该死的英文， 总是让我有挫败感

[shw019]

神马？俺这辈子牛逼过吗？

看了你推荐的talented Mr. Ripley, 由于英文不够好， 细节没听懂(没看字幕， 用眼多了， 太累)。
过后在网上了解了一下， 谢谢推荐。

 

[oldbei]

看了你推荐的talented Mr. Ripley, 由于英文不够好， 细节没听懂(没看字幕， 用眼多了， 太累)。
过后在网上了解了一下， 谢谢推荐。

小鲜肉养眼嘛，正好可以恢复用眼疲劳。

你觉得女人也会喜欢Peter吗？

 

[abx]

神马？俺这辈子牛逼过吗？

We were clearly told by a grade-oner this morning: “Speak English. Don’t speak Chinese because we are in Canada. You only speak Chinese in China.”

 

[recluse]

看了 talented Mr. Ripley, 由于英文不够好， 细节没听懂(没看字幕， 用眼多了， 太累)。
过后在网上了解了一下， 谢谢推荐。

看了 America’s Sweethearts
发现我有困难的地方，
记录Movie Script 的人往往也没有完全听懂：

Movie：https://www.123moviesla.com/americas-sweethearts-2001/
Script：http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/a/americas-sweethearts-script-transcript-julia.html

 

[oldbei]

看了 America’s Sweethearts
发现我有困难的地方，
记录Movie Script 的人往往也没有完全听懂：

Movie：https://www.123moviesla.com/americas-sweethearts-2001/
Script：http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/a/americas-sweethearts-script-transcript-julia.html

隐士老师看到东东一般比较高深。隐士老师看不懂的，俺奏不看了。

隐士老师好像比较关注华人移民作家的作品。请给概括介绍一哈，有神马看点。

 

[CCOYYOTEE]

看了 America’s Sweethearts
发现我有困难的地方，
记录Movie Script 的人往往也没有完全听懂：

Movie：https://www.123moviesla.com/americas-sweethearts-2001/
Script：http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/a/americas-sweethearts-script-transcript-julia.html

都是电脑翻译的，字幕经常有不合逻辑的。

 

[CCOYYOTEE]

我都没见过你发什么贴， 怎么就有了不少的家园币?

都是网友捐的，就差你来捐了。

 

[CCOYYOTEE]

隐士老师看到东东一般比较高深。隐士老师看不懂的，俺奏不看了。

隐士老师好像比较关注华人移民作家的作品。请给概括介绍一哈，有神马看点。

<Designated Survivor>很值得看，起码第一季是精品。

 

[sabre]

<Designated Survivor>很值得看，起码第一季是精品。

我推荐一个轻松点的
The kominshy method
张嘴就是包袱 一个接一个
岁数大点的 有共鸣

 

[sabre]

深沉点的
Dave Letterman, my next guest need no introduction

 

[sabre]

喜欢访谈节目的
推荐Seinfeld的 comedians in Cars getting coffee

 

[哈法]

<Designated Survivor>很值得看，起码第一季是精品。

上次你介绍之后，马上去Netflix 看。现在看到第一季的第7集，情节紧张刺激。

 

[CCOYYOTEE]

我推荐一个轻松点的
The kominshy method
张嘴就是包袱 一个接一个
岁数大点的 有共鸣

试试。

 

[sabre]

两个自闭电视
Atypical
The good doctor
都有意思

 

[sabre]

试试。

好的话 别忘回来点赞

 

[CCOYYOTEE]

今天看到一个有趣的消息，一个人酒驾被抓，医院里抽血化验 0.2 ,比 0.08 高出2倍多。
但是他坚持自己没有喝酒。医生相信他的诚实，细究发现，他患有自酿病，就是胃里有真菌，能把碳水化合物转化为乙醇。这个病还非罕见，很多肥胖病人和糖尿病病人都有，只是出酒不多，没有察觉，这位不饮自醉者只是太卓越了才被伯乐截住了千里马的。

 

[sabre]

今天看到一个有趣的消息，一个人酒驾被抓，医院里抽血化验 0.2 ,比 0.08 高出2倍多。
但是他坚持自己没有喝酒。医生相信他的诚实，细究发现，他患有自酿病，就是胃里有真菌，能把碳水化合物转化为乙醇。这个病还非罕见，很多肥胖病人和糖尿病病人都有，只是出酒不多，没有察觉，这位不饮自醉者只是太卓越了才被伯乐截住了千里马的。

浏览附件567496

上一集的the good doctor就说这个故事

 

[CCOYYOTEE]

好的话 别忘回来点赞

囊中羞涩。刚才发现自己的赞分文不值。

 

[sabre]

囊中羞涩。刚才发现自己的赞分文不值。

你个石男 怎么搞的
突然开窍了

 

[oldbei]

我推荐一个轻松点的
The kominshy method
张嘴就是包袱 一个接一个
岁数大点的 有共鸣

俺是专门请教隐士老师有关华人移民创作的作品的，你们推荐的都是啥哟？上次你推荐的Ali Wong算一个。