登陆定居 随双胞胎姐妹亲历加拿大移民生活

回复: 43.COFI班变数太大

圣诞和新年假期结束了,我们又重返校园继续法语一级班的学习。本来,起初我是不打算学法语的,可是后来孩子学校拿回来的东西和需要填写的表格基本全是法语的,想想还要辅导孩子学习,这大字不识一个的,也确实有难度,就这样开始走上了法语学习的道路。

好在幸运,碰到一个不错的老师,经过2月时间,我基本上摆脱了云山雾罩的困境,开始对法语有了兴趣,孩子回家说的一些简单话也能听懂了,开心!

可是好景不长啊,这次放假回来,原来的老师去度假了,换了个黑老师,口音实在太重,而且语速飞快,搞得全班同学全部斗眼。我也有点失望,照这个样子下去,估计COFI 33周学完也白搭,想扫扫盲的最低目标看来也很难实现。老师的好坏关系重大,可是这又不是学生可以选择的。我们在祈祷,但愿下一级别不会再这么“好运”!

COFI班的变数实在太大,上完3个级别,每个级别的老师都各不相同,同学班级也要变动,还经常吹点小风,譬如降低补助等等。
姐姐是技术移民来的吗?过来的时候法语学到什么水平?估计偶们没几个月就要面试了,担心面试也担心过来以后的语言适应问题~~
 
回复: 43.COFI班变数太大

姐姐是技术移民来的吗?过来的时候法语学到什么水平?估计偶们没几个月就要面试了,担心面试也担心过来以后的语言适应问题~~

NANCY妹妹好!我是联邦技术移民过来的,很惭愧,过来的时候法语是0.00的水平。

你们是魁省移民,法盟那500个小时结束后语言就好多了,所以面试完全不用担心的。过来以后的生活肯定也是没有问题的,只是如果要拿法语去工作,估计还真得需要继续学习。能在国内学多少就尽力去学,来到这边也就能节约一些时间。

祝你们早日面试早日登陆!:wdb9:
 
回复: 43.COFI班变数太大

NANCY妹妹好!我是联邦技术移民过来的,很惭愧,过来的时候法语是0.00的水平。

你们是魁省移民,法盟那500个小时结束后语言就好多了,所以面试完全不用担心的。过来以后的生活肯定也是没有问题的,只是如果要拿法语去工作,估计还真得需要继续学习。能在国内学多少就尽力去学,来到这边也就能节约一些时间。

祝你们早日面试早日登陆!:wdb9:
姐姐回复真快~~多谢姐姐鼓励,也祝你们在加国的生活快乐而顺利,希望早日与你们见面:):wdb6:
 
回复: 随双胞胎姐妹亲历加拿大移民生活

姐姐前几天偷偷告诉我怎么区分她们两个
哈哈
小千金妈妈还真有心每天两个孩子的头饰都不同
 
62.COFI最多可以上四期

以前知道COFI班,有政府补助的总共三期,每期11周。每天23刀补助,另外可以报销孩子的托儿费用,正常每天7刀(也有朋友孩子托儿费高些,说是可以报销10刀)。另外,孩子参加春令营、夏令营的费用,每天在25刀以内的,移民局也是报销的。这一点,倒是真的充分体现了加拿大政府对新移民的特殊关照。但是所有这些报销的前提是基于我们在全职学习或全职工作期间。我们自己有时候想想,也感觉政府真的是很好的,对低收入家庭确实倾斜了不少,这也是我们落地以来,一天也没有去工作却能安心学习语言的原因。

由于我们是联邦移民,法语的零基础是连26个字母都不会认的彻头彻尾的零基础。所以,一开始学来就是云山雾罩的,老师也常说我toujours dans la lune. 有同学说建议二级重读,但是我还是坚持一级重读了,我的观点是:如果一级就连滚带爬的,到二级摔残了,估计也就没得救了。 我从dans la lune 的状态转变到眼下sur la terre, 也充分证明了我当时的决定是正确的。不过,个人情况不同,决定重复哪个阶段该是因人而异的。

但是,重读就有一个问题是,能否再上niveau 3, 如果能上,是否还有补助,一直是重读之前困惑我很久的问题。现在,niveau2 结束了,下月开3级,得到的肯定答复是可以拿到补助的。:wdb6: 但愿我提供的这个信息可以帮助到大家,我以为这一点信息真的很有必要知悉。因为,我自己感觉,我们的目的还是为了学好语言,所以重读不是什么丢人的事情,我认为适当的重复有利于打好语言学习初期的基础,尤其是一门全新的语言。

