回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 您慧眼，清末民出翻译的和合本。 是啊，有点像《二十年目睹之怪现状》《官场现形记》里的句子。
阳 阳光家园 0$(VIP 0) 19,924 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-23 #561 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ schenvan 说: 您慧眼，清末民出翻译的和合本。 点击展开... 是啊，有点像《二十年目睹之怪现状》《官场现形记》里的句子。
schenvan 都一样 0$(VIP 0) 3,470 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-23 #562 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 阳光快运 说: 我也认为中国堪忧，但能坚持多久？搂主老兄谈一点见解？ 点击展开... 中国是百足之虫，死而不僵，有人民军队，怕个鸟？
leoo 0$(VIP 0) 9,837 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #563 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 呵！这个帖子还在继续呢！不谈中文谈国内形势了！ 嗯！百足之虫，死而不僵！有理！ 中国人多，购买力强，靠自己就可以拉动内需！ 虽然短期经济会受国际大环境的影响，但长远来看问题应该不大！ 所以有时人多既有利也有弊，人口少的国家很容易就会受外界的影响！
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 呵！这个帖子还在继续呢！不谈中文谈国内形势了！ 嗯！百足之虫，死而不僵！有理！ 中国人多，购买力强，靠自己就可以拉动内需！ 虽然短期经济会受国际大环境的影响，但长远来看问题应该不大！ 所以有时人多既有利也有弊，人口少的国家很容易就会受外界的影响！
leoo 0$(VIP 0) 9,837 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #564 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 嘿嘿！俺正楼再谈中文的重要性： 近几年，海外移民呈加速递增，世界各国华人数量有很大改变。 中国制造的商品涌向海外市场，到处都可看到中国制造的字样。 中国的企业与资本也迅速地走出国门，中海油、中石化就是例证！ 所以将来中文的重要性不言而喻！
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 嘿嘿！俺正楼再谈中文的重要性： 近几年，海外移民呈加速递增，世界各国华人数量有很大改变。 中国制造的商品涌向海外市场，到处都可看到中国制造的字样。 中国的企业与资本也迅速地走出国门，中海油、中石化就是例证！ 所以将来中文的重要性不言而喻！
schenvan 都一样 0$(VIP 0) 3,470 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #565 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ leoo 说: 嘿嘿！俺正楼再谈中文的重要性： 近几年，海外移民呈加速递增，世界各国华人数量有很大改变。 中国制造的商品涌向海外市场，到处都可看到中国制造的字样。 中国的企业与资本也迅速地走出国门，中海油、中石化就是例证！ 所以将来中文的重要性不言而喻！ 点击展开... 日前和一个在温哥华的同事电话聊天，谈到英语，我说这个已经不是问题。他以一个老移民的口气说：英语是个大问题，你去看病就知道了。我说我去过，和医生讨论过病历，我觉得医学术语我们应知的基本没问题。和西人无论谈论什么，甚至有一次讨论有机化学相关问题，也没有觉得有什么问题，他们会的我也会。我的同事听了很不高兴。为啥？
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ leoo 说: 嘿嘿！俺正楼再谈中文的重要性： 近几年，海外移民呈加速递增，世界各国华人数量有很大改变。 中国制造的商品涌向海外市场，到处都可看到中国制造的字样。 中国的企业与资本也迅速地走出国门，中海油、中石化就是例证！ 所以将来中文的重要性不言而喻！ 点击展开... 日前和一个在温哥华的同事电话聊天，谈到英语，我说这个已经不是问题。他以一个老移民的口气说：英语是个大问题，你去看病就知道了。我说我去过，和医生讨论过病历，我觉得医学术语我们应知的基本没问题。和西人无论谈论什么，甚至有一次讨论有机化学相关问题，也没有觉得有什么问题，他们会的我也会。我的同事听了很不高兴。为啥？
阳 阳光家园 0$(VIP 0) 19,924 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #566 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ schenvan 说: 日前和一个在温哥华的同事电话聊天，谈到英语，我说这个已经不是问题。他以一个老移民的口气说：英语是个大问题，你去看病就知道了。我说我去过，和医生讨论过病历，我觉得医学术语我们应知的基本没问题。和西人无论谈论什么，甚至有一次讨论有机化学相关问题，也没有觉得有什么问题，他们会的我也会。我的同事听了很不高兴。为啥？ 点击展开... 老哥是个牛人。
