2011短登记录

[hlserveb]

回复: 短登记录

狂顶，这几天在家用宽带上不了家园，奇怪，只好用公司的国外代理上，谢谢分享，香辣现在也在渥太华，哈哈，你们要不要见见？ 另外被娃娃说了魁省的法语问题，我短登不敢去那了，一会开车连路牌都不认识就惨了，等将来有机会再去吧，谢谢分享

 

[mogusaen]

回复: 短登记录

真的啊，遗憾！这个没看，本来以为就是建筑物上弄点灯光嘛。那看来是很精彩的喽？

应该说是投影在国会大厦上的露天电影，结合了非常有震撼效果的声光电科技。整个大厦都很有动感，值得一看哦。

夏季七八九三个月都有的，就是放映时间有点晚，下次有机会再看吧。

 

[wlhisya]

回复: 短登记录

娃娃，请教一个问题。我听说在卡城拿了当地驾照的话，国内的驾照会被没收。安省没这个问题吧？！

 

[xuefengyuan]

回复: 短登记录

每日必顶！

 

[sunny moon]

回复: 短登记录

跟着娃娃游，收获真大！

 

[Submarine]

回复: 短登记录

虽然这次是短登，我没有正儿八经地去找工作，但心里未尝没有想过这件头等大事。而且越想，越觉得它难，也越来越理解为什么许多移民只能屈就于labor，或者即使摆脱了labor，要在专业工作领域更上层楼也很难。语言和文化的确是个问题，会说是一回事，要说得让人家觉得你就是他们的人，是另一回事，这时就不仅需要地道的语言，还要以符合对方文化和思维的方式去说。而如果在沟通上无法建立起深入对方人心的桥梁，你就很难被真正理解和接受。所以移民不仅要过语言关，更要过文化观，这好像没有若干年的积累不行。

严重同意！说道我心坎儿上去了。
不要经常说什么融入主流社会啊，钱不是问题，脑子里的思维才是真的问题。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 短登记录

娃娃，请教一个问题。我听说在卡城拿了当地驾照的话，国内的驾照会被没收。安省没这个问题吧？！

好像没问题吧，我现在已经有G1驾照了，但是国内驾照并没被没收。

 

[西瓜婆婆]

回复: 短登记录

娃娃，请教一个问题。我听说在卡城拿了当地驾照的话，国内的驾照会被没收。安省没这个问题吧？！

卡城好像是这样的。没收之前你可以先去挂失一个。
那就没问题了。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 短登记录

无限羡慕ing~,最终定那里了呢？ 强烈想知道！参考下下，全程最开心的肯定是娃娃吧。你们短登的好充实，我也准备买书，参考你的路线~

是的，全程最开心的就是艾米丽娃娃本人（哈哈，笔者是山寨的）。不过这个暑假，她可真的是“不学无术”了。我看看她国内同学的博客，暑假里可都没闲着啊，钢琴考级、英语考星、还有学书法、学打羽毛球等等等等，外加博客之类的小作文练笔。

Peer pressure真是一种强大的鸭梨。作为同学家长，我每次看到那些小朋友有关学习生活的博客，心里就会一沉，生怕一开学，我家的娃娃可真的要落后于他们了。毕竟对小孩来说，各方面适度的training还是必要的。

当然国内的教育，矫枉过正的情况也的确是个问题。呵呵，在我感受到peer pressure的同时，我女儿的那些同学家长又何尝不是。有些家长不无羡慕，甚至大概不无担心地认为，我家娃娃来加拿大过完暑假，英语一定要超过他们的孩子了（我简直愧疚地怀疑我们的这次短登会不会成为艾米丽的一些同学暑假里去补英语的导火线）。哎，其实靠这2个月就把英语学好是不可能的（虽然我看艾米丽小朋友最近开始说英语的意识有所加强）！但没办法，谁让我女儿和他们的孩子是同学呢 － 我觉得对于国内的这些小学生来说，其实孩子之间可能还不太懂竞争，家长之间却早已彼此暗暗较上劲了。所以“敌方”孩子的任何风吹草动，都会引起家长的警觉+对自己孩子的担心。累啊！

 

[艾米丽娃娃]

回复: 短登记录

说到孩子的教育，贴一下在渥太华看到的一些孩子的“呼声”。

这是我在渥太华参观完国会大厦，走上Alexandra Bridge之前，在National Gallery of Canada（国家美术博物馆）对面的大草坪旁边看到的。一个圆牌子上面，有一段孩子的话，分别用英法两语记录，当中有一幅画，应该就是说这段话的孩子的作品。其实在牌子上方，还悬挂着这幅画放大后的横幅。

这应该是一个主题活动，因为我看每个牌子上写着“Raise your voice, young Canadians are speaking out - through their art”。让年轻人大声发出他们的声音，想想就让人血脉贲张。

比如有一段是关于Friendship。"It is important to have friends and lead a balanced life, and for Canadian youth to get along and celebrate diversity - no matter what colour we are." 很好！如果加拿大的小孩从小就被告知多元文化的重要性，让我们这些new immigrants of a different color在把孩子送进他们的学校时，多少能感到放心。

同样读来令人感到酣畅痛快的有：Free & Proud, in Canada, we can be who we want；以及There's no need to cover up and pretend to be someone you are not.