NIVEAU3结束后,听说学校还是可以提供NIVEAU4(写作班) 的学习的,只不过一般都是在晚上,业余时间来学习,不过是没有补助的。
 
最后编辑: 2011-06-30
回复: 随双胞胎姐妹亲历加拿大移民生活

今天在夏令营看到了两个小千金了


好可爱

很高兴认识你啊!:wdb6: 双胞胎很喜欢英才夏令营。等你们的网站建好了,我一定常去光顾一下,我想一定能学到很多东西。


姐姐前几天偷偷告诉我怎么区分她们两个
哈哈
小千金妈妈还真有心每天两个孩子的头饰都不同

对啊,区分她俩一直是老师的难题,所以我每天都得想办法给她俩做出点区别来。:wdb7:
 
回复: 48.魁省牛奶金到账

今天,历经几番波折的魁省牛奶金终于到账,一个孩子的家庭540刀/季度,两孩子家庭826.50刀/季度。据说第三个孩子的牛奶金又会是全额的。

关于牛奶金的发放,亲身经历过了,终于可以解释一些起初自己的疑惑了,希望对后来人有所帮助。

1. 联邦和魁省牛奶金、消费退税需要填三张不同的表格,联邦牛奶金和消费退税表格送联邦税务局。
2.联邦牛奶金每月20日前后到账,魁省牛奶金按季度发放,每季度第一日到账。
3. 牛奶金的起始日是从登陆之日起的下一个完整自然月开始计算发放,登陆当月是没有的。不是我们之前所耳闻的从登陆之日起起算。

两千金的妈咪 你好呀 此前我一直看到是540一个月的牛奶金 怎么变成一个季度了
我们好打算靠这个贴补点家用呢
 
回复: 48.魁省牛奶金到账

两千金的妈咪 你好呀 此前我一直看到是540一个月的牛奶金 怎么变成一个季度了
我们好打算靠这个贴补点家用呢

牛奶金分成两块,一块是联邦的,每月20日前后到账。另一块是魁省的,是每季度头发放的。
 
63.收到上年度报税确认信

总是听说一年一度务必向税务局申报上年收入情况,后期会收到上年度经税务局审核确认后的收入assessment. 但是,时间已经进入7月,一直没有见到这封确认信,前期以为是由于CANANA POST罢工给耽搁了,但是罢工结束有一阵子,还是没有收到,难免有点忧虑,担心是不是没有收到我的报税表还是别的什么原因。

今天,终于收到了revenu quebec 的notice of assessment, 上面清晰地写着income tax, credit for expense,property tax refund。外附一张退税支票,是上一年度属于退税范围的返还费用。

据说这张表下年度报税的时候还要用到,所以务必好好保留着哦!
 
64.加航里程卡可以这样积分啊!

之前,办理加航里程卡时,就知道积分是需要每年一次累积的,要不原有积分就作废了。为此,在群里问了大家好半天,貌似关心这个问题的人并不多。

最近,眼看登陆一周年,加航发邮件通知积分再不累积就取消了。我一直在糊涂中,虽说有很多合作商家可以积分,但是都不具备很强的可操作性。加之,这个积分将来能不能用着还是另一回事呢,再花些不必要的投入去买个积分就有点不合适。

正在考虑放弃呢,后来又想想自己去年费了一番周折才补登的里程,就此放弃了也确实有点可惜。于是,就又一次尝试拨通了加航的客服电话,那些AGENT说的和网上说的还是一回事,等于没问。于是,申请找中国人来解答问题,当天有中国AGENT回复,有个ESSO的加油站是可以给加航里程卡积分的。去买了3刀的东西,就给积了1个里程。原来这么简单!大家可以参考啊!

备注:18岁以下的孩子是没有这个一年累计里程的限制的,18岁前卡里的里程是永远有效的。这点很人性化!:wdb6:
 
65.驾照路考一次通过

去年11月就考完笔试了,由于驾驶水平实在难以恭维,所以就更不能贸然冬季雪地中去练考了。

今年4月底,正值春暖花开之际,COFI班一期结束后还有一周的休息时间。于是约了朋友一行三人去练车,因为自己一个人单独去练考确实有点底气不足。原来徐教练是在HENRI-BOURASSA考场陪练的,这次转战LAVAL,让我多少有点信心了。因为之前也多次听说SAAQ这个考场通过率相对要低,LAVAL考场十有八九能过。事后的结果验证,真的是这么个通过率,我们三人都在一周之内相继的几天内顺利通过了。:wdb6:

给大家鼓鼓气,像我这样马路杀手型的都能通过的话,一般人都是没有问题的。我当时上车时,就和考官寒暄几句,缓解一下自己的紧张。和考官说:我法语不好,请她用英语讲。可是我自己后来的对话中,都是用法语再和考官讲,因为毕竟是人家的地盘,说法语更可以有亲近感一些吧。如果按教练前期的严格要求,我估计那天的考试是一定FAIL的。从考场出来上路时,早晨和教练练车时路边没有停车,教练平时都要求没车时可以看懂很远,不需要停下来观察才上路的。如是操作,教练表扬说这次观察得很正确,于是和考官上路时就把这句表扬的话给牢牢记住了,路边此时已经泊满了车辆,我依然没有停车直接冲上了马路。这是很危险的,好在一早路上没有太多车辆,我看到考官一个劲地往走后侧看,就意识到自己出错了。于是,赶紧补充说:J'ai déjà bien regardé. 事实上,我根本就忘了这一岔。哪里是什么BIEN,根本就是RIEN嘛!

