关于加国承认中国驾龄的最新消息

[Genese]

顶

 

[iriszh]

承认多长驾龄的?

 

[Iwanttofly]

谢谢，支持。

 

[immi]

好事，大好事！！

 

[白可儿]

那是不是说有驾龄的G2后不用等上一年就可以考G了？

 

[cj127]

G和G2,也就保险上的差异,无所谓,先考牌再说了,这地方没车真是不方便

 

[wxp6082]

今天刚刚笔试已经通过了. 不过被告知,我们必须拿到中国使馆开出证明信,才能考G2,否则只能考G1.
我是否等等在路考?

 

[frank127]

ls的你没看我发的信息，你这种情况就只有等了，如果你不考笔试，直接拿atio翻译件过去，还能直接考G2

 

[移帆枫顺]

Good news

 

[cnmcse]

ls的你没看我发的信息，你这种情况就只有等了，如果你不考笔试，直接拿atio翻译件过去，还能直接考G2

ATIO翻译接受吗？我1个月前问lawrence说不接受，你在什么地方办的？
希望不要再变来变去

 

[okim]

一句话，安省欺负有中国多年驾龄的人，我办完自己的事，还是回中国好！！！！！！NND，在中国有公车和私车用，在这里只能够坐TTC或走路，偶尔搭CARPOOL，象个残废人，没有驾照，有钱也不能买车，见鬼！！！这是平等、民主、法制国家吗？那么大的法律真空，难以想象！

 

[okim]

ATIO翻译接受吗？我1个月前问lawrence说不接受，你在什么地方办的？
希望不要再变来变去

MORNINGSIDE接受，但只承认12个月的EXPERIENCE，有鬼用阿，为什么港台人可以承认2年以上的驾驶经验，中国籍的就不行啊！

附多伦多领事馆的到现在还没有更改的无用的通知，他们可真的学到了西方人的散漫作风阿，但西方人的创新还是不错的。

关于中国公民办理更换加拿大驾驶执照事项通知
2006/02/16



　　经向加拿大安大略省交通厅了解，自2005年12月25日起，安省交通厅在受理持原居住国驾驶执照者申请更换加国驾驶执照时，不再接受与承认安省翻译协会（ATIO）出具的驾照译文证明，而要求申请人提供原居住国政府公证机关出具的驾照公证书。来自中国大陆的移民持中国驾照申请更换加国驾照时，提供中国公证机关出具的驾照公证书（附英文译文）即可办理。

　　日前,我馆再次向加拿大安大略省交通厅确认，安省受理驾照申请的有关机构同意接受并承认中国政府公证机关出具的附有英文译文的驾照公证书，持上述公证书不需经过我总领事馆认证。没有驾照公证书的申请人，可委托国内的亲友代办。根据有关法律规定,在国内领取的驾照,应向国内公证机申请公证，本总领事馆不能办理。

　　安大略省交通厅特别咨询机构（MINISTRY OF TRANSPORTATION OF ONTARIO，SPECIAL INQUIRY UNIT）电话：4162467103。

　　

中华人民共和国驻多伦多总领事馆

　　 2006年2月16日

 

[frank127]

ATIO翻译接受吗？我1个月前问lawrence说不接受，你在什么地方办的？
希望不要再变来变去

我说了很多次了，你是在G1笔试之前拿去的，还是G1笔试之后拿去了
之前拿去的可以承认1年 之后 没戏了，去大使馆开认证（当然开不出来）

安省欺负有中国多年驾龄的人

其实你不是被安省欺负了，你是被中国大使馆欺负了
安省这个政策对所有申请人一样，又不是单单针对中国来的，我去办的时候，那个人给我看了很多认证信，唯独就是没有中国大使馆的。

 

[synbest]

我觉得很多人忽略了一个细节，在安省交通部网站上写的很清楚，在第一次申请时有一个declaim的程序，办事员会大声问你你以前是否驾驶经验（我也是这么被问的），这时你拿出ATIO翻译件给他看，无论你多少年，他们只承认你1年，然后他们会在你的黄色申请表上写上 ”12个月“，（这也是交通部网站上写的很清楚的，不存在这里就认，那里不认的情况），然后你就可以直接考G2了。

其实直接拿G2比直接拿G好，这样可以省保险费，我不明白为什么这里的人都好象很喜欢直接拿G，其实他们几乎没有任何区别，除了那两瓶啤酒的限制。

其实这是一个再清楚不过的流程了，家园里关于这个话题的帖子总是不停的在讨论。

 

[frank127]

ls 说得完全正确，不过我当时其实也是不知道情况，当时工作人员确实问我了有没有驾驶经验，我给她出示了中国驾照和国内公证件，她告诉我说再去使馆开个信就好了（我并不知道中国大使馆不能出认证），然后我进去考试了，考试出来我觉得不放心，然后又问了一遍那个工作人员，然后她给了我一个ATIO的电话，说拿ATIO的翻译件过来也可以。结果等我翻译好了拿过来以后，他们死活不认，并且说在考试之前已经告知我了，如果不在G1笔试之前出示ATIO翻译件，一律不承认。

所以最后提醒大家，国内有驾照超过2年的，过来以后先去ATIO翻译，然后再去参加G1笔试，笔试通过之后可以直接预约G1 exit考试（也就是G2）
至于G2和G没有什么区别， 一个是啤酒限制，另外一个就是安全带和乘客数量限制。
当然G2的好处就是以后保险可以比直接考G便宜。
直接考只有一个好处，第一年的保险比G2低。 可以省一些考试费用。其他没什么区别了

 

[littlemermaid]

多谢各位了!!!
麻烦再明确一下,还有1个星期就登陆了,到底用不用在国内公证呀???
急呀!!!

 

[frank127]

晕，都说到这个程度了，还有人不明白

 

[frank127]

不明白的pm我

 

[kitty]

多谢各位了!!!
麻烦再明确一下,还有1个星期就登陆了,到底用不用在国内公证呀???
急呀!!!

看你几年驾龄了，如果好多年了，而且技术很好，公证了带过来吧，如果时间短，就算了，先考G2吧

 

[frank127]

看你几年驾龄了，如果好多年了，而且技术很好，公证了带过来吧，如果时间短，就算了，先考G2吧

驾龄再长也没用，不承认只能考G2，除非你能从中国大使馆开认证信