唐人故事［原创］

[Restart]

回复: 唐人故事［原创］

开播了，就不在这里讲故事了？可惜

 

[唐人Jason]

回复: 唐人故事［原创］

开播了，就不在这里讲故事了？可惜

温哥华是我的家园，当然还要在这里讲故事。只是为了让国内的朋友们能看到，以后的新故事会在这里和博客上同步发表。

 

[yangshu]

回复: 唐人故事［原创］

温哥华是我的家园，当然还要在这里讲故事。只是为了让国内的朋友们能看到，以后的新故事会在这里和博客上同步发表。

你的大作我都一一拜读了，佩服ING，期待下一篇！

 

[唐人Jason]

夜闯圣米歇尔山 第一回

[FONT=宋体]那年第一次去巴黎，工作很忙。每天从早到晚都有工作做，白天谈判，晚上出去吃饭，不是请人吃饭，就是被人家请吃饭，吃得那叫一个累啊！[/FONT]

[FONT=宋体]有朋友可能要有意见了：让你天天吃法国大餐你还喊累，别得了便宜还卖乖。[/FONT]

[FONT=宋体]实话告诉你，那法国大餐谁爱吃谁吃去，要不是工作需要，倒给钱我都不去吃了。[/FONT]

[FONT=宋体]为什么呢？听我说。[/FONT]

[FONT=宋体]到巴黎的第二天，早晨在酒店吃自助式早餐，吃得饱饱的，然后开始工作。中午不歇气儿，不吃饭，一直干到天黑，收了工出去吃饭。[/FONT]

[FONT=宋体]一票人等走到大街上，最先看到的是一家自助餐厅，于是大家欢呼雀跃着涌进去，憋足了劲要让法国人见识见识咱们中国民工的饭量。[/FONT]

[FONT=宋体]没成想，一进去就傻了。怎么了？看不明白人家那饭是怎么个吃法，非但看不明白什么东西怎么吃，连怎么取饭，怎么付帐都看不明白。一帮子人个个能讲流利的英语，就是没有一个懂法文的。[/FONT][FONT=宋体]看不明白吧，那就问吧。问也问不明白，人家餐厅里没有一个讲英语的。跟服务员叽哩哇啦说半天最后还是互相面面相觑。[/FONT]

[FONT=宋体]一生气，不在这儿吃了，换个地方。[/FONT]

[FONT=宋体]出去走几步，看见马路那边赫然一块肯德基的招牌。哥几个一致同意，今儿个没工夫学吃法国饭了，填饱肚子要紧，就肯德基对付对付算了。[/FONT]

[FONT=宋体]进了肯德基，我只跟柜台里一位白女孩儿说声[/FONT]hello[FONT=宋体]，那女孩儿就嘟噜了一句什么，转身去叫来一位黑女孩儿。那黑女孩儿倒是张嘴说出句英语：“[/FONT]Can I help you?[FONT=宋体]”我大喜过望，赶快招呼伙伴们过来各自点自己喜欢吃的。结果吵吵了半天，才发现那黑女孩儿一脸茫然，原来她只懂那一句英语。[/FONT]

[FONT=宋体]无奈，只好使用身体语言了。为简单起见，大家再将就点，都吃一样的套餐算了。我指指墙上的套餐挂图，用两只手八个手指头告诉她我要八号套餐，再伸一只手四个手指头意思是要四份一样的。[/FONT]

[FONT=宋体]黑女孩儿收完钱，做个[/FONT]Ok[FONT=宋体]的手势，转身去拿套餐了。[/FONT]

[FONT=宋体]找个座位坐下，长出一口气：就吃饭这么点事儿，怎么就弄得这么复杂？好在终于搞定了。[/FONT]

[FONT=宋体]套餐上来了，一看又傻了，原来上来的不是四份八号套餐，而是八份四号套餐。[/FONT]

[FONT=宋体]得，什么也别说了，吃吧，反正咱中国民工肚子大。[/FONT]

[FONT=宋体]在巴黎第一次在外面吃饭，每人两份肯德基，勉强没撑着。[/FONT]

[FONT=宋体]第二次可就撑着了．．．．．．[/FONT]

 

[yangshu]

回复: 唐人故事［原创］

呵呵，好玩！同感，在法国说英语遭了白眼，

 

[cdegt]

回复: 唐人故事［原创］

巴黎的法国人是比较臭P的，会英语也不和你讲的。
不过法国餐研究透了去吃是很好的，我有阵子都迷上了。

 

[yangshu]

回复: 唐人故事［原创］

即便如此，巴黎的氛围还是让我迷恋。

 

[emace_oliver]

回复: 唐人故事［原创］

作个记号!