车在正道行驶中,突然右边小路上有车准备驶出,是个中型卡车。于是我就突然踩了一脚刹车,突然想起来加拿大很强调路权的,辅道车辆是必须让主道的。知道自己又错了,因为以前听说过,有人过路口踩刹车被FAIL了。 见辅道上的卡车停住,突然想起来这里是无需防备的。于是赶紧补充:Le chauffeur canadien obéis la règle très bien, j'ai peur qu'il va être devant moi tout à coup. Dans mon pays, c'est possible.

一圈行车也就10分钟左右时间,安全停车入位。停车对我来说不是个难事,因为在国内学驾照时,没干别的,尽练习钻杆倒库了。

看看考官在一张表上圈圈点点了一会后,最后给了82分。当时,心花怒放,最发愁的一件事情解决了。因为,之前总是听到笔试几次不过,路考又是多少次不过,搞得气氛异常紧张。我就感觉自己肯定是那个即使好运,也得2次才能通过的。没想到,也太好运了,一次通过!开心一下!

一周10小时的练车下来,总体感觉教练要求严格是件好事,徐教练还是很认真负责的,不到能考试的时候,是不会贸然让学生去试运气的。加上,LAVAL考场的考官,真是如大家描述中的那样,真的很NICE。如果这个道上前方需要右拐弯,她会提前告诉你:我们换个道,上右边去,或者这条道前方左转弯,她会说:我们就一直沿着这条道走。

大家听完我的故事后,是不是很有信心了呢?祝你们一样顺利!
 
最后编辑: 2011-08-01
回复: 15.双胞胎开学了

8月30日,双胞胎正式入学了。

先说说这里的入学年龄。在来蒙城前,就为双胞胎到底能不能上小学四处打听,结果也没有个答案,现在终于有了结果。在蒙特利尔,孩子小学入学年龄是截止当年的9月30日满6周岁。如果不满6周岁,可以进行智力测试,测试结果认为孩子尽管不满6周岁,但是已经具备了6岁孩子的智力,是允许提前入学的,不过测试是用法语进行的。双胞胎看上去比同龄孩子大一些,可是进行法语测试对我们来说就是不可逾越的障碍,所以还是得呆在幼儿园。

关于幼儿园和小学。在这里,孩子4岁前是在托儿所。满4周岁,就可以上幼儿园,很多小学是有幼儿园的。满6周岁,就可以上小学了。孩子每天在学校的时间不长的,我们这个学校是早上9点--11点,下午1点半--3点半。中午时间是可以回家吃饭的,不过一般孩子都不回去,这样子的话,中午就得自带午餐(有的学校提供午餐),缴纳服务费2刀/天后由老师负责给热饭吃。

毕竟早9点开学、下午3点半放学,对于很多父母来说时间时间上都是不合适的,所以就得交纳每天7刀/天的托儿费,由学校DAYCARE老师给看管。

关于校车服务。刚来时我们也不懂,总觉得住得离学校近点,孩子上学方便些。其实不然,只要家离学校超过1.6公里,就会有免费校车接送孩子上学的。父母只需要到家附近的校车站点按规定时间接送孩子就可以了。

孩子每天早上由父母送到校园里,到点老师会排队带领孩子上教室。这里教室里很少的小桌子,供孩子吃饭和画画时用。平时,孩子学习时都是盘腿坐在地上的垫子上。

我们孩子上的这所小学,中国孩子还是很多的。双胞胎班里总共18个小朋友,其中8个就是中国来的。

最近登录家园,被双胞胎姐妹几个字吸引就进来看看了, 双胞胎妈妈你好啊, 我也是一样的身份, 有两个3岁半的双胞胎。而且我们今年5月刚刚短登去了蒙特利尔10天。回来后一直在犹豫要不要长登那里, 因为最大的问题还是觉得语言问题。想听听你们为什么选择了蒙城, 小孩子上学也必须要学法语, 那孩子们的英语怎么学呢?另外,对于快扔三奔四的我来讲, 从零开始学法语也不是件容易事啊。
 

注册或登录来发表评论

您必须是注册会员才可以发表评论

注册帐号

注册帐号. 太容易了!

登录

已有帐号? 在这里登录.

Similar threads

顶部