有多少人移民过来后英语达到或者接近母语水平（二代不算）

[啊美]

虽然我不是大言不惭，我的口音问题不太大，但是就是不能很像他们说的一样，比如我会说send一个email，他们就说shoot me an email。。。。。这些。

管他口音不口音， 我老公也经常取笑我的口音， 我就说咋滴啦，管他黑猫白猫能抓到老鼠的就是好猫，口音再好再标准抓不到老鼠就等着饿死，就像人长滴再帅出去外面购物消费也不能当卡刷

 

[Snowman]

管他口音不口音， 我老公也经常取笑我的口音， 我就说咋滴啦，管他黑猫白猫能抓到老鼠的就是好猫，口音再好再标准抓不到老鼠就等着饿死，就像人长滴再帅出去外面购物消费也不能当卡刷

我很喜欢帅哥，哈哈，公司楼下每天走着一堆，就是没一个属于我哈哈哈哈

 

[啊美]

我很喜欢帅哥，哈哈，公司楼下每天走着一堆，就是没一个属于我哈哈哈哈

你不是男的嘛， 你也喜欢帅哥啊？ 我是女的， 我对帅哥也没感冒，还经常找帅哥的渣，经常教育他们帅也不能当卡刷，得好好做点正事才是硬道理。

 

[Snowman]

你不是男的嘛， 你也喜欢帅哥啊？ 我是女的， 我对帅哥也没感冒，还经常找帅哥的渣，经常教育他们帅也不能当卡刷，得好好做点正事才是硬道理。

哦，当然吃拖鞋饭的帅哥，我是摒弃的哈哈哈，简直是蔑视

 

[oldbei]

我很喜欢帅哥，哈哈，公司楼下每天走着一堆，就是没一个属于我哈哈哈哈

给您看一段一分钟视频，看看能不能受些启发：

 

[啊美]

哦，当然吃拖鞋饭的帅哥，我是摒弃的哈哈哈，简直是蔑视

啥叫拖鞋饭的？

 

[Snowman]

给您看一段视频，看看能不能受些启发：

It is so funny lol but I am not Beatles....那些boys没一个帅的，哈哈哈

Maybe I will get one too but unlike this lmao

 

[Snowman]

啥叫拖鞋饭的？

吃软饭，不靠自己的能力养活自己的之流

 

[啊美]

给您看一段一分钟视频，看看能不能受些启发：

这些男人都瞎眼了， 就容貌风情而言， 我还是喜欢第一个红衣美女， 第二个做作姿态， 一点也不美， 骨架特大， 像男人

 

[Snowman]

这些男人都瞎眼了， 就容貌而言， 我还是喜欢第一个红衣美女， 第二个做作姿态， 一点也不美， 骨架特大， 像男人

But her accent is cute lol

 

[啊美]

吃软饭，不靠自己的能力养活自己的之流

现今社会， 你看过来哪个帅点的人没靠点自己的资色混饭吃的，所以不要盲目崇拜长得帅的男人

 

[Snowman]

现今社会， 你看过来哪个帅点的人没靠点自己的资色混饭吃的，所以不要盲目崇拜长得帅的男人

没有盲目崇拜，我认识很多可以靠脸却没靠脸吃饭的男生哈哈哈
BTW，你是不是很喜欢吃淘大的酱油和调味品

 

[oldbei]

这些男人都瞎眼了， 就容貌而言， 我还是喜欢第一个红衣美女， 第二个做作姿态， 一点也不美， 骨架特大， 像男人

阿摸伊老师表这么绝对嘛，红衣美女固然是大众情人，蛋第二个是时装模特身材，有另一种的美，也是可以欣赏的。

 

[Snowman]

阿摸伊老师表这么绝对嘛，红衣美女固然是大众情人，蛋第二个是时装模特身材，有另一种的美，也是可以欣赏的。

明显比红衣服了瘦了一个size，0码？哈哈

 

[lily777777]

不工作没练习的人肯定不行。但我一个朋友40多岁，国内名校出身，学霸级别的。出国后在这边上了个正经大学，牧师专业，出来后在教堂做牧师，专门开导别人的，那英语得多好啊。

 

[啊美]

没有盲目崇拜，我认识很多可以靠脸却没靠脸吃饭的男生哈哈哈

欣赏是一种本能，如果真遇到这样的，时间上合适的话那就得像那首歌唱的

10个男人
7个傻
8个呆
9个坏
还有一个人人爱
姐妹们跳出来
就算甜言蜜语
把他骗过来
好好爱
不再让他离开

你有这勇气没有？ 我发现有这勇气的女孩一定得在超及自信的能力才行，稍微有点自卑的是根本不敢出手的。

 

[Snowman]

欣赏是一种本能，如果真遇到这样的，时间上合适的话那就得像那首歌唱的

10个男人
7个傻
8个呆
9个坏
还有一个人人爱
姐妹们跳出来
就算甜言蜜语
把他骗过来
好好爱
不再让他离开

你有这勇气没有？ 我发现有这勇气的女孩一定得在超及自信的能力才行，稍微有点自卑的是根本不敢出手的。

Yay，哈哈

 

[啊美]

阿摸伊老师表这么绝对嘛，红衣美女固然是大众情人，蛋第二个是时装模特身材，有另一种的美，也是可以欣赏的。

明显比红衣服了瘦了一个size，0码？哈哈

红衣的妩媚表现得比较自然， 理所当然， 黑衣女子比较做作，我是看不惯她前面装得很纯情的样子， 后面一堆男的围上去后，她的表情就开始有点心花怒放不能自持的样子， 太掉档了，这不是装是什么？

 

[山中幸盛]

我想最后一句从中文的角度你猜都能猜到什么意思。但逻辑不通，而且读起来特别别扭。
“I came to Toronto 6 years ago. I have had a full time job since 4 years ago. And now I have a part time teaching job at a public college. At the beginning I am very worried about my English and do not know if I can teach courses in English. But later, I finished one course in one semester even some students said I had language barrier. I think I can stand on that stage to teach in English, which is the fact that I am successful.” 这是原文。我试试按照原文的意思重写，大家商讨.
I have been in Toronto for 6 years now. I have had a full time job for 4 years. And now I get a part time teaching job at a college At the beginning I was worried about my English and did not know I could teaching courses in English. But later I did teach one course in one semester and did very well even some students said I had language barrier. I couldn't image I can stand on that stage to teach in English. I belief I am successful in teaching in English.

Two years after I called Toronto my home, I landed a full time job in the city. It's been four years now. Recently, I am also teaching at a local public college. When I first started this part-time job, English was my biggest concern. Majority of my students are native English speakers but I, as their instructor, only speak English as second language. I did received some complaints about my accent, but not for my teaching skills. Actually, I finished a full course with great success. After the first semester, I can proudly say I won't be afraid of teaching in English any more.

 

[laox888]

Two years after I called Toronto my home, I landed a full time job in the city. It's been four years now. Recently, I am also teaching at a local public college. When I first started this part-time job, English was my biggest concern. Majority of my students are native English speakers but I, as their instructor, only speak English as second language. I did received some complaints about my accent, but not for my teaching skills. Actually, I finished a full course with great success. After the first semester, I can proudly say I won't be afraid of teaching in English any more.

自由发挥的不错。第一句处理的好。赞一个。