手把诗篇怀鹤语,眼观画面念鸿翔。
十年弹指如灰落,欢拥秋霜远客凉。
热烈祝贺!
 
昨天接到哈法诗人协会 Open Heart Forgery (简称OHF的)照片,哈法诗人合集出版了。 得闻此信,写一诗。

有感英文诗合集出版
曼舞一江冬
人越西洋虚境对,心神忽转少哀伤。
字符入集成云片,情意出尘圆梦章。
手把诗篇怀鹤语,眼观画面念鸿翔。
十年弹指如灰落,欢拥秋霜远客凉。
祝贺祝贺!??
 
昨天接到哈法诗人协会 Open Heart Forgery (简称OHF的)照片,哈法诗人合集出版了。 得闻此信,写一诗。

有感英文诗合集出版
曼舞一江冬
人越西洋虚境对,心神忽转少哀伤。
字符入集成云片,情意出尘圆梦章。
手把诗篇怀鹤语,眼观画面念鸿翔。
十年弹指如灰落,欢拥秋霜远客凉。
我很喜欢这个封面设计,有点晚晴的味道!
厉害厉害?
谢谢园友点赞。 来加拿大10几年,没有读这里的大学,英文全靠自学, 能得到当地人认可,感觉没算白移民。当然我的英语家庭老师也帮了我很大忙,还有我的好朋友哈法诗人司哥特也帮了我很大的忙。 现在英语终于超越了日语,成了第二语言。
 

lakerchen

智者千虑
我很喜欢这个封面设计,有点晚晴的味道!

谢谢园友点赞。 来加拿大10几年,没有读这里的大学,英文全靠自学, 能得到当地人认可,感觉没算白移民。当然我的英语家庭老师也帮了我很大忙,还有我的好朋友哈法诗人司哥特也帮了我很大的忙。 现在英语终于超越了日语,成了第二语言。

佩服。用英语写诗这辈子我是干不了啦。争取用英语吵架能赢?
 
恭喜楼主! :D
Congrat.jpg
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部