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ schenvan 说: 日前和一个在温哥华的同事电话聊天，谈到英语，我说这个已经不是问题。他以一个老移民的口气说：英语是个大问题，你去看病就知道了。我说我去过，和医生讨论过病历，我觉得医学术语我们应知的基本没问题。和西人无论谈论什么，甚至有一次讨论有机化学相关问题，也没有觉得有什么问题，他们会的我也会。我的同事听了很不高兴。为啥？ 点击展开... 老哥是个牛人。
北 北京范德彪 0$(VIP 0) 37,440 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #567 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ schenvan 说: 日前和一个在温哥华的同事电话聊天，谈到英语，我说这个已经不是问题。他以一个老移民的口气说：英语是个大问题，你去看病就知道了。我说我去过，和医生讨论过病历，我觉得医学术语我们应知的基本没问题。和西人无论谈论什么，甚至有一次讨论有机化学相关问题，也没有觉得有什么问题，他们会的我也会。我的同事听了很不高兴。为啥？ 点击展开... 崩理他，就是嫌沈老大刚到这就能英语看病跟本地人似的什么都知道鸡眼什么的偏门词门儿清弄得老同学没法帮助沈老大进步
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ schenvan 说: 日前和一个在温哥华的同事电话聊天，谈到英语，我说这个已经不是问题。他以一个老移民的口气说：英语是个大问题，你去看病就知道了。我说我去过，和医生讨论过病历，我觉得医学术语我们应知的基本没问题。和西人无论谈论什么，甚至有一次讨论有机化学相关问题，也没有觉得有什么问题，他们会的我也会。我的同事听了很不高兴。为啥？ 点击展开... 崩理他，就是嫌沈老大刚到这就能英语看病跟本地人似的什么都知道鸡眼什么的偏门词门儿清弄得老同学没法帮助沈老大进步
北 北京范德彪 0$(VIP 0) 37,440 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #568 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 阳光快运 说: 老哥是个牛人。 点击展开... 反正呢如果从头翻所有人的帖子沈老大确实不是一般人一上来三板斧砍得所有人晕头转向
阳 阳光家园 0$(VIP 0) 19,924 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #569 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 北京范德彪 说: 反正呢如果从头翻所有人的帖子沈老大确实不是一般人一上来三板斧砍得所有人晕头转向 点击展开... 彪哥也是牛人
mogusaen 0$(VIP 0) 8,562 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #570 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 让孩子多学点中文是必要的。 原因不在于什么弘扬中国文化，事业发展，这些都太空泛不靠谱。 最实际有用的就是孩子大了以后，方便你和他交流。 绝大部分移民的英语水平，都会很快被孩子远远超过。 根本无法抗衡青春期孩子那如同机关枪扫射般的大段英文。
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 让孩子多学点中文是必要的。 原因不在于什么弘扬中国文化，事业发展，这些都太空泛不靠谱。 最实际有用的就是孩子大了以后，方便你和他交流。 绝大部分移民的英语水平，都会很快被孩子远远超过。 根本无法抗衡青春期孩子那如同机关枪扫射般的大段英文。
北 北京范德彪 0$(VIP 0) 37,440 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #571 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 阳光快运 说: 彪哥也是牛人 点击展开... 楼上这种说法是纯励志类的
艾米丽娃娃 THE Defiant 0$(VIP 0) 8,343 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #572 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 北京范德彪 说: 反正呢如果从头翻所有人的帖子沈老大确实不是一般人一上来三板斧砍得所有人晕头转向 点击展开... 哈哈，敢情范爷果然阅贴无数！