 

[唐人Jason]

夜闯圣米歇尔山 第二回

[FONT=宋体]转天，有个法国女孩儿到我们这里应聘工作，我看那女孩儿讲流利英语，除了母语法语，还会讲西班牙语和阿拉伯语，又是商学院的学生，心想她多少总能帮着干点活，至少能当个翻译，最重要的是有了她我们吃饭不用那么难了。[/FONT]

[FONT=宋体]女孩儿名叫[/FONT]Lilia[FONT=宋体]，就这么开始为我们这家中国公司工作了。[/FONT]

[FONT=宋体]那天到下班时间，[/FONT]Lilia[FONT=宋体]问：“[/FONT]Jason[FONT=宋体]，如果晚上还有工作，我可以加班。”[/FONT]

[FONT=宋体]我说：“好啊，你的下一个任务就是领大家去吃顿正宗的法国饭。”[/FONT]

[FONT=宋体]那是一家有历史的餐厅，位于坐落在塞纳河河心岛上的一座古老的楼房的一层，离巴黎圣母院不远。[/FONT]

[FONT=宋体]餐厅不大，客人也不多，服务生引领我们在一张大餐台落坐。[/FONT]

Lilia[FONT=宋体]拿着菜单颇为耐心地给一帮进城的土老冒讲解：“这部分是开胃菜，这些都是沙拉，这些都是汤．．．，然后这部分是主菜，这些都是牛肉，这些是鸡肉，，，，然后这部分是饭后甜点，这个很甜，这个中等甜，这些是奶酪．．．．．．”[/FONT]

[FONT=宋体]看着眼晕，听着头晕，怪不得李小龙在巴黎吃饭一个人点十个汤喝。[/FONT]

[FONT=宋体]我说：“得得得，你就看着给我们点吧。我们吃着再慢慢学习。”[/FONT]

Lilia[FONT=宋体]一乐：“好啊，我替你们点。按规矩头盘、主菜、甜点要吃完一道再点下一道。”[/FONT]

[FONT=宋体]我不耐烦了：“别那么麻烦了，你就一水儿把三道菜都给我们点了。”[/FONT]

[FONT=宋体]摊上这种老冒领导谁也没法，[/FONT]Lilia[FONT=宋体]只好遵命把所有的菜都点了。我只是特别要她点了一盘蜗牛尝尝，要不是她告诉我们那东西是尝味儿的，不是当饭吃的，我们这顿饭没准儿就只吃蜗牛了。[/FONT]

[FONT=宋体]等菜的时候，先吃桌上篮子里的面包。[/FONT]Lilia[FONT=宋体]说那是免费的，那就把它吃光再说。吃完面包，又等了大约一个小时（别嫌慢，后来我才知道，这还算快的呢），终于有菜上来了。有的人摊上的是大碗的沙拉，有的人是大盘的汤。[/FONT]

[FONT=宋体]前面的面包加上这沙拉和汤，吃下去已经有八九成饱了。然后主菜上来了，是牛扒，每个人两大块，还有那盘蜗牛。[/FONT]

[FONT=宋体]先尝蜗牛的味，再吃牛扒。吃第一块的时候虽然觉得有点撑，但还吃得挺过瘾，等吃第二块的时候就不好玩了，胃里的肉都快顶到嗓子眼了，咽着那叫费劲啊！[/FONT]

[FONT=宋体]看着[/FONT]Lilia[FONT=宋体]正襟危坐，轻松自在地把盘子里的东西吃完，中国民工们又惊讶又惭愧：这法国小姑娘怎么比我们还能吃？[/FONT]

[FONT=宋体]好不容易痛苦地把牛扒吃干净了，甜点又上来了，我们每人是一大块甜甜的东西，[/FONT]Lilia[FONT=宋体]给自己点的是一大块奶酪。[/FONT]

[FONT=宋体]看着[/FONT]Lilia[FONT=宋体]得意地吃完奶酪，我们盘子里的甜点都没动，这回说什么也吃不动了。不过没关系，打包回去当明天早点就是了，只要不浪费就不可耻，他老外也不能笑话咱。[/FONT]

[FONT=宋体]我照例对服务生喊一句：“[/FONT]Doggy bag, please.[FONT=宋体]”[/FONT]

[FONT=宋体]服务生似乎没听懂，[/FONT]Lilia[FONT=宋体]张了张嘴，好像也不大明白，但还是把这句话用法语翻译给了服务生。那服务生听后一脸的茫然：“先生，你的狗在哪里？”[/FONT]

[FONT=宋体]这回轮到中国民工们大笑，原来法国人也有土老冒。吃西餐剩下的东西说打包回去自己吃不好意思，要说是拿回去给狗吃，他们连这都不懂，哈哈哈．．．．．．[/FONT]

[FONT=宋体]这第二顿饭，撑得实在是够戗。[/FONT]