之前Mogusaen说，在国会大厦这样一个核心政治机关的门前草坪上，可以让公众随意聚集进行休闲娱乐，他觉得非常感动（呵呵，不过很遗憾他把这话给删掉了），的确！我觉得，我看到这些孩子们的图文标牌时，也非常感动，还很有感触。去年迎合世博，今年迎合“红歌”，我女儿也在学校里参加过征文、征画活动，这样的主题对小学二年级的她来说太大了，所以她的作品内容也很“假、大、空”，其中还有不少我帮忙的痕迹。

什么时候，在中国，当一个孩子反映“欺负人的拳头”的声音和画作也能在街边亮相时(The Fist of Bullies, bullying is something many youth have had to deal with. The red is the anger of the bully, and the tears represent the sadness of the victim.)，我想家长们交流的话题也会随之变得更加丰富，而并不仅仅局限于孩子的英语水平了。

 

[realmj]

回复: 短登记录

12点半，开始参观国会大楼内部，建筑本身当然impressive，同时听着年轻的讲解员小姐流利的讲解，我突然第一次对自己将来在加拿大找工作的前景产生了真正的悲观 － 你说这讲解员的工作，也不算什么太高技术的工种吧，象我这种文科背景，又一直吃“开口饭”的，如果在国内让我做个讲解员啥的，我自认为还是完全可以胜任的，可是到了加拿大，就是这样的工作对我来说也完全没戏。论英语，我肯定说得没有native speaker流利，而且即使我用功地把关于国会大厦（或者关于任何一个公众参观景点）的介绍通通背下来，我恐怕也应付不来观众们即兴的提问。那天参观过程中，讲解员小姐每讲完一处，总是会接受观众提问。那问题的涉及范围可是相当广啊，从非常琐碎的，比如问会议室幕布背后是啥（是与会者茶歇的地方），到非常专业的，比如关于加拿大政党制度的，都有。我觉得没有对加拿大政治文化历史的深入了解，碰到象这样的情况就应付不了。

虽然这次是短登，我没有正儿八经地去找工作，但心里未尝没有想过这件头等大事。而且越想，越觉得它难，也越来越理解为什么许多移民只能屈就于labor，或者即使摆脱了labor，要在专业工作领域更上层楼也很难。语言和文化的确是个问题，会说是一回事，要说得让人家觉得你就是他们的人，是另一回事，这时就不仅需要地道的语言，还要以符合对方文化和思维的方式去说。而如果在沟通上无法建立起深入对方人心的桥梁，你就很难被真正理解和接受。所以移民不仅要过语言关，更要过文化观，这好像没有若干年的积累不行。

附上些国会大厦内部照片，因为看完一处总是匆匆跟着讲解员跑到下一处，所以照片拍得不多。

这确实是个不小的障碍，相信凭我们中国人的聪明才智，会想到办法跨越的！

 

[mogusaen]

回复: 短登记录

删掉的原因主要考虑到这是你的游记，我还是少发点感想为好。

对于我们这些经历过柳丝风波的老一代来说，可能坐在广场上的时候比较容易产生联想吧。

 

[wlhisya]

回复: 短登记录

好像没问题吧，我现在已经有G1驾照了，但是国内驾照并没被没收。

卡城好像是这样的。没收之前你可以先去挂失一个。
那就没问题了。

了解了，谢谢两位！
顺便恭喜西瓜婆婆DM！

 

[艾米丽娃娃]

回复: 短登记录

昨天多伦多下雨了，还不小，朋友开车带我们出去时，尽管雨刷不停地摆动，但车窗玻璃还是被瓢泼的雨水弄得朦胧一片，视线较差。这样的天气，哪里也不便去（原本昨天是打算去尼亚加拉瀑布的），于是朋友就带我们去一个有卖廉价儿童书、玩具和家居小物品的超市逛了一圈，再去一个大型的商场逛了一圈。购物这种俗事，原本不值一提，不过晒晒以下物品，也许需要给孩子购物的朋友看了会感兴趣。

在加拿大这段时间来，我陆陆续续地买了不少英语儿童读物（已经积攒了一个纸箱了，咔咔，见下图，希望上飞机别超重！），不仅从书店买，有些超市、折扣店里也有书卖，昨天也买了不少，最便宜的才五角或1元一本。这可比国内的原版书便宜许多许多。国外的儿童读物制作得还是非常精美有趣的，我总觉得看这样的书，让孩子不喜欢阅读都难！不过虽然我家艾米丽已经9岁了，能够看的英语读物，大概还是国外幼儿园小朋友的水平，所以我基本挑这样的。适合再大点孩子看的书当然也有。此外我们还给她班上的同学每人买了一本不同的书，作为艾米丽暑期加拿大游的礼物，全班35个孩子，到时候彼此交换看看，就意味着能够读35本书了（呵呵，如果他们都能全部读完的话），这样的礼物不贵却很实用，所以向大家推荐一下。