北 北京范德彪 0$(VIP 0) 37,440 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #573 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 艾米丽娃娃 说: 哈哈，敢情范爷果然阅贴无数！ 点击展开... 是啊，其他人都是阅男女人无数，在下就弄个阅贴想想都觉得自己作孽
阳 阳光家园 0$(VIP 0) 19,924 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #574 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ mogusaen 说: 让孩子多学点中文是必要的。 原因不在于什么弘扬中国文化，事业发展，这些都太空泛不靠谱。 最实际有用的就是孩子大了以后，方便你和他交流。 绝大部分移民的英语水平，都会很快被孩子远远超过。 根本无法抗衡青春期孩子那如同机关枪扫射般的大段英文。 点击展开... 弘扬中国文化太高尚，有点高不可攀的味道，至少我不认为包个饺子吃个粽子就等于中国文化。 对绝大部分小老百姓来说，中文学好了多个技能，就像多学个西班牙语、德语、日语什么的，都一样。
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ mogusaen 说: 让孩子多学点中文是必要的。 原因不在于什么弘扬中国文化，事业发展，这些都太空泛不靠谱。 最实际有用的就是孩子大了以后，方便你和他交流。 绝大部分移民的英语水平，都会很快被孩子远远超过。 根本无法抗衡青春期孩子那如同机关枪扫射般的大段英文。 点击展开... 弘扬中国文化太高尚，有点高不可攀的味道，至少我不认为包个饺子吃个粽子就等于中国文化。 对绝大部分小老百姓来说，中文学好了多个技能，就像多学个西班牙语、德语、日语什么的，都一样。
leoo 0$(VIP 0) 9,837 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #575 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 阳光快运 说: 老哥是个牛人。 点击展开... 阳光快运 说: 彪哥也是牛人 点击展开... 嗯！都牛！嘿嘿！
阳 阳光家园 0$(VIP 0) 19,924 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #576 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ leoo 说: 嗯！都牛！嘿嘿！ 点击展开... 你也牛！
长 长缨在握 0$(VIP 0) 3,584 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #577 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 阳光快运 说: 弘扬中国文化太高尚，有点高不可攀的味道，至少我不认为包个饺子吃个粽子就等于中国文化。 对绝大部分小老百姓来说，中文学好了多个技能，就像多学个西班牙语、德语、日语什么的，都一样。 点击展开... 还是有点区别，你娃就算西班牙语说的再顺溜， 和你爹妈也交流不了。
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 阳光快运 说: 弘扬中国文化太高尚，有点高不可攀的味道，至少我不认为包个饺子吃个粽子就等于中国文化。 对绝大部分小老百姓来说，中文学好了多个技能，就像多学个西班牙语、德语、日语什么的，都一样。 点击展开... 还是有点区别，你娃就算西班牙语说的再顺溜， 和你爹妈也交流不了。
阳 阳光家园 0$(VIP 0) 19,924 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #578 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 长缨在握 说: 还是有点区别，你娃就算西班牙语说的再顺溜， 和你爹妈也交流不了。 点击展开... 我父母说方言，普通话都听不明白，不指望我的小孩和他们交流利索。
回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 长缨在握 说: 还是有点区别，你娃就算西班牙语说的再顺溜， 和你爹妈也交流不了。 点击展开... 我父母说方言，普通话都听不明白，不指望我的小孩和他们交流利索。
leoo 0$(VIP 0) 9,837 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #579 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 我觉得最好英文和华文放在第一位， 等两种语言基本定型了，再学学法语！
长 长缨在握 0$(VIP 0) 3,584 $0.00 $0.00 0.00 0.000 0.0000 最大赞力 0.00 当前赞力 100.00% 2012-07-25 #580 回复: 普通话背景父母为什么教不会儿女说中文？ 阳光快运 说: 我父母说方言，普通话都听不明白，不指望我的小孩和他们交流利索。 点击展开... 小孩的外公外婆也这样？