[FONT=宋体]第三次吃法国饭，鉴于上一次的经验，我认为牛扒块儿太大，吃着太费劲，决定吃鸡。其余的老几位一致认为[/FONT]Jason[FONT=宋体]最英明，于是跟着也选择吃鸡。[/FONT]

[FONT=宋体]照例是面包和头盘吃了个八九成饱，照例是等了一个多小时，然后主菜――鸡上来了。[/FONT]

[FONT=宋体]盘子放到每个人面前，大伙儿一齐揉揉眼，全．．．．．．[/FONT]

 

[sofia]

回复: 唐人故事［原创］

又坐个沙发慢慢看。
加声望鼓励。

 

[yangshu]

回复: 唐人故事［原创］

火鸡？

 

[小鼠波波]

回复: 唐人故事［原创］

啃不动的鸡？。。。

 

[vacu]

回复: 唐人故事［原创］

火鸡？

 

[前生为鱼]

回复: 唐人故事［原创］

一块鸡翼？

 

[angelruby]

回复: 唐人故事［原创］

每人一只鸡?

 

[唐人Jason]

夜闯圣米歇尔山 第三回

[FONT=宋体]面前的大盘子里，两只鸡腿，两个鸡翅，两块鸡胸，妈呀！每人一整只鸡。[/FONT]

[FONT=宋体]．．．．．．[/FONT]

[FONT=宋体]就这么着天天吃撑着一直撑到第六天头上，法国的一位大客户请我们到巴黎第一高楼（那楼的法文名字总也记不住）顶上的餐厅吃饭。[/FONT]

[FONT=宋体]那个餐厅真的是很豪华，窗外的景色更是美不胜收，从这里可以俯视半个巴黎，但就是座位跟巴黎的其他餐厅一样，很挤。[/FONT]

[FONT=宋体]我们坐的是一张十人的长条桌。桌子一头顶着墙，一排五把椅子背紧靠着另一面墙，五个人先坐进去，然后服务生把桌子往里推到顶着那五个人的胸，然后另五个人在外面一排五把椅子上坐下，服务生又把这五把椅子一一往前推的直到让椅子上的人的胸顶到桌子。[/FONT]

[FONT=宋体]这么坐下以后，坐在里面那排里面的那几个人，如果要上洗手间的话，必须要外面那排的五个人一起起立，先把五把椅子拉出来，再把桌子拉出来，上洗手间的人才能出来。那个人从洗手间出来回座位，还得重复这个程序。[/FONT]

[FONT=宋体]这种情况下就体现出姜是老的辣了。从一进餐厅，咱就把这个形势看在眼里，所以在主人客气地把客人往里面请的时候，咱比他还客气，客气来客气去把别人都让进去了，自己最后就坐在了里面那排的最外端――那是十个座位里唯一的一个上洗手间不用麻烦别人也不会被别人麻烦的座位。[/FONT]

[FONT=宋体]落座后主人先给每人点了一杯酒，然后边喝酒边看菜谱。[/FONT]

[FONT=宋体]这回可是一顿[/FONT]100%[FONT=宋体]正式的法国餐，程序一点也省略不得，那菜就得点一道吃完了才能点下一道。[/FONT]

[FONT=宋体]看大家都已经看好了开胃菜，我就招手叫服务生过来，谁知主人笑道：“不要叫他，只有领班才能点菜。”我问：“哪个是领班？”主人指指那边一个穿黑色西装正跟人点头哈腰的大秃脑壳：“就是那个秃头的。整个餐厅只有他有资格给客人点菜，而且每天都有几个特别菜是不在菜谱上的，他会俯在你耳边悄声告诉你。”[/FONT]

[FONT=宋体]哈，整个餐厅只有一个秃脑壳能点菜，那就等吧，没法儿。喝酒聊天，过了足足半个小时，秃脑壳才过来我们这一桌点开胃菜，还不算太慢。人家秃脑壳对客人那可真叫笑容可拘，而且说话的声音比咱中国的大姑娘还温柔。[/FONT]

[FONT=宋体]点完菜，又过了半个小时菜才上来。开胃菜吃完了，餐具全部被收走，桌子抹干净了，换上全套主菜餐具，又开始喝酒聊天等点主菜。点完了菜又等上菜，主菜上来吃完了又收拾桌子换餐具，然后又等着点饭后甜点，点完了又等着上．．．．．．[/FONT]

[FONT=宋体]在漫长的等待过程中，每去一次洗手间我都佩服自己一次，咱怎么就怎么英明？可到了后来，真正值得佩服的还是端坐在里排最里面自始至终一动没动的那两位女士：这么长时间，她们怎么就憋得住？[/FONT]