昨天我们还在商场里ecco鞋子专卖店里给一个朋友的小宝宝（现在6个月大）买了一双小皮鞋（9－15个月宝宝的尺寸的）。国内，这么小的孩子的品牌鞋子还是比较少见，所以我想我们这件礼物应该会让朋友喜欢。另外这里的不少玩具也很别致，虽然往往是made in China的，呵呵。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 短登记录

还在商场里看到一家类似国内花鸟市场的店，有卖热带鱼、小白鼠、鸟、兔子、猫、狗等。整个商店装修得漂亮整洁，小动物们的住宅都很干净，卖热带鱼的区域有一点点象水族馆一样，当然价格折算成人民币后，就显得小贵。比如国内人民币5块钱一条的热带鱼，这里往往是5、6刀。

还发现这里的小动物的穿着都很漂亮，比如下图中的小衣服，千万别以为是给小孩穿的，呵呵，是给小狗穿的。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 短登记录

今天去了Niagra Falls，这个景点肯定大家都太熟悉了，我就不作什么叙述了，不过码头处的水看上去很脏，泛着黄兮兮的泡沫，看上去简直有点恶心。不知心理作用还是啥，我总觉得河面上的水没有我04年来看时那么清了。Maid of Mist船上的人也比那时多了许多，挤得满满的，几乎连转个身都困难，所以要拍以瀑布为背景的人的照片非常不容易。不过我04年来时是5月，现在是8月，不知是否因为旅游旺季的关系。

 

[艾米丽娃娃]

回复: 短登记录

瀑布旁边也开发了许多游乐场所，除了赌场，还有其它各种游乐设施，街道两边餐厅、旅游纪念品商店、电影院、游戏房等林立，整个街区看上去花花绿绿。我们中午在一个叫“热带雨林（Rainforest Cafe）”的餐厅吃了饭，价格小贵，可能一般餐厅里卖十几刀的食物，该餐厅要卖20几刀，因为它有噱头嘛 － 整个餐厅装修成热带雨林的感觉，我女儿就觉得很喜欢。其实以前上海中信泰富里也有一个，后来好像经营不下去关掉了，但我们今天去的这个，估计不愁没生意，谁让它靠近大瀑布这么有名的景点呢。结帐时，发现除了税，还有一个2.22刀的PF费用，问是啥，被告知是大瀑布地区征收的promotion fee，啥promotion？比如晚上放烟火啥的。我说我们等会就走啦，又不看烟火，也要付这钱？不公平。服务员说，是的，他也觉得不公平，但这个地区的消费场所都要收这个费，所以他们自己平时也会避免在这个地区消费 :-(

说真的，加拿大的税，我觉得有点吃不消。当然高福利需要高税收支持，好吧，今天的付税，是为了让自己明天在这里享受到福利

 

[Submarine]

回复: 短登记录

 

[hope2010]

回复: 短登记录

艾米丽妈妈，去大瀑布边上的outlets了吗？

 

[艾米丽娃娃]

回复: 短登记录

艾米丽妈妈，去大瀑布边上的outlets了吗？

Hope，不知你说的是哪一家？我们去了Lundy's Street（好象是这个路名）上的一个outlets，好像另外还有一个叫fashion outlets，我们没去。

我们去的这个，去之前别人就告诉我们，大家一般都是冲着那里有个coach的店去的。去了之后，果不其然，coach店里的生意是最热闹的。不过这毕竟是北美的outlets，欧洲品牌不多（记得有个escada，其它更大牌的没见），而且整个outlets的规模也不算大。

Coach的价格应该和美国的相差不多，肯定比国内便宜。对了那里的Samsonite的箱包，好像比市内的还要便宜些（虽然市内的，据说也比国内便宜，前两天去多市Eaton，有些尼龙布面子的打对折）。此外还有ecco, nine west, esprit，sony, tommy & hiilfiger等, 以及nike, reebok等运动品牌。

我们去的时候很有意思，一到那里，就听到长鸣不断的警报声，并在看到路边停着3辆消防车，一家家商店里面都空无一人，店门外站满了顾客和店员。我们以为发生火灾了，一问之下得知其实并没有发生火灾，大概有人误弄响了火灾警报器，发出了虚假的警报。但是根据规则和流程，必须等消防人员探查完毕，确认正常后才能重新开店营业。于是我们就在那里等了大概10分钟左右。但是因为大家都知道并没火灾，所以气氛很欢乐，尤其是那些店员们，都站在那里嘻嘻哈哈的，呵呵，这大概给了他们难得的解闷的机会。

我们觉得有一点点想不通的是：遇上这样的情况，都要出动三辆消防车？至于吗？！莫非这里规定一有火警就要出动起码3辆消防车？