最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
余秀華(1976年3月22日-),脑瘫诗人。她因作品《穿过大半个中国去睡你》在《诗刊》的微信账号发布而出名。[1]
简介
1976年3与22日余秀华出生于湖北省钟祥市,因为乡卫生员的失误,在她睁开眼睛却还没有来得及啼哭之时就将脐带剪断,造成脑部缺氧。出生后的第四天,在她躯干的四个角落打了四针后,她才终于哭了出来。缺氧导致余秀华脑瘫,行动不便。高中毕业后在家赋闲。[2] 她从2009年开始诗歌创作,主题大多关于自己的亲情、爱情以及对生活的感悟,到2015年初为止,共写了2000多首诗。

代表作品
 

法国裁缝

寄居的诗意
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
诀别

沙沙

就在此刻吧,与你诀别
就在这个静谧的清晨
闭上眼
泪水盈眶

走到院子里
雨,停了
刮了一夜的风,也停了
西边的篱笆被风吹得就要倒下去
上面印着几个模糊的爪痕
留下了夜里它们曾经来过的证据

那些被风吹散的落叶
我将它们胡乱塞进袋子里
夹带着悬浮在心头的尘土
在一个不远处的坟地,掩埋
我宁愿把它们埋在树下
绿叶有记忆啊
每一个婆娑的夏天
风吹来风吹去
沙沙,沙沙
这是我们的密码
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
歌词大意

歌名: 青色

看天上星星
它们是怎样的关注你
而你回应得
却如此青色
为你
写下一首歌
-- 因为你的青色
所以我取歌名为"青色"
用我的方式为你做一件事
噢,为你所做
这件事也全部青色
你的肌肤
你的窈窕轮廓
让世界一切都变得美丽
你该知道我已深深爱上你
你该知道我深深爱上你
穿山
越河,飞向你
不可思议
全因你的青色
我想描绘这种颜色
为你
噢,我的这种行为
我的行为也变得青色

(重复)
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
歌词大意

歌名: 青色

看天上星星
它们是怎样的关注你
而你回应得
却如此青色
为你
写下一首歌
-- 因为你的青色
所以我取歌名为"青色"
用我的方式为你做一件事
噢,为你所做
这件事也全部青色
你的肌肤
你的窈窕轮廓
让世界一切都变得美丽
你该知道我已深深爱上你
你该知道我深深爱上你
穿山
越河,飞向你
不可思议
全因你的青色
我想描绘这种颜色
为你
噢,我的这种行为
我的行为也变得青色

(重复)

这首,歌词写得打动人心。mv 拍得够自信,有意思。
 
最大赞力
0.00
当前赞力
100.00%
这首,歌词写得打动人心。mv 拍得够自信,有意思。

不是歌词写得好,而是我译得好。
初听这首歌还是十年前,歌中反复吟唱"yellow", 当时很纳闷,为什么形容一个女人要用yellow呢。后来仔细听才明白,歌者想要表达的意思是"青涩冷酷",显然在中文里黄色表达不了这个意思。
 

Similar threads

家园推荐黄页

家园币系统数据

家园币池子报价
家园币最新成交价
家园币总发行量
加元现金总量
家园币总成交量
家园币总成交价值

池子家园币总量
池子加元现金总量
池子币总量
1池子币现价
池子家园币总手续费
池子加元总手续费
入池家园币年化收益率
入池加元年化收益率

微比特币最新报价
毫以太币最新报价
微比特币总量
毫以太币总量
家园币储备总净值
家园币比特币储备
家园币以太币储备
比特币的加元报价
以太币的加元报价
USDT的加元报价

交易币种/月度交易量
家园币
加元交易对(比特币等)
USDT交易对(比特币等)
顶部