[FONT=宋体]吃完最后一口甜点，喝完最后一口酒，抹完嘴儿，买好单，站起来跟着服务生走出餐厅，在门口一一跟秃脑壳握手告别，走进电梯，电梯门关上，这才长出一口气，终于吃完了。这时，下意识地看了一眼手表，不由得大吃一惊。[/FONT]

[FONT=宋体]中午[/FONT]12[FONT=宋体]点进的餐厅，现在是．．．．．．[/FONT]

 

[沉甸甸的小Q]

回复: 唐人故事［原创］

不会是下午五点了吧，都快赶上吃晚餐了！

沙发哈哈

 

[nicy]

回复: 唐人故事［原创］

期待哦

文章逻辑性很强


有些很有趣

 

[octor]

回复: 夜闯圣米歇尔山 第一回

[FONT=宋体]那年第一次去巴黎，工作很忙。每天从早到晚都有工作做，白天谈判，晚上出去吃饭，不是请人吃饭，就是被人家请吃饭，吃得那叫一个累啊！[/FONT]

[FONT=宋体]有朋友可能要有意见了：让你天天吃法国大餐你还喊累，别得了便宜还卖乖。[/FONT]

[FONT=宋体]实话告诉你，那法国大餐谁爱吃谁吃去，要不是工作需要，倒给钱我都不去吃了。[/FONT]

[FONT=宋体]为什么呢？听我说。[/FONT]

[FONT=宋体]到巴黎的第二天，早晨在酒店吃自助式早餐，吃得饱饱的，然后开始工作。中午不歇气儿，不吃饭，一直干到天黑，收了工出去吃饭。[/FONT]

[FONT=宋体]一票人等走到大街上，最先看到的是一家自助餐厅，于是大家欢呼雀跃着涌进去，憋足了劲要让法国人见识见识咱们中国民工的饭量。[/FONT]

[FONT=宋体]没成想，一进去就傻了。怎么了？看不明白人家那饭是怎么个吃法，非但看不明白什么东西怎么吃，连怎么取饭，怎么付帐都看不明白。一帮子人个个能讲流利的英语，就是没有一个懂法文的。[/FONT][FONT=宋体]看不明白吧，那就问吧。问也问不明白，人家餐厅里没有一个讲英语的。跟服务员叽哩哇啦说半天最后还是互相面面相觑。[/FONT]

[FONT=宋体]一生气，不在这儿吃了，换个地方。[/FONT]

[FONT=宋体]出去走几步，看见马路那边赫然一块肯德基的招牌。哥几个一致同意，今儿个没工夫学吃法国饭了，填饱肚子要紧，就肯德基对付对付算了。[/FONT]

[FONT=宋体]进了肯德基，我只跟柜台里一位白女孩儿说声[/FONT]hello[FONT=宋体]，那女孩儿就嘟噜了一句什么，转身去叫来一位黑女孩儿。那黑女孩儿倒是张嘴说出句英语：“[/FONT]Can I help you?[FONT=宋体]”我大喜过望，赶快招呼伙伴们过来各自点自己喜欢吃的。结果吵吵了半天，才发现那黑女孩儿一脸茫然，原来她只懂那一句英语。[/FONT]

[FONT=宋体]无奈，只好使用身体语言了。为简单起见，大家再将就点，都吃一样的套餐算了。我指指墙上的套餐挂图，用两只手八个手指头告诉她我要八号套餐，再伸一只手四个手指头意思是要四份一样的。[/FONT]

[FONT=宋体]黑女孩儿收完钱，做个[/FONT]Ok[FONT=宋体]的手势，转身去拿套餐了。[/FONT]

[FONT=宋体]找个座位坐下，长出一口气：就吃饭这么点事儿，怎么就弄得这么复杂？好在终于搞定了。[/FONT]

[FONT=宋体]套餐上来了，一看又傻了，原来上来的不是四份八号套餐，而是八份四号套餐。[/FONT]

[FONT=宋体]得，什么也别说了，吃吧，反正咱中国民工肚子大。[/FONT]

[FONT=宋体]在巴黎第一次在外面吃饭，每人两份肯德基，勉强没撑着。[/FONT]

[FONT=宋体]第二次可就撑着了．．．．．．[/FONT]

我们在巴黎时，也遇到过类似的事情，在餐馆向服务生问路，没有想到他一句英文不会说，但却听懂了我们的意思，就是表达不出来，急得他嘴里说着法文，同时一会拍他的左臂，一会又拍他的右臂，看我们一脸茫然，他拍的更用力了，吓得我们不行，幸好远处的一个西装革履的客人估计是看不下去了，跑过来问我们是不是讲英文，然后用流利的英文告诉我们答案。原来那个服务生拍手臂是告诉我们先向左走，然后再向右走

 

[yangshu]

回复: 唐人故事［原创］

哦，猜错了。再猜，6小时左右。